| dbo:abstract
|
- Polyaigos (řecky Πολύαιγος) je řecký ostrov v souostroví Kyklady v Egejském moři u pobřeží ostrovů Milos a Kimolos. Nachází se 2 km jihovýchodně od Kimolu a 6 km severovýchodně od Milu. (cs)
- Η Πολύαιγος ή Υπόληβος ή Πόληβος είναι ένα κυκλαδίτικο νησί του Αιγαίου Πελάγους. Βρίσκεται μόλις 1,07 ναυτικά μίλια νοτιοανατολικά της Κιμώλου, 3,77 ναυτικά μίλια ανατολικά της Μήλου, 8,76 ναυτικά μίλια νοτιοδυτικά της Σίφνου και 11,5 ναυτικά μίλια βορειοδυτικά της Φολεγάνδρου. Έχει έκταση περίπου 18,146 τ.χλμ. και με την απογραφή του 2001 εμφανιζόταν ακατοίκητο. Σύμφωνα όμως με την απογραφή του 2011, κατοικείται από 2 άτομα, ένα ζεύγος κτηνοτρόφων. Παλαιότερα, το 1951, είχε 14 κατοίκους ενώ ακόμη παλαιότερα αναφέρεται ότι κατοικούσαν εκεί 170 άτομα. Χρησιμοποιείται κυρίως ως βοσκότοπος κάτι που δικαιολογεί και το όνομα της «Πολύαιγος», από το «πολλές αίγες», δηλαδή «πολλές κατσίκες». Μέρος του νησιού ανήκει στην εκκλησία της Κιμώλου, την «Παναγία Οδηγήτρια». Αναφέρεται ότι το μεγαλύτερο μέρος του νησιού είναι ιδιοκτησία του κληροδοτήματος Ιωάννη Σταύρου Λογοθέτη. Από το 1898 υπάρχει στο νησί φάρος, στο ακρωτήρι Μάσκουλα, σε ύψος 138 μέτρων, στη θέση 36°46,6N 024°39,7E , στην ανατολική πλευρά του νησιού. Στο βορειοδυτικό τμήμα του νησιού υπάρχουν ερείπια της Μονής Κοιμήσεως της Θεοτόκου, ο ναός της οποίας ήταν βασιλική με τρούλο, που είχε ιδρυθεί το 1622. Ανθρώπινη δραστηριότητα είναι επίσης προφανής από δυο λατομεία στο ίδιο τμήμα όπου γινόταν εξόρυξη τραχείτη, χρησιμοποιούμενου για μυλόπετρες. Η Ελλάδα έχει περιλάβει την Πολύαιγο στο πρόγραμμα Natura 2000 της Ευρωπαϊκής Ένωσης, θεωρώντας την σημαντικό βιότοπο ανενόχλητο από την ανθρώπινη παρουσία και έχει κηρυχθεί Ζώνη Ειδικής Προστασίας για το είδος: Μαυροπετρίτης (Falco eleonorae). Στο νησί γεννά τα μικρά της η μεσογειακή φώκια Μονάχους Μονάχους. (el)
- Polyegos (griechisch Πολύαιγος [pɔˈliɛɣɔs] (f. sg.)) ist eine griechische Insel in der Ägäis, auf der 2011 zwei Einwohner gezählt wurden. Die Insel gehört zu den Kykladen und liegt etwa 150 Kilometer südöstlich von Athen und 140 Kilometer nördlich der Insel Kreta. Im Mittelalter wurde es auch als Polyvos (Πόληβος), Polinos (Πόληνος) und Ipolivos (Ηπόληβος) bezeichnet; ihr venezianischer Name lautete Brusiata (‚die Verbrannte‘). Polyegos ist nur durch eine zwei Kilometer breite Meerenge von der Nachbarinsel Kimolos entfernt; die größere Nachbarinsel Milos liegt etwa sechs Kilometer weiter westlich. Zwischen den drei Inseln befinden sich noch weitere, deutlich kleinere unbewohnte Eilande. Die Insel ist sechs Kilometer lang, bis zu 4,2 Kilometer breit und besitzt eine Oberfläche von etwa 18 km². Die felsige Insel, die wie die übrigen Inseln des Milos-Archipels vulkanischen Ursprungs ist, erreicht eine Höhe von 370 Metern (Strongylo); nordwestlich davon liegt der Psilo Vouno (300 m). Die felsige Küste bietet wenig natürliche Häfen, nur im Norden und im Westen ermöglichen zwei kleine Buchten das Anlegen von Booten. Sie besitzt eine nur spärliche Vegetation, die überwiegend aus Phrygana und Buschwerk besteht. Außerdem kommen einige in Griechenland endemische Arten wie Serapias carica var. monantha vor.Auf der Insel leben unter anderem wilde Ziegen und Kaninchen, die Felsen sind als Vogelgebiet bedeutend, eine seltene Reptilienart, die auf der Insel lebt, ist die Kykladenviper. Die höhlenreiche Küste bietet außerdem der Mittelmeer-Mönchsrobbe Lebensraum. Die Insel ist als Gebiet von gemeinschaftlicher Bedeutung des Programms Natura 2000 ausgewiesen. Auf Polyegos befinden sich die Reste zweier Trachyt-Steinbrüche, die der Produktion von Mühlsteinen dienten. Ende des 19. Jahrhunderts wurden Silbervorkommen auf der Insel nachgewiesen. Die Insel war die meiste Zeit ihrer Geschichte unbesiedelt. Mittelalterliche Berichte erwähnen aber Landwirtschaft in Form von Oliven, Wein, Getreide und Baumwolle, die jedoch offenbar durch Venezianer während ihrer Auseinandersetzungen mit dem Osmanischen Reich im 17. Jahrhundert zerstört wurde. 1622 wurde ein Kloster der Entschlafung der Gottesmutter gegründet, dessen Ruinen im Nordwesten zu finden sind. 1898 wurde ein Leuchtturm am Kap Maskoula im Nordosten der Insel errichtet. Außerdem finden sich die Ruinen einiger verlassener Hütten. 1951 waren noch 14 Personen als Bewohner der Insel registriert. Die Insel wechselte seit dem Mittelalter häufig die Besitzer; heute ist sie teils im Besitz der Kirche, teils in Privatbesitz. Polyegos kann während der Urlaubssaison mit Kaíkis oder Ausflugsbooten von Milos oder Kimolos aus erreicht werden. Sehenswürdigkeiten gibt es keine, es besteht aber an einigen Stellen die Möglichkeit zum Baden oder Tauchen. (de)
- Políegos (en griego: Πολύαιγος) es una isla griega deshabitada en el archipiélago de las Cícladas, cerca de Milos y Kímolos. Es parte de la comunidad de Kímolos (Κοινότητα Κιμώλου). Su nombre significa "muchas cabras", ya que es habitada únicamente por cabras. Alcanza un largo máximo de 6 kilómetros (4 millas) y posee un ancho de 4,3 kilómetros (3 millas). Tiene una superficie de aproximadamente 18 kilómetros cuadrados (7 millas cuadradas) y una longitud costera de 22 a 27 km. Está muy cerca de la isla de Kímolos (2 km al noroeste de Políegos) y de la isla de Milos (6,2 km al oeste de Políegos). Hay dos picos, Stroggylo que se eleva a 330 metros (1.083 pies) y Psilo Vouno a 370 metros (1.214 pies). (es)
- Polýaigos (en grec moderne : Πολύαιγος, étymologiquement « Beaucoup-de-chèvres ») est une île grecque située dans l'archipel des Cyclades à 2 km de l'île de Kimolos. C'est la plus grande Cyclade inhabitée. Elle est une propriété de l'Église orthodoxe. Article connexe : Histoire des Cyclades.
* Portail du monde insulaire
* Portail de la mer Méditerranée
* Portail de la Grèce (fr)
- Polýaigos (Greek: Πολύαιγος; Latin: Polyaegus) is an uninhabited Greek island in the Cyclades near Milos and Kimolos. It is part of the community of Kimolos (Κοινότητα Κιμώλου). Its name means "many goats", since it is inhabited only by goats. It was mentioned by several ancient geographers: Ptolemy, Pliny the Elder, and Pomponius Mela. Along its longest axis, it is 6 kilometres (4 mi) and among its shortest 4.3 kilometres (3 mi) wide. It has a surface area of approx. 18 km2 (7 sq mi) and a coastal length of 22 to 27 kilometres (14 to 17 mi). It is very close to the island of Kimolos (2 km (1 mi) north west from Polyaigos) and to the island of Milos (6.2 km (4 mi) west from Polyaigos). There are two mounts, Stroggylo which rises to 330 metres (1,083 ft) and Psilo Vouno (370 metres (1,214 ft)). The island is to a great extent privately owned by the Greek Orthodox church, which sublets parts of it to local herdsmen from the nearby islands of Milos and Kimolos. Its goat population maintains Polyaigos as a barren island. It has, however, some magnificent beaches, mainly on the southern part of the island, as well as many sea-surface caves, which serve as a refuge to a dwindling population of Mediterranean monk seals (Monachus monachus). (en)
- Poliegos (Grieks: Πολύαιγος) is een onbewoond eiland dat behoort tot de Cycladen, een Griekse eilandengroep die zich in de Egeïsche Zee bevindt, ten oosten van de Peloponnesos en ten noorden van Kreta. Het eiland heeft een oppervlakte van 18 km² en is onbewoond. (nl)
- Poliegos (gr. Πολύαιγος) – niezamieszkana grecka wyspa leżąca niedaleko Milos i Kimolos, należy do archipelagu Cyklad. W historii wyspa nigdy nie była zamieszkana. Do dziś mieszkają na niej jedynie kozy stąd wzięła się nazwa wyspy, która w polskim tłumaczeniu znaczy Wyspę Kóz. Leży w administracji zdecentralizowanej Wyspy Egejskie, w regionie Wyspy Egejskie Południowe, w jednostce regionalnej Milos, w gminie Kimolos. Długość wyspy wynosi 6 km, a szerokość 4,3 km. Powierzchnia wyspy wynosi 18 km², a długość linii brzegowej waha się między 22 a 27 km. W okolicach Poliegos znajdują się zaludnione wyspy, którymi są Kimolos (odległość 2 km) i Milos (odległość 7 km). Najwyższym wzniesieniem jest góra Psilo Vouno (370 m n.p.m.). Poliegos jest własnością Greckiego Kościoła Prawosławnego, która służy jako pastwisko dla należących do parafii na Kimolos kóz. Na wyspie znajdują się piękne plaże oraz jaskinie. Na Poliegos można także zaobserwować populację mniszek śródziemnomorskich. (pl)
- Nísos Polýaigos är en ö i Grekland. Den ligger i prefekturen Kykladerna och regionen Sydegeiska öarna, i den sydöstra delen av landet, 160 km sydost om huvudstaden Aten. Arean är 18,1 kvadratkilometer. Terrängen på Nísos Polýaigos är lite kuperad. Öns högsta punkt är 343 meter över havet. Den sträcker sig 5,2 kilometer i nord-sydlig riktning, och 5,5 kilometer i öst-västlig riktning. I övrigt finns följande på Nísos Polýaigos: Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 19 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 27 °C, och den kallaste är januari, med 12 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 724 millimeter. Den regnigaste månaden är december, med i genomsnitt 225 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 1 mm nederbörd. (sv)
- Поли́егос (греч. Πολύαιγος) — греческий остров в Эгейском море. Входит в группу островов Киклады, расположен вблизи островов Милос и Кимолос. В административном отношении территория острова относится к общине (диму) Кимолосу. Население 2 жителя по переписи 2011 года. Площадь составляет 18 квадратных километров, протяженность береговой линии — 26 километров. Название острова переводится с греческого как много-козий, поскольку остров населен многочисленной популяцией диких коз. Большей частью острова владеет Элладская православная церковь, которая позволяет использовать пастбища пастухам из близлежащих островов Милос и Кимолоса. С ноября 2009 года на глубине 25—49 метров в районе Полиегоса проводились подводные исследования, в результате которых в 2010 году археологи обнаружили затонувший античный корабль и подняли на поверхность 4 большие древние амфоры и 2 килика, которым около 2,5 тысяч лет. Судно затонуло в конце V — начале IV века до н. э. Оно перевозило керамические вазы, изготовленные мастерами окружающих островов Кикладского архипелага. (ru)
- Поліегос (грец. Πολύαιγος) — грецький безлюдний острів в Егейському морі; входить у групу Кікладських островів, розташований поблизу островів Мілос та Кімолос. Назва острову перекладається з грецької як Багато кіз, оскільки острів населений численною популяцією диких кіз. В адміністративному відношенні територія острова відноситься до муніципалітету Кімолос. Більшою частиною острова володіє Елладська православна церква, яка дозволяє використовувати пасовищам пастухам з прилеглих островів Мілоса та Кімолоса. З листопада 2009 року на глибині 25-49 метрів в районі Поліегоса проводилися підводні дослідження, в результаті яких 2010 року археологи виявили затонулий античний корабель і підняли на поверхню 4 великі давні амфори та 2 кілікси, яким близько 2,5 тисяч років. Судно затонуло наприкінці 5 — на початку 4 століття до н. е. Воно перевозило керамічні вази, виготовлені майстрами навколишніх островів Кікладського архіпелагу. (uk)
- 波利艾戈斯島是希臘的島嶼，位於愛琴海，由南愛琴大區負責管轄，距離首都雅典150公里，屬於基克拉澤斯群島的一部分，長6公里、寬4.2公里，面積18.146平方公里，最高點海拔高度370米，島上無人居住。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Polyaigos (řecky Πολύαιγος) je řecký ostrov v souostroví Kyklady v Egejském moři u pobřeží ostrovů Milos a Kimolos. Nachází se 2 km jihovýchodně od Kimolu a 6 km severovýchodně od Milu. (cs)
- Polýaigos (en grec moderne : Πολύαιγος, étymologiquement « Beaucoup-de-chèvres ») est une île grecque située dans l'archipel des Cyclades à 2 km de l'île de Kimolos. C'est la plus grande Cyclade inhabitée. Elle est une propriété de l'Église orthodoxe. Article connexe : Histoire des Cyclades.
* Portail du monde insulaire
* Portail de la mer Méditerranée
* Portail de la Grèce (fr)
- Poliegos (Grieks: Πολύαιγος) is een onbewoond eiland dat behoort tot de Cycladen, een Griekse eilandengroep die zich in de Egeïsche Zee bevindt, ten oosten van de Peloponnesos en ten noorden van Kreta. Het eiland heeft een oppervlakte van 18 km² en is onbewoond. (nl)
- 波利艾戈斯島是希臘的島嶼，位於愛琴海，由南愛琴大區負責管轄，距離首都雅典150公里，屬於基克拉澤斯群島的一部分，長6公里、寬4.2公里，面積18.146平方公里，最高點海拔高度370米，島上無人居住。 (zh)
- Η Πολύαιγος ή Υπόληβος ή Πόληβος είναι ένα κυκλαδίτικο νησί του Αιγαίου Πελάγους. Βρίσκεται μόλις 1,07 ναυτικά μίλια νοτιοανατολικά της Κιμώλου, 3,77 ναυτικά μίλια ανατολικά της Μήλου, 8,76 ναυτικά μίλια νοτιοδυτικά της Σίφνου και 11,5 ναυτικά μίλια βορειοδυτικά της Φολεγάνδρου. Έχει έκταση περίπου 18,146 τ.χλμ. και με την απογραφή του 2001 εμφανιζόταν ακατοίκητο. Σύμφωνα όμως με την απογραφή του 2011, κατοικείται από 2 άτομα, ένα ζεύγος κτηνοτρόφων. Παλαιότερα, το 1951, είχε 14 κατοίκους ενώ ακόμη παλαιότερα αναφέρεται ότι κατοικούσαν εκεί 170 άτομα. Χρησιμοποιείται κυρίως ως βοσκότοπος κάτι που δικαιολογεί και το όνομα της «Πολύαιγος», από το «πολλές αίγες», δηλαδή «πολλές κατσίκες». Μέρος του νησιού ανήκει στην εκκλησία της Κιμώλου, την «Παναγία Οδηγήτρια». Αναφέρεται ότι το μεγαλύτερο (el)
- Polyegos (griechisch Πολύαιγος [pɔˈliɛɣɔs] (f. sg.)) ist eine griechische Insel in der Ägäis, auf der 2011 zwei Einwohner gezählt wurden. Die Insel gehört zu den Kykladen und liegt etwa 150 Kilometer südöstlich von Athen und 140 Kilometer nördlich der Insel Kreta. Im Mittelalter wurde es auch als Polyvos (Πόληβος), Polinos (Πόληνος) und Ipolivos (Ηπόληβος) bezeichnet; ihr venezianischer Name lautete Brusiata (‚die Verbrannte‘). Die Insel ist als Gebiet von gemeinschaftlicher Bedeutung des Programms Natura 2000 ausgewiesen. (de)
- Políegos (en griego: Πολύαιγος) es una isla griega deshabitada en el archipiélago de las Cícladas, cerca de Milos y Kímolos. Es parte de la comunidad de Kímolos (Κοινότητα Κιμώλου). Su nombre significa "muchas cabras", ya que es habitada únicamente por cabras. (es)
- Polýaigos (Greek: Πολύαιγος; Latin: Polyaegus) is an uninhabited Greek island in the Cyclades near Milos and Kimolos. It is part of the community of Kimolos (Κοινότητα Κιμώλου). Its name means "many goats", since it is inhabited only by goats. It was mentioned by several ancient geographers: Ptolemy, Pliny the Elder, and Pomponius Mela. The island is to a great extent privately owned by the Greek Orthodox church, which sublets parts of it to local herdsmen from the nearby islands of Milos and Kimolos. (en)
- Poliegos (gr. Πολύαιγος) – niezamieszkana grecka wyspa leżąca niedaleko Milos i Kimolos, należy do archipelagu Cyklad. W historii wyspa nigdy nie była zamieszkana. Do dziś mieszkają na niej jedynie kozy stąd wzięła się nazwa wyspy, która w polskim tłumaczeniu znaczy Wyspę Kóz. Leży w administracji zdecentralizowanej Wyspy Egejskie, w regionie Wyspy Egejskie Południowe, w jednostce regionalnej Milos, w gminie Kimolos. Na wyspie znajdują się piękne plaże oraz jaskinie. Na Poliegos można także zaobserwować populację mniszek śródziemnomorskich. (pl)
- Поли́егос (греч. Πολύαιγος) — греческий остров в Эгейском море. Входит в группу островов Киклады, расположен вблизи островов Милос и Кимолос. В административном отношении территория острова относится к общине (диму) Кимолосу. Население 2 жителя по переписи 2011 года. Площадь составляет 18 квадратных километров, протяженность береговой линии — 26 километров. (ru)
- Nísos Polýaigos är en ö i Grekland. Den ligger i prefekturen Kykladerna och regionen Sydegeiska öarna, i den sydöstra delen av landet, 160 km sydost om huvudstaden Aten. Arean är 18,1 kvadratkilometer. Terrängen på Nísos Polýaigos är lite kuperad. Öns högsta punkt är 343 meter över havet. Den sträcker sig 5,2 kilometer i nord-sydlig riktning, och 5,5 kilometer i öst-västlig riktning. I övrigt finns följande på Nísos Polýaigos: (sv)
- Поліегос (грец. Πολύαιγος) — грецький безлюдний острів в Егейському морі; входить у групу Кікладських островів, розташований поблизу островів Мілос та Кімолос. Назва острову перекладається з грецької як Багато кіз, оскільки острів населений численною популяцією диких кіз. В адміністративному відношенні територія острова відноситься до муніципалітету Кімолос. Більшою частиною острова володіє Елладська православна церква, яка дозволяє використовувати пасовищам пастухам з прилеглих островів Мілоса та Кімолоса. (uk)
|
