| dbo:abstract
|
- La Unióń Patriótica (UP) és un partit polític colombià d'esquerres, fundat el 28 de maig de 1985 com a part d'una proposta de pau, de les Forces Armades Revolucionàries de Colòmbia -Exèrcit del Poble (FARC-EP) a diversos grups guerrillers, a través de la Coordinadora Guerrillera Simón Bolívar (CGSB), i a l'Estat colombià. La proposta consistia en una treva i armistici en què es permetés la participació política dels combatents a través d'un nou partit polític que pogués acollir-los. Aquest partit havia de ser ampli i permetre la participació de tots els sectors de la societat que volguessin la pau a Colòmbia. Des del mateix procés de fundació de la UP el 1984, els seus militants van començar a ser assassinats, arribant a que el 1986, després de la seva fundació oficial i obtenir un resultat reeixit en les eleccions, s'assassinés el primer congressista de la UP, i gairebé dos dies després el segon. Alguns dirigents del UP van proposar prendre distància dels grups insurgents, desconèixer el seu origen i objectiu polític de buscar una sortida política negociada al conflicte armat colombià per evitar l'assassinat dels seus militants, mentre que les FARC-EP van proposar als militants de passar a la clandestinitat com un partit, a la pràctica, prohibit. Tanmateix, aquestes propostes mai no van prosperar perquè sempre es va intentar negociar una pau democràtica i duradora. Segons l'informe del Centre Nacional de Memòria Històrica (CNMH) al llibre Todo pasó frente a nuestros ojos. El genocidio de la Unión Patriótica 1984-2002, la violència contra la Unión Patriótica va deixar, almenys, 4.153 persones assassinades, segrestades o desaparegudes. Dos candidats presidencials, els advocats i Bernardo Jaramillo Ossa, 5 congressistes en exercici (Leonardo Posada, Pedro Jiménez, Octavio Vargas, Pedro Valencia, Manuel Cepeda ), 11 diputats, 109 regidors, diversos exregidors, 8 alcaldes en exercici, 8 exalcaldes i milers de militants van ser sotmesos a extermini físic i sistemàtic per grups paramilitars, membres de les forces de seguretat de l'Estat ( exèrcit, policia i serveis secrets) i narcotraficants. Alguns supervivents a l'extermini van abandonar el país. Aquests assassinats dels membres de la UP a la dècada del 1980 i del 1990 van ser declarats el 2014 per la Fiscalia General de la Nació com crims contra humanitat, en concloure que es va tractar d'un pla per part de sectors polítics tradicionals, en aliança amb agents de seguretat de l'Estat, narcotraficants i paramilitars, per a impedir l'ascens dels moviments d'esquerres en la política colombiana. En conseqüència, aquests crims seguiran essent investigats de manera permanent i es procedirà a judicialitzar qui en resulti implicat. El juliol de 2013, el Consell d'Estat li va tornar la personalitat jurídica a la Unión Patriótica, la qual li havia estat suprimida pel fet que en les eleccions legislatives de 2002 no va obtenir representació al Congrés. La sentència va reconèixer que les circumstàncies d'extermini sistemàtic contra dirigents i militants del partit va ser la causa perquè no es presentessin a les eleccions i, per tant, no van obtenir la representació requerida. El seu màxim òrgan rector és la Junta Patriòtica Nacional. (ca)
- Die Unión Patriótica (UP) ist eine sozialistische Partei in Kolumbien, die 1985 aus dem politischen Arm der Guerillaorganisation FARC-EP sowie der Partido Comunista Colombiano (PCC) hervorging. Nach anfänglichen Erfolgen auf kommunaler Ebene war die Partei jahrelanger Repression und Gewalt durch bewaffnete Regierungskräfte, aber auch Drogenkartelle ausgesetzt. Nachdem bis 1988 insgesamt etwa 3000 Mitglieder der UP ermordet worden waren, verschwand die Partei in der politischen Bedeutungslosigkeit. 2002 wurde ihr der Status als Partei aberkannt. Erst 2013 wurde sie wieder zu Wahlen zugelassen. Die Corporación Reiniciar engagiert sich für die Entschädigung und Rehabilitierung der Opfer und unterstützt deren Angehörige juristisch und psychologisch. (de)
- Unión Patriótica (UP) es un partido político colombiano. Fue fundado el 28 de mayo de 1985 por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia - Ejército del Pueblo (FARC-EP) y el Partido Comunista Colombiano, como parte de una propuesta de paz a partir de los Acuerdos de La Uribe entre el gobierno de Belisario Betancur y la guerrilla. La propuesta consistía en una tregua (armisticio) donde se permitiera la participación política de los combatientes a través de un nuevo partido político que pudiera acogerlos, este partido debía ser amplio y permitir la participación de todos los sectores de la sociedad que apoyaran la paz en Colombia. Desde el mismo proceso de fundación de la UP en 1984, sus militantes empezaron a ser asesinados, llevando a que en 1986 después de su fundación oficial y obtener un resultado exitoso en las elecciones, se asesinara al primer congresista de la UP, y casi dos días después al segundo. Con el tiempo algunos dirigentes del partido UP decidieron tomar distancia de los grupos insurgentes, separarse de las FARC-EP en 1987 y asumir el objetivo político de buscar una salida política negociada al conflicto colombiano para evitar el asesinato de sus militantes, mientras las FARC-EP deciden que todos sus militantes debían pasar a la clandestinidad como un partido en la práctica prohibido. Según el informe del Centro Nacional de Memoria Histórica (CNMH) Todo pasó frente a nuestros ojos. El genocidio de la Unión Patriótica 1984-2002. La violencia contra la Unión Patriótica dejó, por lo menos, 4.153 personas asesinadas, secuestradas o desaparecidas. La Jurisdicción Especial para la Paz contabilizó, en un informe publicado en 2022, 5.733 militantes de la Unión Patriótica asesinados entre 1984 y 2016. Dos candidatos presidenciales, los abogados Jaime Pardo Leal y Bernardo Jaramillo Ossa, 5 congresistas en ejercicio (Leonardo Posada, Pedro Jiménez, Octavio Vargas, Pedro Valencia, Manuel Cepeda), 11 diputados, 109 concejales, varios exconcejales, 8 alcaldes en ejercicio, 8 exalcaldes y miles de militantes fueron sometidos a exterminio físico y sistemático por parte de grupos paramilitares, miembros de la Fuerza Pública (Ejército Nacional, Armada de la República, Fuerza Aérea, Policía Nacional, el F2 y el Departamento Administrativo de Seguridad) y los narcotraficantes; algunos sobrevivientes al exterminio abandonaron el país. Estos asesinatos de los miembros de la UP en los años 80 y 90 fueron declarados en 2014 por la Fiscalía General de la Nación como delitos de lesa humanidad, al concluir que se trató de un plan por parte de sectores políticos, en alianza con agentes de seguridad del Estado, narcotraficantes y grupos paramilitares, para impedir el ascenso de movimientos de izquierda en la política colombiana; en consecuencia, estos crímenes seguirán siendo investigados de manera permanente y se procederá a judicializar a quienes resulten implicados. En julio de 2013 el Consejo de Estado le devolvió la personería jurídica a la Unión Patriótica, la cual le había sido suprimida debido a que en las elecciones legislativas de 2002 no obtuvo representación en el Congreso; el fallo reconoció que las circunstancias de exterminio sistemático contra dirigentes y militantes del partido fue la causa para que no se presentaran a las elecciones y por tanto no obtuvieron la representación requerida. Desde 2013 la Unión Patriótica participa en las elecciones colombianas como parte del proceso de renacimiento del partido y su propuesta política. En 2022 entró por primera vez a ser parte de un gobierno, dentro de la coalición Pacto Histórico, con Gustavo Petro en la presidencia. (es)
- L'Union patriotique (en espagnol : Unión Patriótica) est un parti politique colombien fondé en 1984, dissout en 2002 et rétabli en 2013. Plusieurs milliers de ses militants ont été assassinés dans les années 1980 par des agents de l’État, des milices d’extrême droite et des narcotrafiquants. La justice colombienne décrit une « violence mise en œuvre de manière massive, généralisée et systématique ». (fr)
- The Patriotic Union or UP (in Spanish: Unión Patriótica) is a leftist, Colombian political party, founded by the FARC and the Colombian Communist Party in 1985, as part of the peace negotiations that the guerrillas held with the Conservative Belisario Betancur administration. The party was subject to political violence from drug lords, paramilitaries and security forces agents during the mid-1980s, leading to its eventual decline, virtual disappearance, and extermination. The Colombian justice system counts 5,733 murdered militants of the Patriotic Union. In September 2002, new electoral laws stripped the UP of formal and legal representative status as a political party, but the Council of State of Colombia gave this status back in July 2013, facilitating its members to again run for office. (en)
- Unia Patriotyczna (hiszp. Unión Patriótica, UP) – partia polityczna w Kolumbii. (pl)
- Unión Patriótica (em castelhano Unión Patriótica; UP) foi um partido político fundado em 1985 como uma proposta política democrática por parte das FARC-EP, porém, com o tempo como distante à luta armada levantado em armas. O Partido Comunista Colombiano também participou na formação e organização da UP. A UP nasceu do processo de paz que se acelerou com o governo de Belisario Betancur. Em 1986, Jaime Pardo Leal, chegou a obter 4,6% da votação, atingindo o terceiro lugar nas eleições presidenciais. Obteve a mais alta votação na história dos partidos de esquerda colombianos, com cinco senadores, 14 deputados, 351 vereadores e 23 prefeitos. Dois candidatos presidenciais, sete congressistas, treze deputados, setenta vereadores, onze prefeitos. No total, três mil integrantes da UP foram assassinados por agentes do estado colombiano e grupos paramilitares ligados a narcotraficantes como a "" dos irmãos e e a "MAS" de Pablo Escobar. Alguns sobreviventes do extermínio abandonaram o país. No dia 11 de Novembro de 1988, quarenta militantes foram publicamente executados na praça central do município de Segóvia, no distrito de Antioquia. Foram perseguidas famílias inteiras, a exemplo dos Cañon-Trujillo, cujo militantismo levou ao assassinato de quatro dos seus membros . (pt)
- 爱国联盟（西班牙語：Unión Patriótica，缩写为UP）是哥伦比亚的一个左翼政党。该党成立于1985年5月28日，由哥伦比亚共产党和哥伦比亚革命武装力量－人民军的成员创建。该党的意识形态是社会主义、民主社会主义、爱国主义、玻利瓦尔主义。该党的主席是。该党的总部位于波哥大。该党的青年翼是。该党是圣保罗论坛和的成员。 1980年代中期，该党成员不断遭受毒枭、准军事人员和安全部队特工施加的政治暴力，最终导致该党衰弱、边缘化，几近瓦解。2002年9月，该党失去注册政党的地位。2013年7月，该党重新获得注册政党的地位。 (zh)
- Патриотический союз (исп. Unión Patriótica) — колумбийская левая политическая партия, которая придерживается социалистической идеологии. Ныне ПС является сторонником мирного парламентского пути борьбы за интересы трудящихся. Партия имеет молодёжное крыло — (исп. Unión de Jóvenes Patriotas). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- L'Union patriotique (en espagnol : Unión Patriótica) est un parti politique colombien fondé en 1984, dissout en 2002 et rétabli en 2013. Plusieurs milliers de ses militants ont été assassinés dans les années 1980 par des agents de l’État, des milices d’extrême droite et des narcotrafiquants. La justice colombienne décrit une « violence mise en œuvre de manière massive, généralisée et systématique ». (fr)
- Unia Patriotyczna (hiszp. Unión Patriótica, UP) – partia polityczna w Kolumbii. (pl)
- 爱国联盟（西班牙語：Unión Patriótica，缩写为UP）是哥伦比亚的一个左翼政党。该党成立于1985年5月28日，由哥伦比亚共产党和哥伦比亚革命武装力量－人民军的成员创建。该党的意识形态是社会主义、民主社会主义、爱国主义、玻利瓦尔主义。该党的主席是。该党的总部位于波哥大。该党的青年翼是。该党是圣保罗论坛和的成员。 1980年代中期，该党成员不断遭受毒枭、准军事人员和安全部队特工施加的政治暴力，最终导致该党衰弱、边缘化，几近瓦解。2002年9月，该党失去注册政党的地位。2013年7月，该党重新获得注册政党的地位。 (zh)
- Патриотический союз (исп. Unión Patriótica) — колумбийская левая политическая партия, которая придерживается социалистической идеологии. Ныне ПС является сторонником мирного парламентского пути борьбы за интересы трудящихся. Партия имеет молодёжное крыло — (исп. Unión de Jóvenes Patriotas). (ru)
- La Unióń Patriótica (UP) és un partit polític colombià d'esquerres, fundat el 28 de maig de 1985 com a part d'una proposta de pau, de les Forces Armades Revolucionàries de Colòmbia -Exèrcit del Poble (FARC-EP) a diversos grups guerrillers, a través de la Coordinadora Guerrillera Simón Bolívar (CGSB), i a l'Estat colombià. La proposta consistia en una treva i armistici en què es permetés la participació política dels combatents a través d'un nou partit polític que pogués acollir-los. Aquest partit havia de ser ampli i permetre la participació de tots els sectors de la societat que volguessin la pau a Colòmbia. (ca)
- Die Unión Patriótica (UP) ist eine sozialistische Partei in Kolumbien, die 1985 aus dem politischen Arm der Guerillaorganisation FARC-EP sowie der Partido Comunista Colombiano (PCC) hervorging. Nach anfänglichen Erfolgen auf kommunaler Ebene war die Partei jahrelanger Repression und Gewalt durch bewaffnete Regierungskräfte, aber auch Drogenkartelle ausgesetzt. Nachdem bis 1988 insgesamt etwa 3000 Mitglieder der UP ermordet worden waren, verschwand die Partei in der politischen Bedeutungslosigkeit. 2002 wurde ihr der Status als Partei aberkannt. Erst 2013 wurde sie wieder zu Wahlen zugelassen. (de)
- Unión Patriótica (UP) es un partido político colombiano. Fue fundado el 28 de mayo de 1985 por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia - Ejército del Pueblo (FARC-EP) y el Partido Comunista Colombiano, como parte de una propuesta de paz a partir de los Acuerdos de La Uribe entre el gobierno de Belisario Betancur y la guerrilla. En 2022 entró por primera vez a ser parte de un gobierno, dentro de la coalición Pacto Histórico, con Gustavo Petro en la presidencia. (es)
- The Patriotic Union or UP (in Spanish: Unión Patriótica) is a leftist, Colombian political party, founded by the FARC and the Colombian Communist Party in 1985, as part of the peace negotiations that the guerrillas held with the Conservative Belisario Betancur administration. The party was subject to political violence from drug lords, paramilitaries and security forces agents during the mid-1980s, leading to its eventual decline, virtual disappearance, and extermination. The Colombian justice system counts 5,733 murdered militants of the Patriotic Union. (en)
- Unión Patriótica (em castelhano Unión Patriótica; UP) foi um partido político fundado em 1985 como uma proposta política democrática por parte das FARC-EP, porém, com o tempo como distante à luta armada levantado em armas. O Partido Comunista Colombiano também participou na formação e organização da UP. A UP nasceu do processo de paz que se acelerou com o governo de Belisario Betancur. (pt)
|
