| dbo:abstract
|
- Osman Pazvantoğlu (també Osman Pasvan-Oghlu, Paswan-Oghlu, Pasvanoğlu, Pazvan Oghlu/Oğlu) (1758 - Vidin 27 de gener de 1807) fou un militar otomà de Bòsnia, d'origen aromanès, governador del districte de Vidin després de 1794, i més tard rebel contra el govern turc. Al seu segell personal apareix com Pazwand-Zade Othman. També se'l recorda com l'amic de Rigas Fereos, un poeta revolucionari grec, a qui va intentar sense èxit alliberar dels otomans, que el tenien detingut a la ciutat de Belgrad. (ca)
- Osman Pazvantoğlu (* um 1758 in Widin; † 1807 ebenda) war ein osmanischer Janitschare und Pascha von Widin. (de)
- عثمان بازفانت أوغلو ( 1758 - 27 يناير 1807) كان جندياً عثمانياً وحاكم منطقة فيدين ومتمرداً على الحكم العثماني.ويـُذكر أنه كان صديق ريغاس فيرايوس، الشاعر الثوري اليوناني، وقد حاول انقاذه من السلطات العثمانية في بلغراد. (ar)
- Ο Οσμάν Πασβάνογλου (1758 - 27 Ιανουαρίου, 1807) ήταν Οθωμανός στρατιώτης και στασιαστής. Ήταν φίλος του ποιητή Ρήγα Φεραίου, τον οποίο προσπάθησε να σώσει από τις οθωμανικές αρχές στο Βελιγράδι. (el)
- Osman Pazvantoğlu (1758 – January 27, 1807 in Vidin) was an Ottoman soldier, governor of Vidin after 1794, and a rebel against Ottoman rule. He is also remembered as the friend of Rigas Feraios, a Greek revolutionary poet, whom he tried to rescue from the Ottoman authorities in Belgrade. (en)
- Osman Pazvantoğlu, originaire de Bosnie, né en 1758 et décédé le 27 janvier 1807 à Vidin en Bulgarie, fut un militaire et gouverneur au service de l'Empire ottoman. Il fut mercenaire au service de Nikólaos Mavrogénis, prince de Valachie, lors de la Guerre russo-turque de 1787-1792, mais il perdit la faveur du hospodar. Il fut alors protégé par Rigas, le gouverneur de Craiova. Les deux hommes devinrent amis et Osman Pazvantoğlu essaya de sauver la vie du poète en 1797. Il s'empara du sandjak (district) de Vidin sur le Danube, forteresse du pachalik de Roumélie, d'où il mena une rébellion contre le sultan. Ayant rassemblé une Kirdjalis, il se tailla une principauté autour de Vidin depuis laquelle il lança plusieurs attaques contre les gouverneurs voisins. En 1793, il tenta de s'emparer du sandjak de Smederevo (dont Belgrade était la forteresse principale) mais se heurta à la résistance des Serbes. Après l'échec d'une attaque ottomane contre lui en 1798, le sultan finit par entériner le fait accompli et le nomma pacha. Il frappa sa propre monnaie et établit des relations avec des État étrangers comme la République française. Il continua cependant à avoir des relations conflictuelles avec ses voisins ; ses actions en Valachie provoquèrent ainsi la démission du hospodar Alexandre Moruzi en 1801 et la destitution de Mihail Ier Șuțu en 1802. La bibliothèque du waqf qu'il avait fait construire à Vidin contenait une collection rare des premiers livres imprimés en turc ottoman par İbrahim Müteferrika. (fr)
- Osman Pasvandoglu (1758 – 1807) è stato un militare ottomano. (it)
- Osman Pasvanoglu, także Osman Paswan-Oglu, Pasvanoglu, Pazvan Oglu/Oğlu (ur. 1758, zm. 27 stycznia 1807 w Widyniu) – pasza Widynia, zbuntowany przeciw sułtanowi Selimowi III i dążący do utworzenia własnego państwa na obszarze dzisiejszej Bułgarii północnej. (pl)
- Осман Пазвантоглу (1758, Видин, Болгария, Османская империя — 17 февраля 1807, Видин) — турецко-балканский авантюрист, правитель Видинского санджака. (ru)
- Osmã Pazvantoğlu era um janízaro otomano que se tornou um governante real e independente da terra de durante a chamada historiografia búlgara — época de (que não deve ser confundida com a obra de Pushkin, de mesmo nome). Seu nome é simbólico e leva o do fundador da dinastia otomana, e seu nome otomano significa guarda ou vigia, ou seja. ele é o guardião dos otomanos, da dinastia e de sua herança. Seu avô era guarda em Sofia. Osmã Pazvantoğlu apareceu pela primeira vez em registros históricos em 1787 e apareceu na cena histórica em 1792 após o Tratado de Sistova e o Tratado de Jassy. Na primavera de 1792, à frente dos janízaros de Vidin e Belgrado, ele conquistou Vidin e transformou sua fortaleza em algo como uma capital informal dos Bálcãs. Com o apoio tácito da população local de Rumelia. Recebe contribuições significativas da Valáquia. O sultão Selim III e a camarilha ao seu redor não conseguiram se opor a ele e tornaram-se ridículos não apenas entre os súditos na Península dos Balcãs, mas também entre outros governantes europeus. O Império Russo e o Sacro Império Romano, por suas próprias razões, não interferiram nos assuntos internos do Império Otomano, embora Selim III lhes pedisse ajuda contra os rebeldes do impostor em Vidin. Até sua morte, Osmã Pazvantoğlu foi condenado a cerca de 10 mortes pelas autoridades otomanas em Istambul e subseqüentemente perdoado, se ele pudesse ser controlado, mas isso nunca aconteceu. Ele se correspondia com o imperador russo e Napoleão Bonaparte, pedindo que este o apoiasse em sua luta pelo Grão-vizir do Império Otomano e o herdeiro residente do último cã da Criméia — pelo sultão otomano. Selim III, em seu desamparo para lidar com ele, tentou uma jogada incomum - ele enviou Ali Paxá de Janina, mas o último estava aparentemente em conluio com Osmã Pazvantoğlu e esse empreendimento fracassou. Aparentemente, os dois dividiram as esferas de influência nos Bálcãs — por udzhs. Na prática, Osmã Pazvantoğlu concentrou o poder dessas forças na sociedade otomana que desejavam preservar o status quo existente até a revolta dos Yamakos. Vários edifícios construídos em seu tempo foram preservados em Vidin. Osmã Pazvantoğlu encontrou Rigas Feraios como amigo e tentou, sem sucesso, libertá-lo em Belgrado depois que Rigas Feraios foi entregue pelos austríacos aos otomanos em Belgrado. (pt)
- Осман Пазвантоглу (*1758 — 27 січня 1807) — фактично незалежний правитель Видинського пашалика в період кризи 2-ї пол. XVIII ст. в Османській імперії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Osman Pazvantoğlu (també Osman Pasvan-Oghlu, Paswan-Oghlu, Pasvanoğlu, Pazvan Oghlu/Oğlu) (1758 - Vidin 27 de gener de 1807) fou un militar otomà de Bòsnia, d'origen aromanès, governador del districte de Vidin després de 1794, i més tard rebel contra el govern turc. Al seu segell personal apareix com Pazwand-Zade Othman. També se'l recorda com l'amic de Rigas Fereos, un poeta revolucionari grec, a qui va intentar sense èxit alliberar dels otomans, que el tenien detingut a la ciutat de Belgrad. (ca)
- Osman Pazvantoğlu (* um 1758 in Widin; † 1807 ebenda) war ein osmanischer Janitschare und Pascha von Widin. (de)
- عثمان بازفانت أوغلو ( 1758 - 27 يناير 1807) كان جندياً عثمانياً وحاكم منطقة فيدين ومتمرداً على الحكم العثماني.ويـُذكر أنه كان صديق ريغاس فيرايوس، الشاعر الثوري اليوناني، وقد حاول انقاذه من السلطات العثمانية في بلغراد. (ar)
- Ο Οσμάν Πασβάνογλου (1758 - 27 Ιανουαρίου, 1807) ήταν Οθωμανός στρατιώτης και στασιαστής. Ήταν φίλος του ποιητή Ρήγα Φεραίου, τον οποίο προσπάθησε να σώσει από τις οθωμανικές αρχές στο Βελιγράδι. (el)
- Osman Pazvantoğlu (1758 – January 27, 1807 in Vidin) was an Ottoman soldier, governor of Vidin after 1794, and a rebel against Ottoman rule. He is also remembered as the friend of Rigas Feraios, a Greek revolutionary poet, whom he tried to rescue from the Ottoman authorities in Belgrade. (en)
- Osman Pasvandoglu (1758 – 1807) è stato un militare ottomano. (it)
- Osman Pasvanoglu, także Osman Paswan-Oglu, Pasvanoglu, Pazvan Oglu/Oğlu (ur. 1758, zm. 27 stycznia 1807 w Widyniu) – pasza Widynia, zbuntowany przeciw sułtanowi Selimowi III i dążący do utworzenia własnego państwa na obszarze dzisiejszej Bułgarii północnej. (pl)
- Осман Пазвантоглу (1758, Видин, Болгария, Османская империя — 17 февраля 1807, Видин) — турецко-балканский авантюрист, правитель Видинского санджака. (ru)
- Осман Пазвантоглу (*1758 — 27 січня 1807) — фактично незалежний правитель Видинського пашалика в період кризи 2-ї пол. XVIII ст. в Османській імперії. (uk)
- Osman Pazvantoğlu, originaire de Bosnie, né en 1758 et décédé le 27 janvier 1807 à Vidin en Bulgarie, fut un militaire et gouverneur au service de l'Empire ottoman. Il fut mercenaire au service de Nikólaos Mavrogénis, prince de Valachie, lors de la Guerre russo-turque de 1787-1792, mais il perdit la faveur du hospodar. Il fut alors protégé par Rigas, le gouverneur de Craiova. Les deux hommes devinrent amis et Osman Pazvantoğlu essaya de sauver la vie du poète en 1797. (fr)
- Osmã Pazvantoğlu era um janízaro otomano que se tornou um governante real e independente da terra de durante a chamada historiografia búlgara — época de (que não deve ser confundida com a obra de Pushkin, de mesmo nome). Seu nome é simbólico e leva o do fundador da dinastia otomana, e seu nome otomano significa guarda ou vigia, ou seja. ele é o guardião dos otomanos, da dinastia e de sua herança. Seu avô era guarda em Sofia. (pt)
|
