Murraya paniculata is a tropical evergreen plant native to South Asia, Southeast Asia and Australia. The species is widely grown as an ornamental tree or hedge. Murraya is closely related to Citrus, and bears small white flowers followed by small orange to red fruit resembling kumquats, though some cultivars do not set fruit.

Property Value
dbo:abstract
  • مورايا عثكولية (الاسم العلمي:Murraya paniculata) هي نوع من النباتات يتبع جنس المورايا من الفصيلة السذابية. هي نبات استوائي مستديم الخضرة تحمل زهور بيضاء ذات رائحة عطرة، ويتم زراعتها كشجرة زينة منفردة أو سياج حول الحدائق. (ar)
  • Die Orangenraute (Murraya paniculata), zuweilen auch als Orangenjasmin bezeichnet, ist eine Pflanzenart in der Familie der Rautengewächse (Rutaceae). Sie stammt aus dem südostasiatischen Raum und wird in den Tropen als Zierpflanze verwendet. (de)
  • Murraya paniculata es una planta tropical de hojas perennes pequeñas, flores blancas y perfumadas, que se cultiva como un árbol ornamental o de cobertura, originaria del Sureste de Asia desde China a Japón y Malasia. La Murraya está estrechamente relacionada con los cítricos. (es)
  • Le buis de Chine ou bois jasmin (Murraya paniculata) est un arbuste sempervirent de sous-bois originaire du Sud-Est asiatique et commun dans de nombreuses régions tropicales. Il est aussi appelé "bois-jasmin", "oranger jasmin", ou "bois de satin". (fr)
  • Kemuning (Murraya paniculata) adalah tumbuhan dari famili Rutaceae Kemuning (Murraya paniculata) atau nama sinonimnya Murraya exotica L.; Murraya banati Elm; Chalas paniculata, merupakan tumbuhan tropis yang dapat mencapai tinggi 7 meter dan berbunga sepanjang tahun. Daunnya seperti daun jeruk, cuma berukuran lebih kecil, sering digunakan sebagai tumbuhan hias atau tumbuhan pagar. Bunganya terminal dan harum, petal 12–18 mm, panjang, putih. Buahnya akan berwarna merah sampai oranye jika sudah matang, Kemuning merupakan salah satu tumbuhan yang ditanam di halaman Rumah Gadang di Minangkabau, yang di dalam Pidato Pasambahan Rumah Gadang diungkapkan bahwa kamuniang untuak pautan kudo yang artinya kemuning untuk pautan kuda. (in)
  • Murraya paniculata is a tropical evergreen plant native to South Asia, Southeast Asia and Australia. The species is widely grown as an ornamental tree or hedge. Murraya is closely related to Citrus, and bears small white flowers followed by small orange to red fruit resembling kumquats, though some cultivars do not set fruit. (en)
  • ゲッキツ(月橘、Murraya paniculata)はミカン科ゲッキツ属の常緑小高木の柑橘類。観葉植物としてよく栽培される。 (ja)
  • 칠리향(七里香, 학명: Murraya paniculata 무라이아 파니쿨라타[*])은 운향과의 과일 나무(상록 관목 또는 소교목)이다. 원산지는 동남아시아와 남아시아 및 주변의 섬 지역이다. (ko)
  • Мурра́(й)я мете́льчатая (лат. Murraya paniculata), или Мирт китайский — широко распространённый вид растений рода Муррайя семейства Рутовые. Один из синонимов: Мурра́йя инозе́мная (лат. Murraya exotica). (ru)
  • Murraya paniculata är en vinruteväxtart som först beskrevs av Carl von Linné, och fick sitt nu gällande namn av Nikolaus Joseph von Jacquin. Murraya paniculata ingår i släktet Murraya och familjen vinruteväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
  • 月橘(學名:Murraya paniculata),別稱七里香、九里香、十里香、千里香、萬里香、滿山香、九秋香、九樹香、千只眼、千只眼跌打、千枝葉、臭千只眼、小萬年青、青木香、四季香、四時橘、石柃、石芬等,為芸香科九里香屬植物,種加詞 paniculata 意為「圓錐花序式的」。 月橘的花能提煉芳香油,花及熟果可供食用,曬乾後的花可泡茶飲用,古時貴族使用月橘的樹皮或樹脂,與雅香同置薰籠中薰香衣服,木材堅硬可作、印章、農具及小刀柄等,亦常人工栽培作綠籬之用。花期4-9月,果期9-12月。月橘的花因濃郁而獨特的香味,能飄散往遠處故而有七里香、九里香、十里香、千里香、萬里香、滿山香等之稱。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 11993410 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 7989 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 977004134 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:authority
  • Jack (en)
dbp:genus
  • Murraya (en)
dbp:imageCaption
  • Foliage and flowers (en)
dbp:name
  • Orange jasmine (en)
dbp:species
  • paniculata (en)
dbp:synonyms
  • (en)
  • Camunium exoticum ( Kuntze) (en)
  • Chalcas cammuneng (Burm.f.) (en)
  • Chalcas exotica ( Millsp.) (en)
  • Chalcas intermedia (M.Roem.) (en)
  • Chalcas japanensis (Lour.) (en)
  • Chalcas paniculata (L.) (en)
  • Chalcas sumatrana (M.Roem.) (en)
  • Connarus foetens (Blanco) (en)
  • Connarus santaloides (Blanco) (en)
  • Murraya exotica (L.) (en)
  • Murraya omphalocarpa (Hayata) (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • مورايا عثكولية (الاسم العلمي:Murraya paniculata) هي نوع من النباتات يتبع جنس المورايا من الفصيلة السذابية. هي نبات استوائي مستديم الخضرة تحمل زهور بيضاء ذات رائحة عطرة، ويتم زراعتها كشجرة زينة منفردة أو سياج حول الحدائق. (ar)
  • Die Orangenraute (Murraya paniculata), zuweilen auch als Orangenjasmin bezeichnet, ist eine Pflanzenart in der Familie der Rautengewächse (Rutaceae). Sie stammt aus dem südostasiatischen Raum und wird in den Tropen als Zierpflanze verwendet. (de)
  • Murraya paniculata es una planta tropical de hojas perennes pequeñas, flores blancas y perfumadas, que se cultiva como un árbol ornamental o de cobertura, originaria del Sureste de Asia desde China a Japón y Malasia. La Murraya está estrechamente relacionada con los cítricos. (es)
  • Le buis de Chine ou bois jasmin (Murraya paniculata) est un arbuste sempervirent de sous-bois originaire du Sud-Est asiatique et commun dans de nombreuses régions tropicales. Il est aussi appelé "bois-jasmin", "oranger jasmin", ou "bois de satin". (fr)
  • Murraya paniculata is a tropical evergreen plant native to South Asia, Southeast Asia and Australia. The species is widely grown as an ornamental tree or hedge. Murraya is closely related to Citrus, and bears small white flowers followed by small orange to red fruit resembling kumquats, though some cultivars do not set fruit. (en)
  • ゲッキツ(月橘、Murraya paniculata)はミカン科ゲッキツ属の常緑小高木の柑橘類。観葉植物としてよく栽培される。 (ja)
  • 칠리향(七里香, 학명: Murraya paniculata 무라이아 파니쿨라타[*])은 운향과의 과일 나무(상록 관목 또는 소교목)이다. 원산지는 동남아시아와 남아시아 및 주변의 섬 지역이다. (ko)
  • Мурра́(й)я мете́льчатая (лат. Murraya paniculata), или Мирт китайский — широко распространённый вид растений рода Муррайя семейства Рутовые. Один из синонимов: Мурра́йя инозе́мная (лат. Murraya exotica). (ru)
  • Murraya paniculata är en vinruteväxtart som först beskrevs av Carl von Linné, och fick sitt nu gällande namn av Nikolaus Joseph von Jacquin. Murraya paniculata ingår i släktet Murraya och familjen vinruteväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
  • 月橘(學名:Murraya paniculata),別稱七里香、九里香、十里香、千里香、萬里香、滿山香、九秋香、九樹香、千只眼、千只眼跌打、千枝葉、臭千只眼、小萬年青、青木香、四季香、四時橘、石柃、石芬等,為芸香科九里香屬植物,種加詞 paniculata 意為「圓錐花序式的」。 月橘的花能提煉芳香油,花及熟果可供食用,曬乾後的花可泡茶飲用,古時貴族使用月橘的樹皮或樹脂,與雅香同置薰籠中薰香衣服,木材堅硬可作、印章、農具及小刀柄等,亦常人工栽培作綠籬之用。花期4-9月,果期9-12月。月橘的花因濃郁而獨特的香味,能飄散往遠處故而有七里香、九里香、十里香、千里香、萬里香、滿山香等之稱。 (zh)
  • Kemuning (Murraya paniculata) adalah tumbuhan dari famili Rutaceae Kemuning (Murraya paniculata) atau nama sinonimnya Murraya exotica L.; Murraya banati Elm; Chalas paniculata, merupakan tumbuhan tropis yang dapat mencapai tinggi 7 meter dan berbunga sepanjang tahun. Daunnya seperti daun jeruk, cuma berukuran lebih kecil, sering digunakan sebagai tumbuhan hias atau tumbuhan pagar. Bunganya terminal dan harum, petal 12–18 mm, panjang, putih. Buahnya akan berwarna merah sampai oranye jika sudah matang, (in)
rdfs:label
  • مورايا عثكولية (ar)
  • Orangenraute (de)
  • Murraya paniculata (en)
  • Murraya paniculata (es)
  • Murraya paniculata (fr)
  • Kemuning (in)
  • ゲッキツ (ja)
  • 칠리향 (ko)
  • Murraya paniculata (sv)
  • Муррайя метельчатая (ru)
  • 月橘 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of