| dbo:abstract
|
- Mikroschrift ist eine gedruckte oder geprägte Schrift in einer Größe mit der Schrifthöhe unter 0,3 Millimeter Höhe, die in der Regel nur mit einer Lupe gelesen werden kann. Sie kann nur mit modernen Druckvorlagen und Drucktechniken gefertigt werden und dient in erster Linie als Sicherheitsmerkmal sensibler Druckwerke, aber auch in der Elektrotechnik zur Beschriftung kleiner Bauteile. Zweck der Mikroschrift als Sicherheitsmerkmal ist, dass Falsifikate oder Farbkopien von entsprechenden Originalen nur unleserlich oder verschwommen wiedergegeben werden. Mikroschriften werden seit den 1980er Jahren für Wertpapiere, bei Banknoten und Dokumenten eingesetzt. Des Weiteren gibt es Anwendungsbereiche bei Briefmarken, Münzen (Schweizer Franken, rumänischer Leu) sowie für Personaldokumente (deutscher Reisepass und Personalausweis, österreichischer Führerschein). Mit Mikroschriften werden mitunter auch die Kunststoffstreifen in Pässen bedruckt, beispielsweise in französischen und türkischen Reisepässen, um eine weitere Sicherung gegen die Fälschung der Dokumente zu gewährleisten. (de)
- Microprinting is the production of recognizable patterns or characters in a printed medium at a scale that requires magnification to read with the naked eye. To the unaided eye, the text may appear as a solid line. Attempts to reproduce by methods of photocopy, image scanning, or pantograph typically translate as a dotted or solid line, unless the reproduction method can identify and recreate patterns to such scale. Microprint is predominantly used as an anti-counterfeiting technique, due to its inability to be easily reproduced by widespread digital methods. While microphotography precedes microprint, microprint was significantly influenced by Albert Boni in 1934 when he was inspired by his friend, writer and editor Manuel Komroff, who was showing his experimentations related to the enlarging of photographs. It occurred to Boni that if he could reduce rather than enlarge photographs, this technology might enable publication companies and libraries to access much greater quantities of data at a minimum cost of material and storage space. Over the following decade, Boni worked to develop microprint, a micro-opaque process in which pages were photographed using 35mm microfilm and printed on cards using offset lithography. (U.S. Patent 2260551A, U.S. Patent 2260552A) This process proved to produce a 6" by 9" index card that stored 100 pages of text from the normal-sized publications he was reproducing. Boni began the Readex Microprint company to produce and license this technology. He also published an article A Guide to the Literature of Photography and Related Subjects (1943), which appeared in a supplemental 18th issue of the Photo-Lab Index. (en)
- La microimpresión es la producción de patrones o caracteres reconocibles en un medio impreso a una escala que requiere un aumento para leer a simple vista. A simple vista, el texto puede aparecer como una línea continua. Los intentos de reproducir por métodos de fotocopia, escaneo de imágenes o pantógrafo se traducen típicamente como una línea continua o punteada, a menos que el método de reproducción pueda identificar y recrear patrones a tal escala. La microimpresión se utiliza principalmente como técnica contra la falsificación, debido a su imposibilidad de reproducirse fácilmente mediante métodos digitales generalizados. Si bien la microfotografía precede a la microimpresión, la microimpresión fue influenciada significativamente por en 1934 cuando se inspiró en su amigo, escritor y editor , quien mostraba sus experimentaciones relacionadas con la ampliación de fotografías. Boni pensó que si podía reducir las fotografías en lugar de ampliarlas, esta tecnología podría permitir a las empresas de publicación y bibliotecas acceder a cantidades mucho mayores de datos a un costo mínimo de material y espacio de almacenamiento. Durante la década siguiente, Boni trabajó para desarrollar microimpresión, un proceso micro-opaco en el que las páginas se fotografiaban con microfilm de 35 mm y se imprimían en tarjetas con litografía offset. (Patente de EE.UU. 2260551A, Patente de EE.UU. 2260552A) Este proceso demostró producir una tarjeta de 6" por 9" (15 cm x 23cm) que almacenaba 100 páginas de texto de las publicaciones de tamaño normal que estaba reproduciendo. Boni fundó la empresa Readex Microprint para producir y licenciar esta tecnología. También publicó el artículo "A Guide to the Literature of Photography and Related Subjects" (1943), que apareció en un número 18 complementario del Photo-Lab Index. (es)
- マイクロ文字とは、ごく微小な文字を線部や図柄の一部などに入れ込む技術である。ルーペを使って確認することができるが、肉眼で識別することも可能である。マイクロ文字は解像度の低い複写機では複製できないことから、当該印刷物の真偽を確認する手段の一つとなる。 (ja)
- Mikrodruk – technika stosowana jako zabezpieczenie druku, która polega na wykonywaniu mikroskopijnych nadruków, często nieczytelnych i niedostrzegalnych gołym okiem, a widocznych dopiero w dużym powiększeniu. Bardzo często stosowany jako jedna z metod zabezpieczania banknotów. Sposób umiejscowienia, wielkość i dokładność kształtów (rozdzielczość) ma na celu uniemożliwienie podrobienia druku zabezpieczonego metodami nieprzemysłowymi (np. przez skanowanie). Mikrodruk wykonywany może być techniką offsetową. Można również wykonać mikrodruk za pomocą niektórych drukarek laserowych – wysokość czcionki w takim przypadku może wynieść nawet 0,25 mm. (pl)
- Микропечать — совокупность полиграфических технологий и процессов для воспроизведения изображений с микроскопическими элементами, обычно — в качестве средства защиты ценных бумаг от копирования. Микропечатью также называют изображения, изготовленные с помощью таких технологий, в частности, микроузор, микротекст и нанотекст. Многие банкноты имеют надписи микротекстом, то есть очень маленьким текстом. Эти буквы трудно увидеть невооруженным глазом. Они включены в банкноты евро в качестве элементов изображения. Микротекст можно прочитать с помощью увеличительного стекла. Микротексты могут быть созданы с помощью специального CtP-оборудования или офсетных печатных машин. Разрешение изображения слишком низкое для доступных в широкой продаже лазерных или струйных принтеров, и поэтому этот защитный элемент сложно воспроизвести, и при попытке копирования возникают заметные искажения. Микротекстом чаще всего печатают прямые линии. На российских рублях микротекст расположен на тыльной стороне на широкой полосе и представляет собой многократно повторяющийся текст — светлый (позитивный) и тёмный (негативный), с переходом от тёмного к светлому. Наиболее сложный вариант микротекста — на банкноте номиналом 5000 рублей, где имеется несколько его типов. В нижней части оборотной стороны негативный микротекст переходит в позитивный, в верхней части находится позитивный микротекст, состоящий из многократно повторяющегося числа 5000, в верхней части полосы орнамента — позитивный микротекст, состоящий из многократно повторяющегося числа 5000 и точки. Эта орнаментальная полоса также содержит и кипп-эффект. Нанотекст, в отличие от микротекста, можно увидеть только при помощи микроскопа.
* Увеличенные изображения микротекста
* Банкнота 100 евро (ES1) (лицевая сторона, нижняя левая часть)
* Банкнота 100 евро (ES1) (лицевая сторона, около цифры номинала)
* Банкнота 20 швейцарских франков (серия 8) (лицевая сторона)
* 1-долларовая банкнота с микротекстом и гильошами в пирамиде (ru)
- 微缩印刷，又稱微小字，是一种在纸币、银行支票以及其他有价印刷品和證件上广泛使用的技术。在纸币或者其他一些印刷品上的不起眼的地方，通常都会使用缩微印刷技术——一些文字使用极小的字号来印刷，以致于肉眼很难辨认。比如在2004年版20美元纸币上，微缩印刷技术用在了纸币正面左下角，同时以“Twenty USA”组成的背景中也使用了这一技术。有时设计者并不有意地把微缩文字隐藏起来，甚至有可能直接用文字警示造假者印刷品上有微缩文字，不要试图伪造。在美国的大多数支票上，支票持有人签名地方的横线就由微缩文字印制而成，微缩印刷线通常都包含有用微缩印刷技术印制的字符。微缩印刷字符中有时可能包含易被忽视的拼写错误，比如旧版的芬兰护照中，反复出现的微缩文字"Suomi Finland"被错误的拼写成了"Soumi Finland"。 微缩防伪印刷使用的实例之一就是银行支票。微缩印刷技术的使用对印刷机的要求很高，因为如此之小的文字很难被准确印刷。当伪造者试图使用复印机或者电脑扫描仪复制这些文字时，微缩文字会以或的形式出现在复制品上。同样，尝试用印刷机伪造也不能准确地制作出微缩字符，因为文字太小，以至于难以制版进行批量印刷。因此，一旦纸币或者其他防伪印刷品上正确地使用了微缩印刷，那么就有理由认为这些纸币或印刷品是真品。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- マイクロ文字とは、ごく微小な文字を線部や図柄の一部などに入れ込む技術である。ルーペを使って確認することができるが、肉眼で識別することも可能である。マイクロ文字は解像度の低い複写機では複製できないことから、当該印刷物の真偽を確認する手段の一つとなる。 (ja)
- Mikrodruk – technika stosowana jako zabezpieczenie druku, która polega na wykonywaniu mikroskopijnych nadruków, często nieczytelnych i niedostrzegalnych gołym okiem, a widocznych dopiero w dużym powiększeniu. Bardzo często stosowany jako jedna z metod zabezpieczania banknotów. Sposób umiejscowienia, wielkość i dokładność kształtów (rozdzielczość) ma na celu uniemożliwienie podrobienia druku zabezpieczonego metodami nieprzemysłowymi (np. przez skanowanie). Mikrodruk wykonywany może być techniką offsetową. Można również wykonać mikrodruk za pomocą niektórych drukarek laserowych – wysokość czcionki w takim przypadku może wynieść nawet 0,25 mm. (pl)
- 微缩印刷，又稱微小字，是一种在纸币、银行支票以及其他有价印刷品和證件上广泛使用的技术。在纸币或者其他一些印刷品上的不起眼的地方，通常都会使用缩微印刷技术——一些文字使用极小的字号来印刷，以致于肉眼很难辨认。比如在2004年版20美元纸币上，微缩印刷技术用在了纸币正面左下角，同时以“Twenty USA”组成的背景中也使用了这一技术。有时设计者并不有意地把微缩文字隐藏起来，甚至有可能直接用文字警示造假者印刷品上有微缩文字，不要试图伪造。在美国的大多数支票上，支票持有人签名地方的横线就由微缩文字印制而成，微缩印刷线通常都包含有用微缩印刷技术印制的字符。微缩印刷字符中有时可能包含易被忽视的拼写错误，比如旧版的芬兰护照中，反复出现的微缩文字"Suomi Finland"被错误的拼写成了"Soumi Finland"。 微缩防伪印刷使用的实例之一就是银行支票。微缩印刷技术的使用对印刷机的要求很高，因为如此之小的文字很难被准确印刷。当伪造者试图使用复印机或者电脑扫描仪复制这些文字时，微缩文字会以或的形式出现在复制品上。同样，尝试用印刷机伪造也不能准确地制作出微缩字符，因为文字太小，以至于难以制版进行批量印刷。因此，一旦纸币或者其他防伪印刷品上正确地使用了微缩印刷，那么就有理由认为这些纸币或印刷品是真品。 (zh)
- Mikroschrift ist eine gedruckte oder geprägte Schrift in einer Größe mit der Schrifthöhe unter 0,3 Millimeter Höhe, die in der Regel nur mit einer Lupe gelesen werden kann. Sie kann nur mit modernen Druckvorlagen und Drucktechniken gefertigt werden und dient in erster Linie als Sicherheitsmerkmal sensibler Druckwerke, aber auch in der Elektrotechnik zur Beschriftung kleiner Bauteile. Zweck der Mikroschrift als Sicherheitsmerkmal ist, dass Falsifikate oder Farbkopien von entsprechenden Originalen nur unleserlich oder verschwommen wiedergegeben werden. (de)
- La microimpresión es la producción de patrones o caracteres reconocibles en un medio impreso a una escala que requiere un aumento para leer a simple vista. A simple vista, el texto puede aparecer como una línea continua. Los intentos de reproducir por métodos de fotocopia, escaneo de imágenes o pantógrafo se traducen típicamente como una línea continua o punteada, a menos que el método de reproducción pueda identificar y recrear patrones a tal escala. La microimpresión se utiliza principalmente como técnica contra la falsificación, debido a su imposibilidad de reproducirse fácilmente mediante métodos digitales generalizados. (es)
- Microprinting is the production of recognizable patterns or characters in a printed medium at a scale that requires magnification to read with the naked eye. To the unaided eye, the text may appear as a solid line. Attempts to reproduce by methods of photocopy, image scanning, or pantograph typically translate as a dotted or solid line, unless the reproduction method can identify and recreate patterns to such scale. Microprint is predominantly used as an anti-counterfeiting technique, due to its inability to be easily reproduced by widespread digital methods. (en)
- Микропечать — совокупность полиграфических технологий и процессов для воспроизведения изображений с микроскопическими элементами, обычно — в качестве средства защиты ценных бумаг от копирования. Микропечатью также называют изображения, изготовленные с помощью таких технологий, в частности, микроузор, микротекст и нанотекст. Нанотекст, в отличие от микротекста, можно увидеть только при помощи микроскопа.
* Увеличенные изображения микротекста
* Банкнота 100 евро (ES1) (лицевая сторона, нижняя левая часть)
* Банкнота 100 евро (ES1) (лицевая сторона, около цифры номинала)
*
* (ru)
|
