| dbo:Person/height
| |
| dbo:abstract
|
- مارسيل شميلزر (بالألمانية: Marcel Schmelzer) (مواليد 22 يناير 1988 في ماغديبورغ - ألمانيا الشرقية) لاعب كرة قدم ألماني يلعب حاليا لصالح نادي بوروسيا دورتموند الألماني منذ 2005 في مركز الظهير الأيسر . (ar)
- Marcel Schmelzer (Magdeburg, Alemanya Oriental, 22 de gener de 1988) és un futbolista alemany que actualment juga de lateral esquerra al primer equip del Borussia Dortmund i a la Selecció d'Alemanya. Va començar com a futbolista al Fortuna Magdeburg. (ca)
- Marcel Schmelzer (* 22. ledna 1988 Magdeburg) je bývalý německý profesionální fotbalista, který hrával na pozici levého obránce za německý klub Borussia Dortmund, ve kterém strávil celou svoji kariéru. Mezi lety 2010 a 2014 odehrál také 16 utkání v dresu německé reprezentace. Dne 12. května 2022 oznámil, že na konci sezóny 2021/22 ukončí svoji hráčskou kariéru. (cs)
- Ο Μαρσέλ Σμέλτσερ (Marcel Schmelzer) είναι Γερμανός ποδοσφαιριστής γεννημένος στις 22 Ιανουαρίου 1988 στο Μαγδεβούργο της πρώην Ανατολικής Γερμανίας. Αγωνίζεται στη θέση του αριστερού μπακ για την Μπορούσια Ντόρτμουντ στη γερμανική Μπουντεσλίγκα. (el)
- Marcel Schmelzer estas germana futbalisto en la pozicio de defendisto. Li naskiĝis la 22-an de januaro 1988 en Magdeburg, do nun estas 34-jara. Laŭ stato de la jaro 2012 li profesie ludas futbalon en la unua vira teamo de la klubo Borussia Dortmund - antaŭe li en 2005–2007 jam estis membro de ties junulaj teamoj, post kiam li ludis futbalon en junulaj teamoj de sia hejmurbo. Krome Marcel Schmelzer ekde la jaro 2010 estas membro de la germana nacia teamo de futbalo. Kadre de ĝi li kunkonkuras pri la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2012. Antaŭe li laŭ sia tiutempa aĝo jam membris en la nacia teamo de sub-21-jaruloj.
* Vidu ankaŭ en la Vikimedia Komunejo la kategorion Marcel Schmelzer – (Kolekto de bildoj kaj plurmediaj dosieroj) (eo)
- Marcel „Schmelle“ Schmelzer (* 22. Januar 1988 in Magdeburg) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Er spielte als Profi ausschließlich für Borussia Dortmund in der Bundesliga, hauptsächlich auf der Position des linken Außenverteidigers. Außerdem wurde er 2009 U21-Europameister und war zwischen 2010 und 2014 A-Nationalspieler. (de)
- Marcel Schmelzer (Magdeburgo, Alemania, 22 de enero de 1988) es un exfutbolista alemán que jugaba como defensa y realizó toda su carrera en el Borussia Dortmund. (es)
- Marcel Schmelzer (German pronunciation: [maʁˈsɛl ˈʃmɛltsɐ]; born 22 January 1988) is a German former professional footballer who last played as a left-back for Bundesliga club Borussia Dortmund, serving as captain from 2016 to 2018. He was capped by Germany at international level. A one-club man, Schmelzer spent his entire professional career at Dortmund. (en)
- Marcel Schmelzer (lahir 22 Januari 1988) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Jerman yang bermain untuk klub Borussia Dortmund pada posisi bek kiri. (in)
- Marcel Schmelzer, né le 22 janvier 1988 à Magdebourg en Allemagne est un ancien footballeur allemand qui a évolué au poste d'arrière latéral gauche. (fr)
- マルセル・シュメルツァー（Marcel Schmelzer、1988年1月22日 - ）は、東ドイツ・ザクセン＝アンハルト州マクデブルク出身の元サッカー選手。元ドイツ代表。ポジションはディフェンダー、ミッドフィールダー。 (ja)
- 마르셀 슈멜처(Marcel Schmelzer, 1988년 1월 22일, 작센안할트주 마그데부르크 ~)는 독일의 은퇴한 축구 선수로, 독일 분데스리가의 보루시아 도르트문트에서 풀백으로 활약한 원클럽맨이다. 그는 독일 축구 국가대표팀 일원이기도 했다. (ko)
- Marcel Schmelzer (ur. 22 stycznia 1988 w Magdeburgu) – niemiecki piłkarz występujący na pozycji obrońcy w Borussii Dortmund. (pl)
- Marcel Schmelzer (Magdeburgo, 22 gennaio 1988) è un ex calciatore tedesco, di ruolo difensore. (it)
- Marcel Schmelzer (Maagdenburg, 22 januari 1988) is een Duits voetballer die bij voorkeur als linksback speelt. Hij stroomde in 2008 door vanuit de jeugd van Borussia Dortmund. Schmelzer debuteerde in 2010 in het Duits nationaal elftal. (nl)
- Marcel Schmelzer, född 22 januari 1988 i Magdeburg, Östtyskland, är en tysk före detta fotbollsspelare som senaste spelade för den tyska klubben Borussia Dortmund. Han har även spelat för Tysklands fotbollslandslag. Schmelzer har varit en viktig spelare i Dortmunds uppbyggnad under Jürgen Klopp. Schmelzer karaktäriseras av ett offensivt ytterbacksspel. (sv)
- Marcel Schmelzer (Magdeburgo, 22 de janeiro de 1988) é um ex-futebolista alemão que atuava como lateral esquerdo. Seu único clube foi o Borussia Dortmund. Estreou pela Seleção Alemã principal em 17 de novembro de 2010 em partida amistosa ante a Suécia. Compôs o elenco alemão na Eurocopa de 2012. Convocado para a Copa do Mundo FIFA de 2014, foi cortado devido a lesão no joelho. Seu companheiro de equipe no Borussia, Erik Durm, o substituiu. (pt)
- 马塞尔·施梅尔策（德语：Marcel Schmelzer，1988年1月22日－），德國退役足球運動員，司職左後衛，曾長期效力德甲球會多特蒙德，曾為多特蒙德隊長。 (zh)
- Ма́рсель Шмéльцер (нем. Marcel Schmelzer; род. 22 января 1988 года, Магдебург, ГДР) — немецкий футболист, левый защитник. Бронзовый призёр чемпионата Европы 2012 года в составе сборной Германии. (ru)
- Ма́рцель Шме́льцер (нім. Marcel Schmelzer, * 22 січня 1988, Магдебург) — німецький футболіст, лівий захисник, що грав за «Боруссію» (Дортмунд) та національну збірну Німеччини. Чемпіон Німеччини. (uk)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:careerStation
| |
| dbo:height
| |
| dbo:position
| |
| dbo:team
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13550 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caps
|
- 38 (xsd:integer)
- 258 (xsd:integer)
|
| dbp:caption
|
- Schmelzer with Borussia Dortmund in 2014. (en)
|
| dbp:clubUpdate
|
- 0001-12-05 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:clubs
| |
| dbp:fullname
| |
| dbp:goals
|
- 0 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
|
| dbp:height
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationalcaps
|
- 11 (xsd:integer)
- 16 (xsd:integer)
|
| dbp:nationalgoals
| |
| dbp:nationalteam
| |
| dbp:nationalyears
|
- 2009 (xsd:integer)
- 2010 (xsd:integer)
|
| dbp:position
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- 2005 (xsd:integer)
- 2008 (xsd:integer)
|
| dbp:youthclubs
| |
| dbp:youthyears
|
- 1997 (xsd:integer)
- 2001 (xsd:integer)
- 2005 (xsd:integer)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مارسيل شميلزر (بالألمانية: Marcel Schmelzer) (مواليد 22 يناير 1988 في ماغديبورغ - ألمانيا الشرقية) لاعب كرة قدم ألماني يلعب حاليا لصالح نادي بوروسيا دورتموند الألماني منذ 2005 في مركز الظهير الأيسر . (ar)
- Marcel Schmelzer (Magdeburg, Alemanya Oriental, 22 de gener de 1988) és un futbolista alemany que actualment juga de lateral esquerra al primer equip del Borussia Dortmund i a la Selecció d'Alemanya. Va començar com a futbolista al Fortuna Magdeburg. (ca)
- Marcel Schmelzer (* 22. ledna 1988 Magdeburg) je bývalý německý profesionální fotbalista, který hrával na pozici levého obránce za německý klub Borussia Dortmund, ve kterém strávil celou svoji kariéru. Mezi lety 2010 a 2014 odehrál také 16 utkání v dresu německé reprezentace. Dne 12. května 2022 oznámil, že na konci sezóny 2021/22 ukončí svoji hráčskou kariéru. (cs)
- Ο Μαρσέλ Σμέλτσερ (Marcel Schmelzer) είναι Γερμανός ποδοσφαιριστής γεννημένος στις 22 Ιανουαρίου 1988 στο Μαγδεβούργο της πρώην Ανατολικής Γερμανίας. Αγωνίζεται στη θέση του αριστερού μπακ για την Μπορούσια Ντόρτμουντ στη γερμανική Μπουντεσλίγκα. (el)
- Marcel „Schmelle“ Schmelzer (* 22. Januar 1988 in Magdeburg) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Er spielte als Profi ausschließlich für Borussia Dortmund in der Bundesliga, hauptsächlich auf der Position des linken Außenverteidigers. Außerdem wurde er 2009 U21-Europameister und war zwischen 2010 und 2014 A-Nationalspieler. (de)
- Marcel Schmelzer (Magdeburgo, Alemania, 22 de enero de 1988) es un exfutbolista alemán que jugaba como defensa y realizó toda su carrera en el Borussia Dortmund. (es)
- Marcel Schmelzer (German pronunciation: [maʁˈsɛl ˈʃmɛltsɐ]; born 22 January 1988) is a German former professional footballer who last played as a left-back for Bundesliga club Borussia Dortmund, serving as captain from 2016 to 2018. He was capped by Germany at international level. A one-club man, Schmelzer spent his entire professional career at Dortmund. (en)
- Marcel Schmelzer (lahir 22 Januari 1988) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Jerman yang bermain untuk klub Borussia Dortmund pada posisi bek kiri. (in)
- Marcel Schmelzer, né le 22 janvier 1988 à Magdebourg en Allemagne est un ancien footballeur allemand qui a évolué au poste d'arrière latéral gauche. (fr)
- マルセル・シュメルツァー（Marcel Schmelzer、1988年1月22日 - ）は、東ドイツ・ザクセン＝アンハルト州マクデブルク出身の元サッカー選手。元ドイツ代表。ポジションはディフェンダー、ミッドフィールダー。 (ja)
- 마르셀 슈멜처(Marcel Schmelzer, 1988년 1월 22일, 작센안할트주 마그데부르크 ~)는 독일의 은퇴한 축구 선수로, 독일 분데스리가의 보루시아 도르트문트에서 풀백으로 활약한 원클럽맨이다. 그는 독일 축구 국가대표팀 일원이기도 했다. (ko)
- Marcel Schmelzer (ur. 22 stycznia 1988 w Magdeburgu) – niemiecki piłkarz występujący na pozycji obrońcy w Borussii Dortmund. (pl)
- Marcel Schmelzer (Magdeburgo, 22 gennaio 1988) è un ex calciatore tedesco, di ruolo difensore. (it)
- Marcel Schmelzer (Maagdenburg, 22 januari 1988) is een Duits voetballer die bij voorkeur als linksback speelt. Hij stroomde in 2008 door vanuit de jeugd van Borussia Dortmund. Schmelzer debuteerde in 2010 in het Duits nationaal elftal. (nl)
- Marcel Schmelzer, född 22 januari 1988 i Magdeburg, Östtyskland, är en tysk före detta fotbollsspelare som senaste spelade för den tyska klubben Borussia Dortmund. Han har även spelat för Tysklands fotbollslandslag. Schmelzer har varit en viktig spelare i Dortmunds uppbyggnad under Jürgen Klopp. Schmelzer karaktäriseras av ett offensivt ytterbacksspel. (sv)
- Marcel Schmelzer (Magdeburgo, 22 de janeiro de 1988) é um ex-futebolista alemão que atuava como lateral esquerdo. Seu único clube foi o Borussia Dortmund. Estreou pela Seleção Alemã principal em 17 de novembro de 2010 em partida amistosa ante a Suécia. Compôs o elenco alemão na Eurocopa de 2012. Convocado para a Copa do Mundo FIFA de 2014, foi cortado devido a lesão no joelho. Seu companheiro de equipe no Borussia, Erik Durm, o substituiu. (pt)
- 马塞尔·施梅尔策（德语：Marcel Schmelzer，1988年1月22日－），德國退役足球運動員，司職左後衛，曾長期效力德甲球會多特蒙德，曾為多特蒙德隊長。 (zh)
- Ма́рсель Шмéльцер (нем. Marcel Schmelzer; род. 22 января 1988 года, Магдебург, ГДР) — немецкий футболист, левый защитник. Бронзовый призёр чемпионата Европы 2012 года в составе сборной Германии. (ru)
- Ма́рцель Шме́льцер (нім. Marcel Schmelzer, * 22 січня 1988, Магдебург) — німецький футболіст, лівий захисник, що грав за «Боруссію» (Дортмунд) та національну збірну Німеччини. Чемпіон Німеччини. (uk)
- Marcel Schmelzer estas germana futbalisto en la pozicio de defendisto. Li naskiĝis la 22-an de januaro 1988 en Magdeburg, do nun estas 34-jara. Laŭ stato de la jaro 2012 li profesie ludas futbalon en la unua vira teamo de la klubo Borussia Dortmund - antaŭe li en 2005–2007 jam estis membro de ties junulaj teamoj, post kiam li ludis futbalon en junulaj teamoj de sia hejmurbo.
* Vidu ankaŭ en la Vikimedia Komunejo la kategorion Marcel Schmelzer – (Kolekto de bildoj kaj plurmediaj dosieroj) (eo)
|
| rdfs:label
|
- Marcel Schmelzer (en)
- مارسيل شميلزر (ar)
- Marcel Schmelzer (ca)
- Marcel Schmelzer (cs)
- Marcel Schmelzer (de)
- Μαρσέλ Σμέλτσερ (el)
- Marcel Schmelzer (eo)
- Marcel Schmelzer (es)
- Marcel Schmelzer (in)
- Marcel Schmelzer (it)
- Marcel Schmelzer (fr)
- 마르셀 슈멜처 (ko)
- Marcel Schmelzer (nl)
- マルセル・シュメルツァー (ja)
- Marcel Schmelzer (pl)
- Шмельцер, Марсель (ru)
- Marcel Schmelzer (pt)
- Марцель Шмельцер (uk)
- 马塞尔·施梅尔策 (zh)
- Marcel Schmelzer (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:currentMember
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:name
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
