dbo:abstract
|
- Major Crimes és una sèrie de televisió nord-americana, protagonitzada per l'actriu Mary McDonnell en el paper de capitana del departament de policia de Los Angeles Sharon Raydor, que va emetre's entre el 13 d'agost de 2012 i el 9 de gener de 2018. La sèrie és un spin-off de la producció The Closer, amb la qual comparteix molta part de l'elenc. La sèrie es va estrenar arran de la finalització de The Closer, en abandonar Kyra Sedgwick, protagonista de la ficció mare, el paper de la sotscap Brenda Leigh Johnson. Sharon Raydor, que va aparèixer de manera episòdica durant les temporades cinc i sis de The Closer, i com a personatge fix en la setena i última temporada de The Closer, es converteix en la protagonista principal de Major Crimes. La sèrie, que consta de 6 temporades i 105 capítols, es va emetre, com la seva predecessora, en el canal nord-americà TNT. A Catalunya va arribar de la mà del canal de pagament TNT España, la versió local del canal per a l'estat espanyol, el 20 de setembre de 2012 posteriorment es va començar a emetre en obert al canal Divinity del grup Mediaset el 14 de gener de 2016. De moment, no ha estat doblada al català. (ca)
- Major Crimes ist eine US-amerikanische Krimiserie und ein Spin-off von The Closer mit Mary McDonnell in der Hauptrolle der Captain Sharon Raydor. Die Erstausstrahlung in den USA erfolgte am 13. August 2012 auf TNT und die deutschsprachige Erstausstrahlung am 12. September 2013 bei ATV. Im Januar 2017 wurde die Serie um eine sechste und finale Staffel, bestehend aus 13 Folgen, verlängert. Das Serienfinale wurde am 9. Januar 2018 ausgestrahlt. (de)
- Major Crimes (euskaraz Krimen Nagusiak) AEBetako Polizia telesail bat da. gidoilari eta ekoizleak sortu zuen. 2012lo abuztuaren 13tik 2018ko urtarrilaren 9rarte katean aireratu zen eta denera 6 dennoraldi eta 105 atal izan zituen. telesailaren aldaera bezala sortua izan zen. Mary McDonnell, , , , , , , , , , , , eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Major Crimes is an American police procedural television series starring Mary McDonnell. It was a continuation spin-off of The Closer, set in the same police division, now headed by McDonnell's character, Sharon Raydor. It premiered on TNT on August 13, 2012, following the finale of The Closer. In January 2017, during Major Crimes's fifth season, TNT renewed the series for a 13-episode sixth season. On October 3, the network announced the sixth season would be its last. Series star McDonnell commented on Instagram, "as many of you have stated, this was not a surprise. The writing was clearly on the wall. Trying to make sense of TNT's choices is an activity that James Duff and Mike Robin and all of us have been engaged in for a long time." The final season premiered on October 31, 2017, and ended on January 9, 2018, with a total of 105 episodes. (en)
- Major Crimes (Crímenes mayores en Hispanoamérica) es una serie de televisión estadounidense de protagonizada por Mary McDonnell. Es una serie derivada de The Closer y fue estrenada en TNT el 13 de agosto de 2012, después del final de este show. El 15 de diciembre de 2015, TNT renovó la serie para una quinta temporada de 13 episodios, que se emitió el 22 de junio de 2016, TNT ordenó ocho episodios adicionales para la quinta temporada, llevando el total a 21. Major Crimes fue renovado para una sexta temporada de 13 episodios, prevista para estrenarse el 31 de octubre de 2017. En Latinoamérica es transmitida a través de TNT Series a partir de su segunda temporada desde 2015. En España, la serie se emite por TNT España a través de plataformas de televisión de pago y por Divinity en abierto. (es)
- Major Crimes ou Crimes majeurs au Québec est une série télévisée américaine en 105 épisodes de 45 minutes créée par James Duff, Michael M. Robin et Greer Shephard, diffusée entre le 13 août 2012 et le 9 janvier 2018 sur la chaîne TNT aux États-Unis et en simultané sur Super Channel au Canada pour les quatre premières saisons. Elle est la série dérivée de The Closer : L.A. enquêtes prioritaires. La série est diffusée au Québec depuis le 30 mai 2013 sur Séries+, en Belgique depuis le 3 juillet 2014 sur La Une, en Suisse depuis le 27 avril 2015 sur RTS Un et en France du 4 mai 2015 au 18 juillet 2022 sur France 2 ainsi que 13e rue. (fr)
- 메이저 크라임(Major Crimes)은 2012년 8월 13일부터 2018년 1월 9일까지 TNT에서 방영된 텔레비전 드라마이다. 《클로저》의 스핀오프 작품이다. (ko)
- Major Crimes è una serie televisiva statunitense prodotta dal 2012 al 2018. È uno spin-off di The Closer e vede come protagonista il capitano Sharon Raydor, interpretata da Mary McDonnell. La serie, creata da James Duff, e , è stata trasmessa per sei stagioni sul canale televisivo via cavo statunitense TNT. In Italia è stata trasmessa a pagamento su Premium Crime di Mediaset Premium dal 2012, e in chiaro sui canali Mediaset dal 2014. (it)
- 『Major Crimes 〜重大犯罪課』(原題: Major Crimes)は、アメリカのケーブルテレビおよび衛星テレビ局であるTNTで2012年8月13日から2018年1月9日まで放送された刑事ドラマ。同日まで放送されたドラマ『クローザー』からのスピンオフ作品。 (ja)
- Major Crimes (Crimes Graves, no Brasil) foi uma série de televisão estadunidense lançada em 13 de agosto de 2012. Em 10 de dezembro de 2010, a TNT anunciou que a sétima temporada de The Closer, que começou na primavera de 2011, seria a última da série, o canal disse que a decisão do fim da série foi feita por Kyra Sedgwick. Em 30 de janeiro de 2011, a mídia afirmou que teria como homenagem a série The Closer, um spin-off acrescentado a ela. Em 18 de maio de 2011, a TNT anunciou que o spin-off seria apresentado com personagens da série Major Crimes. Na TV aberta brasileira a transmissão foi iniciada pelo SBT nas madrugadas de sexta para sábado. Foi reexibida de 1.° de agosto até 19 de setembro de 2020 às 4h da manhã, substituindo Chaves e sendo substituída por Longmire: O Xerife. Volta a ser reexibida novamente no mesmo canal a partir de 13 de junho de 2021, substituindo a faixa de séries O Crime Não Compensa. (pt)
- Major Crimes – serial kryminalny stacji TNT. Spin-off Podkomisarz Brenda Johnson, który miał swoją premierę 13 sierpnia 2012 roku.W Polsce serial jest emitowany od 21 sierpnia 2014 roku przez TVN 7. Na początku października 2017 roku, stacja TNT oficjalnie ogłosiła zakończenie produkcji serialu po szóstym sezonie]. (pl)
- «Особо тяжкие преступления» (англ. Major Crimes) — американский телесериал, транслируемый каналом TNT с 13 августа 2012 года по 9 января 2018. В центре сюжета находится деятельность специального отдела по расследованию убийств в Лос-Анджелесе, который находится под управлением капитана Шэрон Рейдор в исполнении двукратного номинанта на премию «Оскар» — Мэри Макдоннелл. «Особо тяжкие преступления» является спин-оффом длительного телесериала «Ищейка» с Кирой Седжвик в главной роли. Его разработка началась в начале 2011 года, а 18 мая 2011 года канал утвердил спин-офф и заказал съемки первого сезона из десяти эпизодов для трансляции после финала своего предшественника летом 2012 года. Сериал в целом был хорошо принят критиками, а также имел успех в телевизионных рейтингах. Пилотный эпизод привлек более семи миллионов зрителей, став наравне с «Далласом» самой наблюдаемой новинкой года на кабельном телевидении. (ru)
- 《重案组》(英語:Major Crimes)是由玛丽·麦克唐纳领衔主演的美国刑侦剧集。该剧是《罪案终结》的衍生剧,于2012年8月13日开始在特纳电视网上映。该剧第一季共有10集。第一季有超过700万的收视率,2012年9月27日TNT宣布续订第二季, 而第二季将在2013年6月10日播出。 (zh)
- «Особливо тяжкі злочини» (англ. Major Crimes) — американський телесеріал, який транслювався на каналі TNT з 13 серпня 2012 року до 9 січня 2018 року. В центрі сюжету знаходиться діяльність спеціального відділу з розслідування вбивств в Лос-Анджелесі. Ним керує капітан Шерон Рейдор, роль якої виконала дворазова номінантка на премію «Оскар» — Мері Макдоннелл. Особливо тяжкі злочини є спін-офом досить тривалого серіалу «Шукачка» з Кірою Седжвік у головній ролі. Розробка серіалу розпочалась на початку 2011 року, а вже 18 травня 2011 року канал затвердив спін-офф та замовив зйомки першого сезону тривалістю в 10 епізодів для трансляції після фіналу попередника влітку 2012 року. Загалом, критики добре прийняли роботу та значний успіх був здобутий і в телевізійних рейтингах. Пілотний епізод зібрав більше семи мільйонів глядачів, що було на рівні з «Далласом» — найбільш популярною новинкою року на кабельному телебаченні. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Major Crimes ist eine US-amerikanische Krimiserie und ein Spin-off von The Closer mit Mary McDonnell in der Hauptrolle der Captain Sharon Raydor. Die Erstausstrahlung in den USA erfolgte am 13. August 2012 auf TNT und die deutschsprachige Erstausstrahlung am 12. September 2013 bei ATV. Im Januar 2017 wurde die Serie um eine sechste und finale Staffel, bestehend aus 13 Folgen, verlängert. Das Serienfinale wurde am 9. Januar 2018 ausgestrahlt. (de)
- Major Crimes (euskaraz Krimen Nagusiak) AEBetako Polizia telesail bat da. gidoilari eta ekoizleak sortu zuen. 2012lo abuztuaren 13tik 2018ko urtarrilaren 9rarte katean aireratu zen eta denera 6 dennoraldi eta 105 atal izan zituen. telesailaren aldaera bezala sortua izan zen. Mary McDonnell, , , , , , , , , , , , eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- 메이저 크라임(Major Crimes)은 2012년 8월 13일부터 2018년 1월 9일까지 TNT에서 방영된 텔레비전 드라마이다. 《클로저》의 스핀오프 작품이다. (ko)
- Major Crimes è una serie televisiva statunitense prodotta dal 2012 al 2018. È uno spin-off di The Closer e vede come protagonista il capitano Sharon Raydor, interpretata da Mary McDonnell. La serie, creata da James Duff, e , è stata trasmessa per sei stagioni sul canale televisivo via cavo statunitense TNT. In Italia è stata trasmessa a pagamento su Premium Crime di Mediaset Premium dal 2012, e in chiaro sui canali Mediaset dal 2014. (it)
- 『Major Crimes 〜重大犯罪課』(原題: Major Crimes)は、アメリカのケーブルテレビおよび衛星テレビ局であるTNTで2012年8月13日から2018年1月9日まで放送された刑事ドラマ。同日まで放送されたドラマ『クローザー』からのスピンオフ作品。 (ja)
- Major Crimes – serial kryminalny stacji TNT. Spin-off Podkomisarz Brenda Johnson, który miał swoją premierę 13 sierpnia 2012 roku.W Polsce serial jest emitowany od 21 sierpnia 2014 roku przez TVN 7. Na początku października 2017 roku, stacja TNT oficjalnie ogłosiła zakończenie produkcji serialu po szóstym sezonie]. (pl)
- 《重案组》(英語:Major Crimes)是由玛丽·麦克唐纳领衔主演的美国刑侦剧集。该剧是《罪案终结》的衍生剧,于2012年8月13日开始在特纳电视网上映。该剧第一季共有10集。第一季有超过700万的收视率,2012年9月27日TNT宣布续订第二季, 而第二季将在2013年6月10日播出。 (zh)
- Major Crimes és una sèrie de televisió nord-americana, protagonitzada per l'actriu Mary McDonnell en el paper de capitana del departament de policia de Los Angeles Sharon Raydor, que va emetre's entre el 13 d'agost de 2012 i el 9 de gener de 2018. La sèrie és un spin-off de la producció The Closer, amb la qual comparteix molta part de l'elenc. La sèrie es va estrenar arran de la finalització de The Closer, en abandonar Kyra Sedgwick, protagonista de la ficció mare, el paper de la sotscap Brenda Leigh Johnson. Sharon Raydor, que va aparèixer de manera episòdica durant les temporades cinc i sis de The Closer, i com a personatge fix en la setena i última temporada de The Closer, es converteix en la protagonista principal de Major Crimes. (ca)
- Major Crimes (Crímenes mayores en Hispanoamérica) es una serie de televisión estadounidense de protagonizada por Mary McDonnell. Es una serie derivada de The Closer y fue estrenada en TNT el 13 de agosto de 2012, después del final de este show. El 15 de diciembre de 2015, TNT renovó la serie para una quinta temporada de 13 episodios, que se emitió el 22 de junio de 2016, TNT ordenó ocho episodios adicionales para la quinta temporada, llevando el total a 21. Major Crimes fue renovado para una sexta temporada de 13 episodios, prevista para estrenarse el 31 de octubre de 2017. (es)
- Major Crimes is an American police procedural television series starring Mary McDonnell. It was a continuation spin-off of The Closer, set in the same police division, now headed by McDonnell's character, Sharon Raydor. It premiered on TNT on August 13, 2012, following the finale of The Closer. (en)
- Major Crimes ou Crimes majeurs au Québec est une série télévisée américaine en 105 épisodes de 45 minutes créée par James Duff, Michael M. Robin et Greer Shephard, diffusée entre le 13 août 2012 et le 9 janvier 2018 sur la chaîne TNT aux États-Unis et en simultané sur Super Channel au Canada pour les quatre premières saisons. Elle est la série dérivée de The Closer : L.A. enquêtes prioritaires. (fr)
- Major Crimes (Crimes Graves, no Brasil) foi uma série de televisão estadunidense lançada em 13 de agosto de 2012. Em 10 de dezembro de 2010, a TNT anunciou que a sétima temporada de The Closer, que começou na primavera de 2011, seria a última da série, o canal disse que a decisão do fim da série foi feita por Kyra Sedgwick. Em 30 de janeiro de 2011, a mídia afirmou que teria como homenagem a série The Closer, um spin-off acrescentado a ela. Em 18 de maio de 2011, a TNT anunciou que o spin-off seria apresentado com personagens da série Major Crimes. (pt)
- «Особо тяжкие преступления» (англ. Major Crimes) — американский телесериал, транслируемый каналом TNT с 13 августа 2012 года по 9 января 2018. В центре сюжета находится деятельность специального отдела по расследованию убийств в Лос-Анджелесе, который находится под управлением капитана Шэрон Рейдор в исполнении двукратного номинанта на премию «Оскар» — Мэри Макдоннелл. (ru)
- «Особливо тяжкі злочини» (англ. Major Crimes) — американський телесеріал, який транслювався на каналі TNT з 13 серпня 2012 року до 9 січня 2018 року. В центрі сюжету знаходиться діяльність спеціального відділу з розслідування вбивств в Лос-Анджелесі. Ним керує капітан Шерон Рейдор, роль якої виконала дворазова номінантка на премію «Оскар» — Мері Макдоннелл. (uk)
|