| dbo:abstract
|
- إعدادات نظام مايكروسوفت (بالإنجليزية: MSConfig) (الذي يسمى رسميًا بإعدادات النظام في أنظمة التشغيل ويندوز فيستا و ويندوز 7 و ويندوز 8 أو ويندوز 10) وهي أداة مساعدة للنظام لاستكشاف أخطاء عملية بدء تشغيل مايكروسوفت ويندوز وإصلاحها. يمكنه تعطيل أو إعادة تمكين البرامج وبرامج تشغيل الأجهزة التي يتم تشغيلها عند بدء التشغيل أو تغيير معطيات الإقلاع. الأداة ملحقة مع جميع إصدارات أنظمة تشغيل ويندوز منذ نظام التشغيل ويندوز 98 باستثناء نظام التشغيل ويندوز 2000. يمكن لمستخدمي نظام التشغيل ويندوز 95 و ويندوز 2000 تنزيل هذه الأداة المساعدة على الرغم من عدم تخصيصها لهذه الإصدارات. (ar)
- Die Datei msconfig.exe, betitelt mit Systemkonfiguration, ist ein natives Konfigurationsprogramm für Microsoft Windows, welches mithilfe des Kommandozeilenbefehls msconfig gestartet werden kann. Das Programm erlaubt teilweise die Konfiguration des Systemstarts und das Verwalten von automatischen Starts diverser Programme und Systemdienste. (de)
- MSConfig (oficialmente llamado Configuración del sistema en Windows Vista, Windows 7, Windows 8 y Windows 10 o Utilidad de configuración del sistema en sistemas operativos anteriores) es una utilidad de sistema para solucionar problemas en el proceso de arranque de Microsoft Windows. Puede desactivar o volver a activar software, controladores de dispositivos (drivers) y servicios de Windows que se ejecutan en el arranque, o cambiar los parámetros de arranque. Se incluye con todas las versiones del sistema operativo Microsoft Windows, desde Windows 98 a excepción de Windows 2000. Los usuarios de Windows 95 y Windows 2000 pueden descargarse la utilidad, a pesar de que no fue diseñado para ellos. (es)
- MSConfig (officially called System Configuration in Windows Vista, Windows 7, Windows 8 or Windows 10, or Windows 11 and Microsoft System Configuration Utility in previous operating systems) is a system utility to troubleshoot the Microsoft Windows startup process. It can disable or re-enable software, device drivers and Windows services that run at startup, or change boot parameters. It is bundled with all versions of Microsoft Windows operating systems since Windows 98 except Windows 2000. Windows 95 and Windows 2000 users can download the utility as well, although it was not designed for them. (en)
- MsConfig (msconfig.exe) est un programme présent dans diverses versions de Windows (à partir de Windows 98) permettant de consulter et de modifier la configuration du démarrage de Windows. MsConfig permet, entre autres, de supprimer des processus chargés au démarrage de Windows ou d'empêcher le démarrage de certains programmes lors du démarrage de Windows. (fr)
- Msconfig adalah untuk memecahkan masalah Windows proses . Program ini dibundel bersama sistem operasi Microsoft Windows, dimulai dari Windows 98 kecuali Windows 2000. Pengguna Windows 95 dan Windows 2000 dapat men-download utilitas ini, meskipun tidak dirancang untuk Sistem Operasi ini. Msconfig dapat memodifikasi program yang dijalankan pada startup, menyunting , dan menyederhanakan kontrol atas . Msconfig ini tidak diletakan di Start Menu atau Control Panel, tetapi dapat diakses dengan menggunakan dialog Run untuk menjalankan 'msconfig' pada setiap sistem di mana pengguna memiliki akses [[Superuser | administrator] ]. File yang dapat diedit melalui Msconfig mencakup autoexec.bat, CONFIG.SYS, , pada sistem Windows 9x, dan WIN.INI, SYSTEM.INI dan pada Windows NT yaitu sistem sebelum Windows Vista. Manfaat utama menggunakan Msconfig untuk mengedit file-file ini adalah bahwa ia menyediakan GUI yang disederhanakan untuk memanipulasi bagian dari file-file dan Windows registry yang berkaitan dengan urutan boot Windows. Dengan menggunakan msconfig, Windows juga dapat dikonfigurasi untuk melakukan diagnostik startup. (in)
- MSConfig는 윈도우 시동 절차의 문제를 해결하는 데 사용하는 유틸리티 소프트웨어이다. 이전에 마이크로소프트 시스템 구성 유틸리티라는 제목으로 사용해오다가 윈도우 비스타부터 단순히 시스템 구성으로 부르고 있다. 이 프로그램은 윈도우 2000을 제외한 윈도우 98 이후의 윈도우 운영 체제에 기본 포함되어 있다. 윈도우 95, 윈도우 2000 사용자들도 이 유틸리티를 다운로드받을 수 있지만 해당 운영 체제를 위해 설계된 것이 아님에 유의할 필요가 있다. MSConfig는 어느 프로그램이 시작 프로그램에서 실행되는지 수정하고 특정한 을 편집하며 윈도우 서비스를 통해 제어를 단순화한다. 기본 윈도우 설치의 일부로서 MSConfig는 시작 메뉴나 제어판에 공통적으로 연결되어 있지 않지만 사용자가 관리자 권한을 가지고 있으면 실행 대화 상자에서 'msconfig'라고 입력하여 이를 실행할 수 있게 되어 있다. 윈도우 비스타 이전에, 윈도우 9x 계열 운영 체제에서는 AUTOEXEC.BAT, CONFIG.SYS, , 를, 윈도우 비스타 이전의 윈도우 NT 계열 운영 체제에서는 WIN.INI, SYSTEM.INI, BOOT.INI을 편집할 수 있는 기능을 포함하였다. 이러한 파일들을 MSConfig를 사용하여 편집할 때의 이점은 단순한 그래픽 사용자 인터페이스를 사용하여 이러한 파일들과 윈도우 시동 시퀀스와 관련된 윈도우 레지스트리 트리의 섹션을 능숙하게 다룰 수 있다는 점이다. (ko)
- MSConfig (エムエスコンフィグ、Microsoft System Configuration Utility, Windows Vista から System Configuration) は、Microsoft Windows におけるスタートアッププロセスのトラブルシュートのためのユーティリティソフトウェア。 Windows 98以降、Windows 2000を除く全てのWindowsに付属している。Windows 95 や Windows 2000 でも別途ダウンロードすることで利用可能だったが、それら専用に設計されたものではなかった。 MSConfig はスタートアップ時にどのプログラムを動作させるかを変更でき、いくつかの設定ファイルを編集し、Windowsサービスに関する制御を単純化する。普通にインストールすると、MSConfig はスタートメニューにもコントロールパネルにもリンクされないが、「ファイル名を指定して実行」ダイアログで msconfig と入力することで実行できる（そのユーザーが管理者権限を持っている場合）。 Windows Vista 以前は、MSConfig を使って編集できるファイルとして、Windows 9x系では AUTOEXEC.BAT、CONFIG.SYS、、 があり、Windows Vista以前のWindows NT系では WIN.INI、SYSTEM.INI、BOOT.INI があった。MSConfig を使ってこれらのファイルを編集する利点は、それらのファイルのセクションやブートに関わるレジストリツリーを操作できる単純なGUIが使える点である。また、MSConfigを使うと診断スタートアップをするよう設定できる（最小限のドライバ、プログラム、サービスだけをロードするモード）。 (ja)
- Msconfig (Utilità Configurazione di Sistema) è uno strumento contenuto in alcuni sistemi operativi Windows grazie al quale è possibile decidere come avviare il sistema operativo e soprattutto quali servizi, driver e programmi lanciare insieme ad esso. Questo strumento è presente a partire da Windows 98 (ad esclusione di Windows 2000). Sebbene non sia stato progettato per Windows 95 e 2000, lo strumento può essere scaricato e utilizzato anche per questi sistemi operativi. (it)
- Msconfig, ou Microsoft System Configuration Utility, (ou, simples, System Configuration em Windows Vista) é um utilitário presente nos sistemas operacionais da família Windows. Sua função é concentrar todas as configurações gerenciais necessárias do sistema operacional para que o mesmo possa executar seu trabalho, que vão nortear a forma de trabalho do próprio sistema operacional. Todas as configurações são feitas no próprio Msconfig. Com Msconfig é possível gerenciar a carga inicial do sistema operacional, selecionando o modo que o sistema operacional Windows é carregado na memória, com quais drivers de dispositivos e serviços ele é carregado na memória principal, quais arquivos de inicialização do sistema operacional serão utilizados (system.ini, win.ini), serviços de sistemas e itens de inicialização, o que vai acarretar, diretamente, na sua funcionalidade. Muitos serviços e itens de inicialização são desnecessários ou sub-utilizados, de acordo com necessidades específicas dos usuários do computador. O problema é que o Msconfig é padrão, e já vêm com uma série destes serviços e itens de inicialização ativados automaticamente. Com conhecimento técnico, pode-se desativar alguns destes serviços e itens, otimizando o uso do sistema operacional, e liberando área de memória virtual do computador para outros serviços, programas, ferramentas e aplicativos, melhorando o desempenho global do computador. Assim como outros consoles de gestão (regedit, gpedit.msc, services.msc, secpol), o Msconfig não está listado no Menu Iniciar. Para iniciar sua execução, deve-se utilizar o "Executar" do Menu Iniciar, digitando "msconfig" (sem aspas). Para acessá-lo, pode-se exibir a pasta Ferramentas Administrativas no menu Todos os Programas e clicando em Configuração do Sistema, ou clicando no Painel de Controle e depois, na categoria Sistema e Segurança (ou Desempenho e Manutenção no Windows XP). (pt)
- MSConfig, System Configuration Utility – program narzędziowy zawarty w systemach operacyjnych rodziny Microsoft Windows z wyjątkiem Windows 2000 (użytkownicy tego systemu mogą go pobrać ze strony internetowej firmy Microsoft). Program umożliwia: 1.
* dokonanie wyboru trybu uruchamiania: 2.
* normalne – ładuje wszystkie sterowniki urządzeń i usług 3.
* diagnostyczne – ładuje tylko podstawowe sterowniki urządzeń i usługi 4.
* selektywne – pozwala na ręczny wybór uruchamianych elementów 5.
* edycję plików: 6.
* SYSTEM.INI 7.
* WIN.INI 8.
* BOOT.INI 9.
* dokonanie selekcji uruchamianych usług – pozwala na włączenie lub wyłączenie takich usług systemu jak m.in.: 10.
* Aktualizacje Automatyczne 11.
* Plug and Play 12.
* Harmonogram Zadań 13.
* Telnet 14.
* edycję listy uruchamianych aplikacji (w tym części z folderu Autostart) – ta funkcja umożliwia dokonanie selekcji aplikacji już zainstalowanych i uruchamianych w czasie startu systemu. (pl)
- MSConfig, även kallat Systemkonfiguration är Microsofts verktyg för att administrera tjänster och program som körs automatiskt i Windows (XP och nyare versioner.). För att öppna verktyget krävs att användaren har administrativa rättigheter och väljer "Kör" ifrån Startmenyn (eller genväg: [windows tangent] + [R]) och skriver i fältet "msconfig". Med hjälp av Systemkonfiguration kan man inaktivera tjänster och program ("Allmänt", "Tjänster" och "Autostart" är de flikar man använder för detta) samt välja ibland tre olika startlägen; normal, selektiv och diagnostisk uppstart. Modifieringar innebär att man måste starta om Windows efter att man klickat på "Verkställ". (sv)
- MSConfig (Настройка системы) — утилита для управления автозапускаемыми программами и загрузкой Windows. Начиная с Windows 98, Microsoft поставляет утилиту «MSConfig.exe», предоставляющую интерфейс для управления файлами, запускающимися при загрузке Windows. Она находится в каталоге установки Windows. Её можно запустить из диалогового окна «Выполнить» или через командную строку. В ней нет возможности добавлять новый элемент с именем приложения или документа для автозапуска, но можно отключать, не удаляя, любой пункт из находящихся в списках. Данная утилита отсутствовала в Windows 2000, но была возвращена в Windows XP. Отдельно доступна для загрузки для Windows 95 и Windows 2000. В Windows Vista была переименована в System Configuration. (ru)
- 微軟系統設定公用程式（Microsoft System Configuration Utility）或MSConfig（在Windows Vista和更高版本中簡稱系統設定或系統組態（System Configuration））是微軟公司Windows作業系統中的一項功能，目的是處理計算機啟動過程中存在的問題。除了Windows 2000之外，Windows 98之後所有的Windows作業系統均內置了MSConfig。雖然系統設定公用程式不為Windows 95和Windows 2000的用戶而設計，但他們仍可下載這項功能。Windows用戶可以利用系統設定公用程式對開機運行的程序進行調整，以及修改等等。一般情況下，開啟MSConfig的辦法是利用運行對話框，Windows用戶通常無法在開始選單和控制面板中找到MSConfig。 可以被MSConfig修改的文件包括Windows 9x系統的AUTOEXEC.BAT、、和SYSTEM.INI。對於早於Windows Vista的Windows NT系統則有WIN.INI、SYSTEM.INI和BOOT.INI。利用系統設定公用程式可以對Windows設置診斷啟動（載入最低數量的驅動程序、電腦程序和相關服務）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- إعدادات نظام مايكروسوفت (بالإنجليزية: MSConfig) (الذي يسمى رسميًا بإعدادات النظام في أنظمة التشغيل ويندوز فيستا و ويندوز 7 و ويندوز 8 أو ويندوز 10) وهي أداة مساعدة للنظام لاستكشاف أخطاء عملية بدء تشغيل مايكروسوفت ويندوز وإصلاحها. يمكنه تعطيل أو إعادة تمكين البرامج وبرامج تشغيل الأجهزة التي يتم تشغيلها عند بدء التشغيل أو تغيير معطيات الإقلاع. الأداة ملحقة مع جميع إصدارات أنظمة تشغيل ويندوز منذ نظام التشغيل ويندوز 98 باستثناء نظام التشغيل ويندوز 2000. يمكن لمستخدمي نظام التشغيل ويندوز 95 و ويندوز 2000 تنزيل هذه الأداة المساعدة على الرغم من عدم تخصيصها لهذه الإصدارات. (ar)
- Die Datei msconfig.exe, betitelt mit Systemkonfiguration, ist ein natives Konfigurationsprogramm für Microsoft Windows, welches mithilfe des Kommandozeilenbefehls msconfig gestartet werden kann. Das Programm erlaubt teilweise die Konfiguration des Systemstarts und das Verwalten von automatischen Starts diverser Programme und Systemdienste. (de)
- MsConfig (msconfig.exe) est un programme présent dans diverses versions de Windows (à partir de Windows 98) permettant de consulter et de modifier la configuration du démarrage de Windows. MsConfig permet, entre autres, de supprimer des processus chargés au démarrage de Windows ou d'empêcher le démarrage de certains programmes lors du démarrage de Windows. (fr)
- Msconfig (Utilità Configurazione di Sistema) è uno strumento contenuto in alcuni sistemi operativi Windows grazie al quale è possibile decidere come avviare il sistema operativo e soprattutto quali servizi, driver e programmi lanciare insieme ad esso. Questo strumento è presente a partire da Windows 98 (ad esclusione di Windows 2000). Sebbene non sia stato progettato per Windows 95 e 2000, lo strumento può essere scaricato e utilizzato anche per questi sistemi operativi. (it)
- MSConfig, även kallat Systemkonfiguration är Microsofts verktyg för att administrera tjänster och program som körs automatiskt i Windows (XP och nyare versioner.). För att öppna verktyget krävs att användaren har administrativa rättigheter och väljer "Kör" ifrån Startmenyn (eller genväg: [windows tangent] + [R]) och skriver i fältet "msconfig". Med hjälp av Systemkonfiguration kan man inaktivera tjänster och program ("Allmänt", "Tjänster" och "Autostart" är de flikar man använder för detta) samt välja ibland tre olika startlägen; normal, selektiv och diagnostisk uppstart. Modifieringar innebär att man måste starta om Windows efter att man klickat på "Verkställ". (sv)
- 微軟系統設定公用程式（Microsoft System Configuration Utility）或MSConfig（在Windows Vista和更高版本中簡稱系統設定或系統組態（System Configuration））是微軟公司Windows作業系統中的一項功能，目的是處理計算機啟動過程中存在的問題。除了Windows 2000之外，Windows 98之後所有的Windows作業系統均內置了MSConfig。雖然系統設定公用程式不為Windows 95和Windows 2000的用戶而設計，但他們仍可下載這項功能。Windows用戶可以利用系統設定公用程式對開機運行的程序進行調整，以及修改等等。一般情況下，開啟MSConfig的辦法是利用運行對話框，Windows用戶通常無法在開始選單和控制面板中找到MSConfig。 可以被MSConfig修改的文件包括Windows 9x系統的AUTOEXEC.BAT、、和SYSTEM.INI。對於早於Windows Vista的Windows NT系統則有WIN.INI、SYSTEM.INI和BOOT.INI。利用系統設定公用程式可以對Windows設置診斷啟動（載入最低數量的驅動程序、電腦程序和相關服務）。 (zh)
- MSConfig (officially called System Configuration in Windows Vista, Windows 7, Windows 8 or Windows 10, or Windows 11 and Microsoft System Configuration Utility in previous operating systems) is a system utility to troubleshoot the Microsoft Windows startup process. It can disable or re-enable software, device drivers and Windows services that run at startup, or change boot parameters. (en)
- MSConfig (oficialmente llamado Configuración del sistema en Windows Vista, Windows 7, Windows 8 y Windows 10 o Utilidad de configuración del sistema en sistemas operativos anteriores) es una utilidad de sistema para solucionar problemas en el proceso de arranque de Microsoft Windows. Puede desactivar o volver a activar software, controladores de dispositivos (drivers) y servicios de Windows que se ejecutan en el arranque, o cambiar los parámetros de arranque. (es)
- Msconfig adalah untuk memecahkan masalah Windows proses . Program ini dibundel bersama sistem operasi Microsoft Windows, dimulai dari Windows 98 kecuali Windows 2000. Pengguna Windows 95 dan Windows 2000 dapat men-download utilitas ini, meskipun tidak dirancang untuk Sistem Operasi ini. Msconfig dapat memodifikasi program yang dijalankan pada startup, menyunting , dan menyederhanakan kontrol atas . Msconfig ini tidak diletakan di Start Menu atau Control Panel, tetapi dapat diakses dengan menggunakan dialog Run untuk menjalankan 'msconfig' pada setiap sistem di mana pengguna memiliki akses [[Superuser | administrator] ]. (in)
- MSConfig는 윈도우 시동 절차의 문제를 해결하는 데 사용하는 유틸리티 소프트웨어이다. 이전에 마이크로소프트 시스템 구성 유틸리티라는 제목으로 사용해오다가 윈도우 비스타부터 단순히 시스템 구성으로 부르고 있다. 이 프로그램은 윈도우 2000을 제외한 윈도우 98 이후의 윈도우 운영 체제에 기본 포함되어 있다. 윈도우 95, 윈도우 2000 사용자들도 이 유틸리티를 다운로드받을 수 있지만 해당 운영 체제를 위해 설계된 것이 아님에 유의할 필요가 있다. MSConfig는 어느 프로그램이 시작 프로그램에서 실행되는지 수정하고 특정한 을 편집하며 윈도우 서비스를 통해 제어를 단순화한다. 기본 윈도우 설치의 일부로서 MSConfig는 시작 메뉴나 제어판에 공통적으로 연결되어 있지 않지만 사용자가 관리자 권한을 가지고 있으면 실행 대화 상자에서 'msconfig'라고 입력하여 이를 실행할 수 있게 되어 있다. (ko)
- MSConfig (エムエスコンフィグ、Microsoft System Configuration Utility, Windows Vista から System Configuration) は、Microsoft Windows におけるスタートアッププロセスのトラブルシュートのためのユーティリティソフトウェア。 Windows 98以降、Windows 2000を除く全てのWindowsに付属している。Windows 95 や Windows 2000 でも別途ダウンロードすることで利用可能だったが、それら専用に設計されたものではなかった。 MSConfig はスタートアップ時にどのプログラムを動作させるかを変更でき、いくつかの設定ファイルを編集し、Windowsサービスに関する制御を単純化する。普通にインストールすると、MSConfig はスタートメニューにもコントロールパネルにもリンクされないが、「ファイル名を指定して実行」ダイアログで msconfig と入力することで実行できる（そのユーザーが管理者権限を持っている場合）。 (ja)
- MSConfig, System Configuration Utility – program narzędziowy zawarty w systemach operacyjnych rodziny Microsoft Windows z wyjątkiem Windows 2000 (użytkownicy tego systemu mogą go pobrać ze strony internetowej firmy Microsoft). Program umożliwia: (pl)
- Msconfig, ou Microsoft System Configuration Utility, (ou, simples, System Configuration em Windows Vista) é um utilitário presente nos sistemas operacionais da família Windows. Sua função é concentrar todas as configurações gerenciais necessárias do sistema operacional para que o mesmo possa executar seu trabalho, que vão nortear a forma de trabalho do próprio sistema operacional. Todas as configurações são feitas no próprio Msconfig. (pt)
- MSConfig (Настройка системы) — утилита для управления автозапускаемыми программами и загрузкой Windows. Начиная с Windows 98, Microsoft поставляет утилиту «MSConfig.exe», предоставляющую интерфейс для управления файлами, запускающимися при загрузке Windows. Она находится в каталоге установки Windows. Её можно запустить из диалогового окна «Выполнить» или через командную строку. В ней нет возможности добавлять новый элемент с именем приложения или документа для автозапуска, но можно отключать, не удаляя, любой пункт из находящихся в списках. (ru)
|
