| dbo:abstract
|
- In Rom befinden sich zahlreiche Brücken, die über den Tiber oder seine Zuflüsse führen. Eine Vielzahl dieser Brücken stammt aus antiker Zeit oder es handelt sich um Neubauten an Stelle antiker Brücken. Die bekannteste Brücke ist die Engelsbrücke, die direkt zur Engelsburg führt. Hier eine Liste der Tiberbrücken in Rom – flussabwärts von Norden nach Süden:
* (1951)
* (1960)
* (1932–1951)
* Ponte Milvio (207 v. Chr.; im Mittelalter „Ponte Mollo“ genannt)
* Ponte Duca d’Aosta (1939–1942)
* (2008–2011)
* Ponte del Risorgimento (1911)
* (1929; vor 1945 „Ponte delle Milizie“ bzw. „Ponte Littorio“ genannt)
* (1971–1972)
* (1886–1891; auch kurz „Ponte Margherita“ genannt)
* (1891–1896)
* (1885)
* Ponte Sant’Angelo (Engelsbrücke), (134 n. Chr. als „Pons Aelius (Ponte Elio)“ bezeichnet)
* Ponte Vittorio Emanuele II (1886–1911; auch kurz „Ponte Vittorio“ genannt, an Stelle der "Pons Neronianus" errichtet)
* (1942, an Stelle der „Ponte dei Fiorentini“ errichtet)
* (1904–1908)
* Ponte Sisto (1473–1479; ersetzte die römische „Ponte di Agrippa“, die auch „Ponte Aurelio“, „Ponte Antonino“ oder „Ponte di Valentiniano“ genannt und im Mittelalter als „Pons fractus“ oder „Pons ruptus“ bezeichnet wurde)
* (1888)
* Ponte Cestio (auch Ponte San Bartolomeo) an der Tiberinsel (Mitte des 1. Jh. v. Chr. als „Pons Cestius“ in Richtung rechtes Tiberufer errichtet)
* Ponte Fabricio an der Tiberinsel (62 v. Chr. als „Pons Fabricius“ in Richtung linkes Tiberufer errichtet)
* Fragmente der „Ponte Rotto“ (241 v. Chr. als „Pons Aemilius (Ponte Emilio)“ errichtet und im Mittelalter als „Ponte di Lepido“, „Ponte lapideo“, „Ponte dei Senatori“ oder „Ponte Maggiore“ bezeichnet; 1552 wiederaufgebaut und erneut 1573–1575)
* (1886–1891), volkstümlich auch als „Ponte inglese“ oder „Ponte degli inglesi“ bezeichnet, da durch eine ungewöhnliche Verkehrsführung auf der Brücke Linksverkehr besteht.
* Ponte Sublicio (1914–1919; auch als „Ponte Aventino“ bezeichnet)
* Ponte di Probo (eingestürzt, nur Reste der Fundamente erhalten)
* Ponte Testaccio (1940–1948)
* (1863; auch als „Ponte di San Paolo“ oder heute „Ponte di ferro“ bezeichnet, ursprünglich eine Eisenbahnbrücke)
* (1937–1954)
* (1930–1948)
* (1938)
* („Ponte della Scafa“) (de)
- This is an incomplete list of bridges in the city of Rome, in Italy:
* Pons Sublicius (around 642 BC)
* (built 1951)
* (1960)
* Ponte Cestio (1st century BC), also called Ponte San Bartolomeo
* (1932–1951)
* Ponte Milvio (207 BC; formerly called Ponte Mollo)
* Ponte Nomentano (1st century BC)
* Ponte Duca d'Aosta (1939–1942)
* Ponte della Musica-Armando Trovajoli (2008–2011)
* Ponte Risorgimento (1911)
* Ponte Matteotti (1929; pre 1945 called Ponte delle Milizie or Ponte Littorio)
* (1971–1972)
* Ponte Regina Margherita (1886–1891, also called Ponte Margherita)
* Ponte Cavour (1891–1896)
* Ponte Umberto I (1885)
* Ponte Sant'Angelo (134, formerly called Pons Aelius (Ponte Elio))
* Ponte Vittorio Emanuele II (1886–1911; also called Ponte Vittorio)
* Ponte Principe Amedeo (1942, instead of Ponte dei Fiorentini)
* Ponte Mazzini (1904–1908)
* Ponte Sisto (1473–1479; instead of Ponte di Agrippa, also called Ponte Aurelio, Ponte Antonino or Ponte di Valentiniano, formerly called Pons fractus or Pons ruptus )
* Ponte Garibaldi (1888)
* (mid 1st century BC, formerly called Pons Cestius)
* Ponte dei Quattro Capi (62 BC, called Pons Fabricius)
* Fragments of Ponte Rotto (241 BC, formerly called Pons Aemilius (Ponte Emilio), Ponte di Lepido, Ponte lapideo, Ponte dei Senatori or Ponte Maggiore)
* Ponte Palatino (1886–1891), also called Ponte inglese, Ponte degli inglesi
* (1914–1919; also called Ponte Sublicio)
* Ponte Testaccio (1938–1948)
* Ponte dell'Industria (1863; also called Ponte di San Paolo or Ponte di ferro, formerly a Railway bridge)
* Ponte Marconi (1937–1954)
* Ponte della Magliana (1930–1948) (en)
- Les ponts de Rome furent lancés un à un sur le Tibre, sitôt que les Romains se furent rendus maîtres de manière stable de l’ensemble des deux rives. Jusque-là, on n’avait pas jugé convenable de construire des ponts qui auraient pu être utilisés par des ennemis potentiels pour envahir la ville.Aussi les premiers ponts furent-ils construits en bois, de manière qu’on pût les détruire facilement en cas de menace. C’est seulement quand les Romains se sentirent sûrs de leur pouvoir qu’ils se mirent à édifier des ponts en pierre. Certains anciens ponts romains sur le Tibre ont disparu, tandis que d’autres ont été créés pour les exigences de la ville contemporaine. D’autres ponts franchissent la rivière Aniene. (fr)
- I ponti di Roma sono stati costruiti dall'epoca romana in poi sui fiumi Tevere e Aniene. I primi ponti furono realizzati in legno, a cominciare dall'antico ponte Sublicio, e solo successivamente in muratura. Gran parte dei ponti costruiti in epoca romana non esiste più o ne sopravvivono solo resti; altri furono totalmente ricostruiti nel corso dei secoli, specialmente sotto lo Stato Pontificio. Numerosi i ponti sorti dopo l'unità d'Italia e in epoca contemporanea, soprattutto per ragioni di viabilità automobilistica. Ponte Elio, oggi ponte Sant'Angelo (it)
- As pontes de Roma cortam o rio Tibre (em italiano: Tevere), muitas delas desde a época romana. Algumas não sobreviveram ao tempo, e outras foram criadas pelas exigências da moderna cidade. (pt)
- Detta är en kronologisk lista över broar i Rom.
*
* Ponte Emilio
* Ponte Milvio
* Ponte Fabricio
* Ponte Cestio
* Ponte di Agrippa
*
* Ponte Elio
*
*
*
* Ponte Garibaldi
* Ponte Palatino
*
* Ponte Regina Margherita
*
* Ponte Mazzini
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (sv)
- 这是罗马桥梁的不完整清单：
* 切斯提奥桥（公元前1世纪）
* 米尔维奥桥（公元前207年；原名“莫洛桥”）
* 玛格丽塔王后桥 （1886-1891）
* 加富尔桥（1891-1896）
* 翁贝托一世桥（1885年）
* 圣天使桥（公元134年，原名“Pons Aelius（Ponte Elio）”）
* 维托里奥·埃马努埃莱二世桥 （1886-1911年）
* 奥斯塔公爵阿梅迪奥王子桥（1942年）
* 朱塞佩·马志尼桥（1904-1908）
* 西斯都桥（1473年至1479年）
* 加里波第桥（1888年）
* 法布里奇奥桥（公元前62年）
* 埃米利乌斯桥（Pons Aemilius，Ponte Emilio）又名“断桥”（Ponte Rotto）（公元前241年）
* 帕拉蒂诺桥（1886-1891），又名“英国桥”（Ponte inglese，Ponte degli inglesi）
* （1914-1919） (zh)
|
| rdfs:comment
|
- I ponti di Roma sono stati costruiti dall'epoca romana in poi sui fiumi Tevere e Aniene. I primi ponti furono realizzati in legno, a cominciare dall'antico ponte Sublicio, e solo successivamente in muratura. Gran parte dei ponti costruiti in epoca romana non esiste più o ne sopravvivono solo resti; altri furono totalmente ricostruiti nel corso dei secoli, specialmente sotto lo Stato Pontificio. Numerosi i ponti sorti dopo l'unità d'Italia e in epoca contemporanea, soprattutto per ragioni di viabilità automobilistica. Ponte Elio, oggi ponte Sant'Angelo (it)
- As pontes de Roma cortam o rio Tibre (em italiano: Tevere), muitas delas desde a época romana. Algumas não sobreviveram ao tempo, e outras foram criadas pelas exigências da moderna cidade. (pt)
- Detta är en kronologisk lista över broar i Rom.
*
* Ponte Emilio
* Ponte Milvio
* Ponte Fabricio
* Ponte Cestio
* Ponte di Agrippa
*
* Ponte Elio
*
*
*
* Ponte Garibaldi
* Ponte Palatino
*
* Ponte Regina Margherita
*
* Ponte Mazzini
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (sv)
- 这是罗马桥梁的不完整清单：
* 切斯提奥桥（公元前1世纪）
* 米尔维奥桥（公元前207年；原名“莫洛桥”）
* 玛格丽塔王后桥 （1886-1891）
* 加富尔桥（1891-1896）
* 翁贝托一世桥（1885年）
* 圣天使桥（公元134年，原名“Pons Aelius（Ponte Elio）”）
* 维托里奥·埃马努埃莱二世桥 （1886-1911年）
* 奥斯塔公爵阿梅迪奥王子桥（1942年）
* 朱塞佩·马志尼桥（1904-1908）
* 西斯都桥（1473年至1479年）
* 加里波第桥（1888年）
* 法布里奇奥桥（公元前62年）
* 埃米利乌斯桥（Pons Aemilius，Ponte Emilio）又名“断桥”（Ponte Rotto）（公元前241年）
* 帕拉蒂诺桥（1886-1891），又名“英国桥”（Ponte inglese，Ponte degli inglesi）
* （1914-1919） (zh)
- In Rom befinden sich zahlreiche Brücken, die über den Tiber oder seine Zuflüsse führen. Eine Vielzahl dieser Brücken stammt aus antiker Zeit oder es handelt sich um Neubauten an Stelle antiker Brücken. Die bekannteste Brücke ist die Engelsbrücke, die direkt zur Engelsburg führt. Hier eine Liste der Tiberbrücken in Rom – flussabwärts von Norden nach Süden: (de)
- This is an incomplete list of bridges in the city of Rome, in Italy:
* Pons Sublicius (around 642 BC)
* (built 1951)
* (1960)
* Ponte Cestio (1st century BC), also called Ponte San Bartolomeo
* (1932–1951)
* Ponte Milvio (207 BC; formerly called Ponte Mollo)
* Ponte Nomentano (1st century BC)
* Ponte Duca d'Aosta (1939–1942)
* Ponte della Musica-Armando Trovajoli (2008–2011)
* Ponte Risorgimento (1911)
* Ponte Matteotti (1929; pre 1945 called Ponte delle Milizie or Ponte Littorio)
* (1971–1972)
* Ponte Regina Margherita (1886–1891, also called Ponte Margherita)
* Ponte Cavour (1891–1896)
* Ponte Umberto I (1885)
* Ponte Sant'Angelo (134, formerly called Pons Aelius (Ponte Elio))
* Ponte Vittorio Emanuele II (1886–1911; also called Ponte Vittorio)
* Ponte Principe Amed (en)
- Les ponts de Rome furent lancés un à un sur le Tibre, sitôt que les Romains se furent rendus maîtres de manière stable de l’ensemble des deux rives. Jusque-là, on n’avait pas jugé convenable de construire des ponts qui auraient pu être utilisés par des ennemis potentiels pour envahir la ville.Aussi les premiers ponts furent-ils construits en bois, de manière qu’on pût les détruire facilement en cas de menace. C’est seulement quand les Romains se sentirent sûrs de leur pouvoir qu’ils se mirent à édifier des ponts en pierre. (fr)
|
