| dbo:abstract
|
- Lewis – Der Oxford Krimi (Originaltitel: Lewis) ist eine britische Kriminalfilmreihe des Senders ITV und ein Spin-off der Reihe Inspector Morse. Die Fernsehreihe umfasst neun Staffeln mit 33 Episoden. Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte am 1. Februar 2009 im ZDF. Ende 2015 kehrte Hauptdarsteller Kevin Whately der Serie den Rücken, nachdem er gut dreißig Jahre zuvor die Rolle erstmals für Morse angenommen hatte. Mit der Abkehr von Whately wurde die Serie nach neun Staffeln eingestellt. (de)
- Lewis es una serie policiaca de televisión británica, se centra en el personaje de Robert "Robbie" Lewis, que formaba parte de la serie Inspector Morse, que se había emitido entre 1987 y 2000. (es)
- Inspecteur Lewis (Lewis) est une série britannique créée par et et diffusée du 29 janvier 2006 au 10 novembre 2015 sur ITV. En France, la série est diffusée à partir du 22 mars 2009, initialement sur France 3. (fr)
- Lewis is a British television detective drama produced for ITV, first airing in 2006 (pilot) then 2007 (series 1). It is a spin-off from Inspector Morse and, like that series, it is set in Oxford. Kevin Whately reprises his character Robert "Robbie" Lewis, who was Morse's sergeant in the original series. Lewis has now been promoted to detective inspector and is assisted by DS James Hathaway, portrayed by Laurence Fox, who was promoted to inspector before the seventh series. The series also stars Clare Holman as forensic pathologist Dr. Laura Hobson, likewise reprising her role from Inspector Morse; and, from the seventh season, Angela Griffin as DS Lizzie Maddox. On 2 November 2015, ITV announced that the show would end after its ninth series, following the decision made by Kevin Whately and Laurence Fox to retire from their roles in the series. Whately announced that the show had gone on long enough, with his character having done many stories between Morse and Lewis after he took on the role 30 years earlier. (en)
- Lewis (in de Verenigde Staten Inspector Lewis) is een Britse televisieserie die zich afspeelt in Oxford. Het is een afgeleide van de politieserie Inspector Morse. In die serie speelde Kevin Whately Sergeant Robbie Lewis, die de rechterhand was van Inspector Morse. In Lewis is hij inspecteur en de baas van DS James Hathaway (Laurence Fox). In de laatste twee seizoenen van de serie is Hathaway gepromoveerd tot inspecteur en springt Lewis, die dan al met pensioen is, bij. Nadat de serie in mei 2012 met een zevende seizoen werd verlengd zei Fox dat dit voor de laatste keer zou zijn, omdat zowel hij als Whately zich op andere bezigheden wilden gaan richten. Woordvoerster Kate Bain van ITV weersprak dit echter, en stelde dat Lewis in 2014 wel degelijk terug zou kunnen komen, hetzij als serie, hetzij als een eenmalige 'special'. Op 10 februari 2014 werd officieel bekendgemaakt dat er een achtste seizoen van de serie ging komen, opnieuw bestaande uit zes afleveringen van 45 minuten. De uitzendingen begonnen op 10 oktober 2014. In het najaar van 2015 is het negende en laatste seizoen van Lewis uitgezonden in het Verenigd Koninkrijk. Ook dit seizoen telde zes afleveringen van 45 minuten. (nl)
- Lewis è una serie televisiva britannica, spin-off della serie Ispettore Morse. Ha debuttato sul canale televisivo britannico ITV il 29 gennaio 2006 con la trasmissione dell'episodio pilota, per poi essere trasmessa regolarmente a partire dal 18 febbraio 2007. Negli Stati Uniti d'America e in Canada la serie viene trasmessa col titolo Inspector Lewis sul canale PBS come parte della serie Mystery Masterpiece. In Italia le prime due stagioni della serie sono state trasmesse in anteprima sul canale Hallmark Channel a partire dal 14 aprile 2008, mentre le altre stagioni sono rimaste inedite. (it)
- 『オックスフォードミステリー ルイス警部』（オックスフォードミステリー ルイスけいぶ 原題：Lewis）はコリン・デクスター原作の小説『モース警部』シリーズを元にしたイギリスITVのドラマ『主任警部モース』シリーズ（1987年～2000年）のスピンオフドラマである。2006年のパイロット版から2015年まで9シーズン製作・放映された。 『主任警部モース』と同様にオックスフォードを舞台とし、主役のルイス警部役は、『主任警部モース』でのルイス巡査部長と同様にが、相棒のジェームズ・ハサウェイ巡査部長（後に部長刑事）をローレンス・フォックスが演じた。 (ja)
- Kommissarie Lewis (originaltitel: Lewis, USA: Inspector Lewis), är en brittisk deckarserie som producerades av ITV 2006–2015. I Sverige har serien sänts på SVT, och sedermera på Kanal 9. Huvudrollen, kriminalpolisen Robert Lewis, spelas av Kevin Whately. Dennes chef, Jean Innocent, spelas av och patolog vid Thames Valley Police, Dr Laura Hobson, spelas av Clare Holman. Handlingen är förlagd till Oxford. Kommissarie Lewis är en spinoff på den populära deckarserien Kommissarie Morse, där Lewis är assistent och kollega till Morse. (sv)
- «Льюис» — британский телесериал в жанре «полицейская драма». В России был показан телеканалом Hallmark и ТВ Центр. Является спин-оффом телесериала «Инспектор Морс». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Lewis – Der Oxford Krimi (Originaltitel: Lewis) ist eine britische Kriminalfilmreihe des Senders ITV und ein Spin-off der Reihe Inspector Morse. Die Fernsehreihe umfasst neun Staffeln mit 33 Episoden. Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte am 1. Februar 2009 im ZDF. Ende 2015 kehrte Hauptdarsteller Kevin Whately der Serie den Rücken, nachdem er gut dreißig Jahre zuvor die Rolle erstmals für Morse angenommen hatte. Mit der Abkehr von Whately wurde die Serie nach neun Staffeln eingestellt. (de)
- Lewis es una serie policiaca de televisión británica, se centra en el personaje de Robert "Robbie" Lewis, que formaba parte de la serie Inspector Morse, que se había emitido entre 1987 y 2000. (es)
- Inspecteur Lewis (Lewis) est une série britannique créée par et et diffusée du 29 janvier 2006 au 10 novembre 2015 sur ITV. En France, la série est diffusée à partir du 22 mars 2009, initialement sur France 3. (fr)
- Lewis è una serie televisiva britannica, spin-off della serie Ispettore Morse. Ha debuttato sul canale televisivo britannico ITV il 29 gennaio 2006 con la trasmissione dell'episodio pilota, per poi essere trasmessa regolarmente a partire dal 18 febbraio 2007. Negli Stati Uniti d'America e in Canada la serie viene trasmessa col titolo Inspector Lewis sul canale PBS come parte della serie Mystery Masterpiece. In Italia le prime due stagioni della serie sono state trasmesse in anteprima sul canale Hallmark Channel a partire dal 14 aprile 2008, mentre le altre stagioni sono rimaste inedite. (it)
- 『オックスフォードミステリー ルイス警部』（オックスフォードミステリー ルイスけいぶ 原題：Lewis）はコリン・デクスター原作の小説『モース警部』シリーズを元にしたイギリスITVのドラマ『主任警部モース』シリーズ（1987年～2000年）のスピンオフドラマである。2006年のパイロット版から2015年まで9シーズン製作・放映された。 『主任警部モース』と同様にオックスフォードを舞台とし、主役のルイス警部役は、『主任警部モース』でのルイス巡査部長と同様にが、相棒のジェームズ・ハサウェイ巡査部長（後に部長刑事）をローレンス・フォックスが演じた。 (ja)
- Kommissarie Lewis (originaltitel: Lewis, USA: Inspector Lewis), är en brittisk deckarserie som producerades av ITV 2006–2015. I Sverige har serien sänts på SVT, och sedermera på Kanal 9. Huvudrollen, kriminalpolisen Robert Lewis, spelas av Kevin Whately. Dennes chef, Jean Innocent, spelas av och patolog vid Thames Valley Police, Dr Laura Hobson, spelas av Clare Holman. Handlingen är förlagd till Oxford. Kommissarie Lewis är en spinoff på den populära deckarserien Kommissarie Morse, där Lewis är assistent och kollega till Morse. (sv)
- «Льюис» — британский телесериал в жанре «полицейская драма». В России был показан телеканалом Hallmark и ТВ Центр. Является спин-оффом телесериала «Инспектор Морс». (ru)
- Lewis is a British television detective drama produced for ITV, first airing in 2006 (pilot) then 2007 (series 1). It is a spin-off from Inspector Morse and, like that series, it is set in Oxford. Kevin Whately reprises his character Robert "Robbie" Lewis, who was Morse's sergeant in the original series. Lewis has now been promoted to detective inspector and is assisted by DS James Hathaway, portrayed by Laurence Fox, who was promoted to inspector before the seventh series. The series also stars Clare Holman as forensic pathologist Dr. Laura Hobson, likewise reprising her role from Inspector Morse; and, from the seventh season, Angela Griffin as DS Lizzie Maddox. (en)
- Lewis (in de Verenigde Staten Inspector Lewis) is een Britse televisieserie die zich afspeelt in Oxford. Het is een afgeleide van de politieserie Inspector Morse. In die serie speelde Kevin Whately Sergeant Robbie Lewis, die de rechterhand was van Inspector Morse. In Lewis is hij inspecteur en de baas van DS James Hathaway (Laurence Fox). In de laatste twee seizoenen van de serie is Hathaway gepromoveerd tot inspecteur en springt Lewis, die dan al met pensioen is, bij. (nl)
|
