| dbo:abstract
|
- Laminátová plovoucí podlaha je druh relativně tenké (cca 10 mm) podlahové krytiny na bázi dřevovláknité desky. Skládá se z jednotlivých vlysů, které mají na svém boku "zámek", kterým do sebe vzájemně zapadají. Instalace této krytiny je poměrně rychlá, ale vyžaduje velmi rovný povrch. Podlaha se pokládá většinou na vyhlazenou betonovou mazaninu nebo na dřevěné povrchy (prkna nebo OSB desky). Odborníci na projektování pozemních staveb název "plovoucí podlaha" v souvislosti s těmito krytinami kritizují, protože skutečná plovoucí podlaha musí splňovat celou řadu požadavků na tepelnou izolaci, vzduchovou a kročejovou neprůzvučnost. Odolnější podlahy jsou vyrobeny z vysokotlakého laminátu, méně odolné jsou z přímých laminátů tzv. melaminové. U laminátových podlah je možné plovoucí i lepené provedení podlahy. (cs)
- Als Laminatfußböden oder umgangssprachlich auch einfach „Laminat“ bezeichnet man einen Fußbodenbelag, der durch einen schichtweisen Aufbau aus hauptsächlich einer Holzfaserplatte, Papier und Melamin-Klebstoff besteht. (de)
- Los materiales laminados se utilizan en la edificación desde la década de 1920, con usos tales como encimeras, antepechos de ventanas o paneles de paredes, pero su empleo en suelos surgió con el laminado de alta presión, abreviado HPL (High Pressure Laminate) que fue desarrollado en 1977 por la empresa sueca Perstorp, de Trelleborg, que lanzó al mercado los primeros suelos o pavimentos laminados a partir de 1980. Después del rápido establecimiento de los suelos laminados en el mercado, se escindió bajo la marca Pergo y la empresa mantiene actualmente múltiples patentes de superficies estratificadas. Se compone de varias capas, normalmente de derivados de la madera, siendo la última capa un compuesto sintético que puede variar de composición, pero que generalmente es un compuesto de resinas de melamina a alta presión, que lleva impreso un dibujo imitando madera o incluso a otros materiales (ladrillo, fotografías personalizadas, etc.). El grosor de la lama (pieza de material) suele ser de entre 6 y 12 mm. La longitud varía en función de los modelos, pero el estándar oscila entre 1280 y 1350 mm, con anchos de 150 y 180 mm. También existen anchos, largos y grosores especiales. (es)
- Laminate flooring (also called floating wood tile in the United States) is a multi-layer synthetic flooring product fused together with a lamination process. Laminate flooring simulates wood (or sometimes stone) with a photographic applique layer under a clear protective layer. The inner core layer is usually composed of melamine resin and fiber board materials. There is a European Standard No. EN 13329:2000 specifying laminate floor covering requirements and testing methods. Laminate flooring has grown significantly in popularity, perhaps because it may be easier to install and maintain than more traditional surfaces such as hardwood flooring. It may also have the advantages of costing less and requiring less skill to install than alternative flooring materials. It is reasonably durable, hygienic (several brands contain an antimicrobial resin), and relatively easy to maintain. (en)
- Il pavimento in laminato è nato come pavimento economico, attorno agli anni '90. L'industria del mobile e dei pannelli in laminato ha cominciato a produrre una pavimentazione in doga, che voleva imitare il parquet in legno, principalmente per il settore 'fai da te'. Tuttavia nel giro di pochi anni ha avuto una grandissima espansione, in quanto è un pavimento facile e veloce da posare, molto adatto per le ristrutturazioni. Con l'evoluzione, alcuni produttori hanno scelto di focalizzarsi sulla qualità, studiando nuove tecnologie e applicandole all'idea d'origine. In poco più di un decennio, ai pavimenti per il fai da te e per il settore degli allestimenti, si sono affiancati pavimenti professionali e soluzioni per il settore dell'edilizia. Questi pavimenti hanno caratteristiche tecniche elevate e un aspetto di pregio. Scostandosi dai pavimenti economici destinati al fai da te, sono diventati pavimenti in laminato di alta qualità nel loro genere, fino a diventare pavimentazione d'arredo. Attualmente quindi, c'è una netta distinzione tra pavimenti in laminato per uso temporaneo (allestimenti, fai da te, stand fieristici) e pavimenti in laminato di design. Generalmente ci sono 6 classi di resistenza all'abrasione chiamata AC. La classe 1 è la classe meno resistente e meno qualitativa, mentre i pavimenti in laminato di classe AC5 e AC6 sono più resistenti. La garanzia di questi prodotti varia molto secondo la composizione. Generalmente questa tipologia di pavimentazione ha l'inconveniente del rumore da calpestio, in quanto non essendo incollata al sottofondo, il rumore prodotto dal camminamento risuona nell'ambiente, in particolare se il sottofondo non è perfettamente planare. Va ricordato comunque che un pavimento flottante non deve mai essere posato su un fondo non planare o con dislivelli superiori a 3 mm. Per ridurre al minimo l'inconveniente del rumore da calpestio è necessario utilizzare un sottopavimento con proprietà insonorizzanti. Mentre normalmente il pavimento in laminato è un ottimo insonorizzante per i rumori di rifrazione, cioè quei rumori che si propagano dal pavimento all'ambiente sottostante. Ovviamente più lo spessore del pavimento è elevato, maggiore è il potere di isolamento. (it)
- Ламинированное напольное покрытие (от англ. Laminate от лат. lamina — «пластинка») — строительный материал, изготовленный из древесноволокнистых плит (ДВП) сухого способа производства или моноструктурных, облицованных плёнками на основе термореактивных полимеров. В производстве ламинированного напольного покрытия используются ДВП средней и высокой плотности. Верхним слоем является защитно-декоративная износоустойчивая плёнка (ламинат). (ru)
- Laminatgolv är ett golv, vanligen med ett mönster som imiterar trä, sten eller klinker men andra mönster förekommer också. Tillverkningsmetoden är en laminering (sammanfogning) av flera skikt som limmas och pressas ihop under högt tryck. Det är tre skikt, där ytskiktet består av ett specialbehandlat papper med en skyddande plastfilmsyta. Man skiljer på bland annat direktlaminat och högtryckslaminat. Direktlaminat består oftast av ett slitskikt högst upp, därefter mönsterskikt, kärna och balansskikt. 1.
* Slitskiktet skyddar mönsterskiktet och består ofta av melaminhartser och korund. Mängden korund i slitskiktet avgör slitstyrkan. 2.
* Mönsterskiktet är ett fotografiskt papper som behandlats med melaminhartser. 3.
* Kärnan, som är bäraren av golvet, är oftast tillverkad av högdensitetsfiberboard (HDF). I vissa golv av högre kvalitet kan kärnan vara fuktresistent. 4.
* Balansskiktet är impregnerat och ger golvet stabilitet, ser till att golvet behåller sin form och att det inte bågnar. Dessutom ger det ett visst fuktskydd. Högtryckslaminat består av högtryckslaminatet högst upp, därefter en kärna och ett balansskikt. Högtryckslaminatet är en produkt i sig som limmas/pressas fast ovanpå kärnan och har mycket hög slitstyrka. Det finns varierande kvaliteter av laminatgolv. Golv av lägre kvaliteter tål vanligen inte vatten och har inte så stor slitstyrka. Golv av högre kvalitet kan ha mycket hög slitstyrka och kan vara fuktresistenta genom en hård kärna, samt bestrykning av vax. De är därmed lämpligare än andra att lägga i utrymmen med högre slitage och där det finns större risk för spill, såsom till exempel kök och hall. Det finns även en klassificering, där golven testas för olika bruk: privat och offentligt bruk. Klasserna är 2x för privat, och 3x för offentligt. Första siffran anger vilken klass, och den andra siffran anger vilken slitstyrka golvet har. T.ex. klass 23: privat bruk, hårt slitage. Klass 32 är lämpligt för kök, hall, med högre fukttålighet samt tuffare slitage. (sv)
- Ламіна́т (англ. laminate від to laminate — «розкачувати в тонкі пластини», що сходить до лат. lamina) — це підлогове покриття, яке являє собою пресовану під високим тиском і температурою деревинноволокнисту плиту з декоративним верхнім шаром, що, як правило, імітує натуральне дерево. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Als Laminatfußböden oder umgangssprachlich auch einfach „Laminat“ bezeichnet man einen Fußbodenbelag, der durch einen schichtweisen Aufbau aus hauptsächlich einer Holzfaserplatte, Papier und Melamin-Klebstoff besteht. (de)
- Ламинированное напольное покрытие (от англ. Laminate от лат. lamina — «пластинка») — строительный материал, изготовленный из древесноволокнистых плит (ДВП) сухого способа производства или моноструктурных, облицованных плёнками на основе термореактивных полимеров. В производстве ламинированного напольного покрытия используются ДВП средней и высокой плотности. Верхним слоем является защитно-декоративная износоустойчивая плёнка (ламинат). (ru)
- Ламіна́т (англ. laminate від to laminate — «розкачувати в тонкі пластини», що сходить до лат. lamina) — це підлогове покриття, яке являє собою пресовану під високим тиском і температурою деревинноволокнисту плиту з декоративним верхнім шаром, що, як правило, імітує натуральне дерево. (uk)
- Laminátová plovoucí podlaha je druh relativně tenké (cca 10 mm) podlahové krytiny na bázi dřevovláknité desky. Skládá se z jednotlivých vlysů, které mají na svém boku "zámek", kterým do sebe vzájemně zapadají. Instalace této krytiny je poměrně rychlá, ale vyžaduje velmi rovný povrch. Podlaha se pokládá většinou na vyhlazenou betonovou mazaninu nebo na dřevěné povrchy (prkna nebo OSB desky). Odborníci na projektování pozemních staveb název "plovoucí podlaha" v souvislosti s těmito krytinami kritizují, protože skutečná plovoucí podlaha musí splňovat celou řadu požadavků na tepelnou izolaci, vzduchovou a kročejovou neprůzvučnost. Odolnější podlahy jsou vyrobeny z vysokotlakého laminátu, méně odolné jsou z přímých laminátů tzv. melaminové. U laminátových podlah je možné plovoucí i lepené prove (cs)
- Los materiales laminados se utilizan en la edificación desde la década de 1920, con usos tales como encimeras, antepechos de ventanas o paneles de paredes, pero su empleo en suelos surgió con el laminado de alta presión, abreviado HPL (High Pressure Laminate) que fue desarrollado en 1977 por la empresa sueca Perstorp, de Trelleborg, que lanzó al mercado los primeros suelos o pavimentos laminados a partir de 1980. Después del rápido establecimiento de los suelos laminados en el mercado, se escindió bajo la marca Pergo y la empresa mantiene actualmente múltiples patentes de superficies estratificadas. (es)
- Laminate flooring (also called floating wood tile in the United States) is a multi-layer synthetic flooring product fused together with a lamination process. Laminate flooring simulates wood (or sometimes stone) with a photographic applique layer under a clear protective layer. The inner core layer is usually composed of melamine resin and fiber board materials. There is a European Standard No. EN 13329:2000 specifying laminate floor covering requirements and testing methods. (en)
- Il pavimento in laminato è nato come pavimento economico, attorno agli anni '90. L'industria del mobile e dei pannelli in laminato ha cominciato a produrre una pavimentazione in doga, che voleva imitare il parquet in legno, principalmente per il settore 'fai da te'. Tuttavia nel giro di pochi anni ha avuto una grandissima espansione, in quanto è un pavimento facile e veloce da posare, molto adatto per le ristrutturazioni. Con l'evoluzione, alcuni produttori hanno scelto di focalizzarsi sulla qualità, studiando nuove tecnologie e applicandole all'idea d'origine. In poco più di un decennio, ai pavimenti per il fai da te e per il settore degli allestimenti, si sono affiancati pavimenti professionali e soluzioni per il settore dell'edilizia. Questi pavimenti hanno caratteristiche tecniche elev (it)
- Laminatgolv är ett golv, vanligen med ett mönster som imiterar trä, sten eller klinker men andra mönster förekommer också. Tillverkningsmetoden är en laminering (sammanfogning) av flera skikt som limmas och pressas ihop under högt tryck. Det är tre skikt, där ytskiktet består av ett specialbehandlat papper med en skyddande plastfilmsyta. Man skiljer på bland annat direktlaminat och högtryckslaminat. Direktlaminat består oftast av ett slitskikt högst upp, därefter mönsterskikt, kärna och balansskikt. (sv)
|
