| dbo:abstract
|
- يواجه الأشخاص من المثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسياً (اختصاراً: LGBT) في الجزائر تحديات قانونية واجتماعية لا يواجهها غيرهم من المغايرين جنسيا. يعتبر النشاط الجنسي بين الرجال وبين النساء غير قانوني في الجزائر. يواجه الأشخاص من مجتمع المثليين وصمة عار بين السكان. كما أن المنازل التي يعيش فيها الشركاء المثليون غير مؤهلة للحصول على نفس الحماية القانونية المتاحة للأزواج المغايرين، مع وجود عدة تقارير تتحدث عن مستوى عالي من التمييز والانتهاكات ضد مجتمع المثليين. (ar)
- Aquest és un article sobre els drets LGBT a Algèria. Les persones lesbianes, gais, bisexuals i transsexuals a Algèria han d'afrontar reptes legals que no experimenten els residents no LGBT, segons un informe de maig de 2008 de l'International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association. El Codi Penal del país estableix que l'homosexualitat pot ser castigada amb una multa i una pena d'entre dos mesos i tres anys de presó. (ca)
- Lesby, gayové, bisexuálové a transexuálové v Alžírsku čelí právním komplikacím a diskriminaci ze strany většinové společnosti. S odkazem na zprávu od Mezinárodní asociace leseb a gayů z května 2008 jsou oba homosexuální pohlavní styky, mužský i ženský, v Alžírsku ilegální. (cs)
- Homosexualität ist in Algerien strafbar und gesellschaftlich tabuisiert. (de)
- Las personas del colectivo LGBT+ en Argelia se enfrentan a ciertos desafíos legales y sociales no experimentados por otros residentes. La criminalización de las relaciones sexuales consensuales entre personas del mismo sexo se mantuvo en las reformas del código penal en 1966, por otra parte, la diversidad sexual aun es un tema tabú en la sociedad argelina, la cual es mayormente conservadora, por lo tanto, aun persiste la violencia, la discriminación y la persecución de las personas LGBT+ en el país. (es)
- Lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) persons in Algeria face legal challenges and discrimination not experienced by non-LGBT citizens. According to the International Lesbian and Gay Association's May 2008 report, both male and female same-sex sexual acts are illegal in Algeria. (en)
- Les droits des personnes LGBT (lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres) en Algérie font face à des discriminations spécifiques. Les relations homosexuelles, tant féminines que masculines, y sont illégales. (fr)
- Di Aljazair, aktivitas gay dan lesbian dianggap ilegal. Mereka yang melakukan aktivitas homoseksual dapat dipenjarakan antara dua bulan hingga dua tahun, dan denda sebesar 500 hingga 2000 Dinar Aljazair. Hukum terhadap homoseksual ini dipengaruhi oleh orang yang menganggap homoseksualitas melawan Islam. Masyarakat Aljazair sendiri relatif tidak toleran terhadap kaum homoseksual. Kaum gay dapat menjadi target pembunuhan. Contoh kebencian terhadap homoseksual di Aljazair adalah peristiwa perajaman dua laki-laki di sebuah jalan tahun 2001. (in)
- In Algeria le persone lesbiche, gay, bisessuali e transessuali, secondo un rapporto dell'ILGA del 2008, devono affrontare difficoltà e problemi giuridici che gli altri cittadini non incontrano: tutti gli atti sessuali compiuti tra persone adulte dello stesso sesso rimangono completamente illegali all'interno del paese. Nonostante tutto, la pena detentiva nei confronti degli omosessuali è molto più leggera rispetto ad altri paesi musulmani dove è in vigore la pena di morte; e l'attività omosessuale appare comune. Le persone LGBT sono spesso maltrattate e picchiate in casa da parte dei familiari, dei vicini o anche dai membri delle forze di polizia; al momento non esistono leggi sui diritti civili che vietino l'ingiusta discriminazione o le molestie sulla base dell'orientamento sessuale o dell'identità di genere, anzi, le norme sociali prevalenti sono utilizzate per giustificare i delitti d'onore. Al momento non è in programma la depenalizzazione dell'omosessualità, ma in genere è anche tollerata dalla società meno conservatrice. Durante il mese di novembre e dicembre 2019, durante le proteste in Algeria, anche gli attivisti lgbt hanno la loro voce in capitolo. (it)
- Kontakty homoseksualne cały czas są w tym kraju nielegalne, a sam homoseksualizm, podobnie jak transseksualizm, uznawany jest za chorobę. (pl)
- Гомосексуальные отношения в Алжире запрещены законом с 1966 года, со стороны местного населения эта тема табуируется. Антидискриминационных законов в Алжире не существует. (ru)
- Lésbicas, gays, bissexuais e transgêneros (LGBT) na Argélia enfrentam desafios legais e discriminação não sofridas por cidadãos não-LGBTs. De acordo com o relatório de 2008, da Associação Internacional de Gays e Lésbicas, os atos sexuais homossexuais masculinos e femininos são ilegais na Argélia. A homossexualidade, a transexualidade e o travestismo são passíveis de punição no país. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9804 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:adoption
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:discriminationProtections
| |
| dbp:genderIdentityExpression
| |
| dbp:legalStatus
| |
| dbp:locationHeader
| |
| dbp:military
| |
| dbp:penalty
| |
| dbp:recognitionOfRelationships
|
- No recognition of same-sex relationships (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- يواجه الأشخاص من المثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسياً (اختصاراً: LGBT) في الجزائر تحديات قانونية واجتماعية لا يواجهها غيرهم من المغايرين جنسيا. يعتبر النشاط الجنسي بين الرجال وبين النساء غير قانوني في الجزائر. يواجه الأشخاص من مجتمع المثليين وصمة عار بين السكان. كما أن المنازل التي يعيش فيها الشركاء المثليون غير مؤهلة للحصول على نفس الحماية القانونية المتاحة للأزواج المغايرين، مع وجود عدة تقارير تتحدث عن مستوى عالي من التمييز والانتهاكات ضد مجتمع المثليين. (ar)
- Aquest és un article sobre els drets LGBT a Algèria. Les persones lesbianes, gais, bisexuals i transsexuals a Algèria han d'afrontar reptes legals que no experimenten els residents no LGBT, segons un informe de maig de 2008 de l'International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association. El Codi Penal del país estableix que l'homosexualitat pot ser castigada amb una multa i una pena d'entre dos mesos i tres anys de presó. (ca)
- Lesby, gayové, bisexuálové a transexuálové v Alžírsku čelí právním komplikacím a diskriminaci ze strany většinové společnosti. S odkazem na zprávu od Mezinárodní asociace leseb a gayů z května 2008 jsou oba homosexuální pohlavní styky, mužský i ženský, v Alžírsku ilegální. (cs)
- Homosexualität ist in Algerien strafbar und gesellschaftlich tabuisiert. (de)
- Las personas del colectivo LGBT+ en Argelia se enfrentan a ciertos desafíos legales y sociales no experimentados por otros residentes. La criminalización de las relaciones sexuales consensuales entre personas del mismo sexo se mantuvo en las reformas del código penal en 1966, por otra parte, la diversidad sexual aun es un tema tabú en la sociedad argelina, la cual es mayormente conservadora, por lo tanto, aun persiste la violencia, la discriminación y la persecución de las personas LGBT+ en el país. (es)
- Lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) persons in Algeria face legal challenges and discrimination not experienced by non-LGBT citizens. According to the International Lesbian and Gay Association's May 2008 report, both male and female same-sex sexual acts are illegal in Algeria. (en)
- Les droits des personnes LGBT (lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres) en Algérie font face à des discriminations spécifiques. Les relations homosexuelles, tant féminines que masculines, y sont illégales. (fr)
- Di Aljazair, aktivitas gay dan lesbian dianggap ilegal. Mereka yang melakukan aktivitas homoseksual dapat dipenjarakan antara dua bulan hingga dua tahun, dan denda sebesar 500 hingga 2000 Dinar Aljazair. Hukum terhadap homoseksual ini dipengaruhi oleh orang yang menganggap homoseksualitas melawan Islam. Masyarakat Aljazair sendiri relatif tidak toleran terhadap kaum homoseksual. Kaum gay dapat menjadi target pembunuhan. Contoh kebencian terhadap homoseksual di Aljazair adalah peristiwa perajaman dua laki-laki di sebuah jalan tahun 2001. (in)
- Kontakty homoseksualne cały czas są w tym kraju nielegalne, a sam homoseksualizm, podobnie jak transseksualizm, uznawany jest za chorobę. (pl)
- Гомосексуальные отношения в Алжире запрещены законом с 1966 года, со стороны местного населения эта тема табуируется. Антидискриминационных законов в Алжире не существует. (ru)
- Lésbicas, gays, bissexuais e transgêneros (LGBT) na Argélia enfrentam desafios legais e discriminação não sofridas por cidadãos não-LGBTs. De acordo com o relatório de 2008, da Associação Internacional de Gays e Lésbicas, os atos sexuais homossexuais masculinos e femininos são ilegais na Argélia. A homossexualidade, a transexualidade e o travestismo são passíveis de punição no país. (pt)
- In Algeria le persone lesbiche, gay, bisessuali e transessuali, secondo un rapporto dell'ILGA del 2008, devono affrontare difficoltà e problemi giuridici che gli altri cittadini non incontrano: tutti gli atti sessuali compiuti tra persone adulte dello stesso sesso rimangono completamente illegali all'interno del paese. Nonostante tutto, la pena detentiva nei confronti degli omosessuali è molto più leggera rispetto ad altri paesi musulmani dove è in vigore la pena di morte; e l'attività omosessuale appare comune. (it)
|
| rdfs:label
|
- حقوق المثليين في الجزائر (ar)
- Drets del col·lectiu LGBT a Algèria (ca)
- LGBT práva v Alžírsku (cs)
- Homosexualität in Algerien (de)
- Diversidad sexual en Argelia (es)
- Hak LGBT di Aljazair (in)
- Diritti LGBT in Algeria (it)
- Droits LGBT en Algérie (fr)
- LGBT rights in Algeria (en)
- Sytuacja prawna i społeczna osób LGBT w Algierii (pl)
- Direitos LGBT na Argélia (pt)
- Права ЛГБТ в Алжире (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
