| dbo:abstract
|
- Kivioj estas kromnomo uzata internacie por Novzelandanoj, kaj estas relative komuna memaludo. La nomo derivas el la kivio, nefluga birdo, kiu estas indiĝena kaj endemia, krom la nacia simbolo de, Novzelando. Malkiel aliaj demografiaj etikedoj, ties uzado ne estas konsiderata ofenda; ĝi esas ĝenerale rigardata kiel simbolo de fiero kaj amo por la popolo de Novzelando. (eo)
- Kiwi es el apodo utilizado internacionalmente (sobre todo en la angloesfera) para los habitantes de Nueva Zelanda, como así también la forma bastante habitual con la que se denominan a sí mismos. El nombre deriva de un ave sin alas del género Apteryx nativo del archipiélago. (es)
- "Kiwi" (/ˈkiːwi/ KEE-wee) is a common self-reference used by New Zealanders, though it is also used internationally. Unlike many demographic labels, its usage is not considered offensive; rather, it is generally viewed as a symbol of pride and affection for most people of New Zealand. The name derives from the kiwi, a native flightless bird, which is a national symbol of New Zealand. Until the First World War, the kiwi represented the country and not the people; however, by 1917, New Zealanders were also being called "Kiwis", supplanting other nicknames such as "Enzedder". (en)
- Kiwi (/kiːwiː/) adalah julukan yang dipakai di mancanegara untuk orang Selandia Baru, serta rujukan diri yang relatif umum. Tak seperti kebanyakan julukan, pemakaiannya tak dianggap ofensif; sebaliknya, julukan tersebut umum dipandang sebagai simbol kebanggaan dan rasa sayang bagi masyarakat Selandia Baru. Nama tersebut berasal dari kiwi, seekor asli, yang merupakan lambang nasional Selandia Baru. Sampai Perang Dunia Pertama, kiwi mewakili negara tersebut dan bukan masyarakatnya. Namun pada 1917, rakyat Selandia Baru juga disebut "Kiwi". (in)
- Kiwis è un nomignolo utilizzato per indicare la popolazione della Nuova Zelanda. Inizialmente utilizzato per indicare i militari neozelandesi durante la seconda guerra boera nonché durante la prima guerra mondiale, kiwis fu poi usato per indicare la popolazione neozelandese tutta. L'Oxford English Dictionary afferma che questo viraggio avvenne per la prima volta nel 1918. La parola viene usata anche in senso autoreferenziale, perdendo quindi ogni valenza negativa. "Kiwi" viene usato al plurale: sicché nell'espressione two kiwis si vuole intendere due neozelandesi, mentre two kiwi indica due uccelli kiwi. (it)
- キーウィ (英語: Kiwi) は、ニュージーランドの人々の国際的なニックネームであり、またニュージーランド人自らの呼称としても使われている。特定の人々に対して使われるレッテルの多くとは異なり、侮辱的な意味で使われるものとは考えられておらず、一般的にはニュージーランド人の自尊心や親愛の情を示すシンボルとして使用される。この呼び名は、固有種で羽のない鳥であるキーウィに由来しており、この鳥はニュージーランドの国のシンボルとなっている。第一次世界大戦までは、キーウィは人ではなく国を表す言葉であったが、1917年までに、それまでのニュージーランド人を指す他の愛称にとってかわる形で「キーウィ」という言葉が使われるようになった。 (ja)
- 키위(영어: Kiwi)는 뉴질랜드인을 의미하는 별명으로, 키위새에서 유래한다. (ko)
- Kiwi é o apelido usado internacionalmente para se referir ao povo da Nova Zelândia. Este termo também é comumente usado por eles mesmos. O nome deriva de uma ave sem asas, também chamada de Kiwi, do gênero Apteryx e nativa do arquipélago. (pt)
- Кі́ві (англ. Kiwi) — національне прізвисько новозеландців, часто використовується самоназва жителів Нової Зеландії. Прізвисько почало формуватися в роки Першої світової війни відносно новозеландських військовослужбовців на фронтах Європи, завдяки використанню ними нарукавних емблем з зображенням птаха ківі. У роки Другої світової війни використання цього прізвиська стало популярнішим у лавах союзницьких військ, які брали участь у бойових діях в Європі, Африці та в Тихоокеанському регіоні. А після Другої світової війни це прізвисько стало загальновживаним і в самій Новій Зеландії, і за її межами. При використанні в новозеландському діалекті англійської мови національне прізвисько часто пишеться з великої літери — Kiwi, на відміну від назви птаха ківі — kiwi і на відміну від назву фрукта ківі — kiwifruit. (uk)
- Ки́ви (англ. Kiwi) — национальное прозвище новозеландцев и часто используемое самоназвание жителей Новой Зеландии. Прозвище начало формироваться в годы Первой мировой войны в отношении новозеландских военнослужащих на фронтах Европы, благодаря использованию ими нарукавных эмблем с изображением птицы киви. В годы Второй мировой войны использование этого прозвища стало более популярным в рядах союзнических войск, участвовавших в боевых действиях в Европе, Африке и в Тихоокеанском регионе. А после Второй мировой войны это прозвище стало общеупотребимым и в самой Новой Зеландии, и за её пределами. При использовании в новозеландском диалекте английского языка национальное прозвище часто пишется с заглавной буквы — Kiwi, в отличие от названия птицы киви — kiwi и в отличие от название фрукта киви — kiwifruit. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15154 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Kivioj estas kromnomo uzata internacie por Novzelandanoj, kaj estas relative komuna memaludo. La nomo derivas el la kivio, nefluga birdo, kiu estas indiĝena kaj endemia, krom la nacia simbolo de, Novzelando. Malkiel aliaj demografiaj etikedoj, ties uzado ne estas konsiderata ofenda; ĝi esas ĝenerale rigardata kiel simbolo de fiero kaj amo por la popolo de Novzelando. (eo)
- Kiwi es el apodo utilizado internacionalmente (sobre todo en la angloesfera) para los habitantes de Nueva Zelanda, como así también la forma bastante habitual con la que se denominan a sí mismos. El nombre deriva de un ave sin alas del género Apteryx nativo del archipiélago. (es)
- "Kiwi" (/ˈkiːwi/ KEE-wee) is a common self-reference used by New Zealanders, though it is also used internationally. Unlike many demographic labels, its usage is not considered offensive; rather, it is generally viewed as a symbol of pride and affection for most people of New Zealand. The name derives from the kiwi, a native flightless bird, which is a national symbol of New Zealand. Until the First World War, the kiwi represented the country and not the people; however, by 1917, New Zealanders were also being called "Kiwis", supplanting other nicknames such as "Enzedder". (en)
- Kiwi (/kiːwiː/) adalah julukan yang dipakai di mancanegara untuk orang Selandia Baru, serta rujukan diri yang relatif umum. Tak seperti kebanyakan julukan, pemakaiannya tak dianggap ofensif; sebaliknya, julukan tersebut umum dipandang sebagai simbol kebanggaan dan rasa sayang bagi masyarakat Selandia Baru. Nama tersebut berasal dari kiwi, seekor asli, yang merupakan lambang nasional Selandia Baru. Sampai Perang Dunia Pertama, kiwi mewakili negara tersebut dan bukan masyarakatnya. Namun pada 1917, rakyat Selandia Baru juga disebut "Kiwi". (in)
- キーウィ (英語: Kiwi) は、ニュージーランドの人々の国際的なニックネームであり、またニュージーランド人自らの呼称としても使われている。特定の人々に対して使われるレッテルの多くとは異なり、侮辱的な意味で使われるものとは考えられておらず、一般的にはニュージーランド人の自尊心や親愛の情を示すシンボルとして使用される。この呼び名は、固有種で羽のない鳥であるキーウィに由来しており、この鳥はニュージーランドの国のシンボルとなっている。第一次世界大戦までは、キーウィは人ではなく国を表す言葉であったが、1917年までに、それまでのニュージーランド人を指す他の愛称にとってかわる形で「キーウィ」という言葉が使われるようになった。 (ja)
- 키위(영어: Kiwi)는 뉴질랜드인을 의미하는 별명으로, 키위새에서 유래한다. (ko)
- Kiwi é o apelido usado internacionalmente para se referir ao povo da Nova Zelândia. Este termo também é comumente usado por eles mesmos. O nome deriva de uma ave sem asas, também chamada de Kiwi, do gênero Apteryx e nativa do arquipélago. (pt)
- Kiwis è un nomignolo utilizzato per indicare la popolazione della Nuova Zelanda. Inizialmente utilizzato per indicare i militari neozelandesi durante la seconda guerra boera nonché durante la prima guerra mondiale, kiwis fu poi usato per indicare la popolazione neozelandese tutta. L'Oxford English Dictionary afferma che questo viraggio avvenne per la prima volta nel 1918. La parola viene usata anche in senso autoreferenziale, perdendo quindi ogni valenza negativa. (it)
- Ки́ви (англ. Kiwi) — национальное прозвище новозеландцев и часто используемое самоназвание жителей Новой Зеландии. Прозвище начало формироваться в годы Первой мировой войны в отношении новозеландских военнослужащих на фронтах Европы, благодаря использованию ими нарукавных эмблем с изображением птицы киви. В годы Второй мировой войны использование этого прозвища стало более популярным в рядах союзнических войск, участвовавших в боевых действиях в Европе, Африке и в Тихоокеанском регионе. А после Второй мировой войны это прозвище стало общеупотребимым и в самой Новой Зеландии, и за её пределами. (ru)
- Кі́ві (англ. Kiwi) — національне прізвисько новозеландців, часто використовується самоназва жителів Нової Зеландії. Прізвисько почало формуватися в роки Першої світової війни відносно новозеландських військовослужбовців на фронтах Європи, завдяки використанню ними нарукавних емблем з зображенням птаха ківі. У роки Другої світової війни використання цього прізвиська стало популярнішим у лавах союзницьких військ, які брали участь у бойових діях в Європі, Африці та в Тихоокеанському регіоні. А після Другої світової війни це прізвисько стало загальновживаним і в самій Новій Зеландії, і за її межами. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Kivioj (homoj) (eo)
- Kiwi (gentilicio) (es)
- Kiwi (orang) (in)
- Kiwi (nickname) (en)
- Kiwis (it)
- 키위 (별명) (ko)
- キーウィ (人) (ja)
- Kiwi (pessoas) (pt)
- Киви (национальное прозвище) (ru)
- Ківі (національне прізвисько) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
