| dbo:abstract
|
- Ketewan (Keke) Geladse (georgisch ქეთევან (კეკე) გელაძე, russisch Екатерина Георгиевна Геладзе, Jekaterina Georgijewna Geladse; * 1855 in bei Gori, Innerkartlien, Russisches Kaiserreich; † 13. Mai 1937 in Tiflis, Georgische SSR) war die Mutter Josef Stalins. Sie arbeitete als Putzfrau, Hausmädchen, Wäscherin und Näherin. (de)
- Ekaterine Giorgis asuli Gueladze (en georgiano: ეკატერინე გიორგის ასული ჯუღაშვილი; 5 de febrero de 1858-4 de junio de 1937) fue la madre de Iósif Stalin. (es)
- Ekaterine Giorgis asuli Geladze (1856/1858 – 4 June 1937), commonly known as "Keke", was the mother of Joseph Stalin. Born into a family of peasants outside of Gori, she married Besarion Jughashvili, a cobbler, and had three sons; only the youngest, Ioseb, lived. Besarion would leave the family, leaving Geladze to raise her son. Deeply religious, she wanted Ioseb to become a priest, working as a seamstress in Gori in order to pay for his education. Geladze remained in Gori when Ioseb moved to the Tbilisi Spiritual Seminary, and stayed there until his rise to power in the Soviet Union as Joseph Stalin. In her older age Geladze lived in Tbilisi, the capital city of Georgia; while Stalin wrote to her, he visited rarely, with the last visit in 1935. She died in 1937, and was buried in the Mtatsminda Pantheon in Tbilisi. (en)
- Ékateriné Giorgis asuli Geladzé (en géorgien : ეკატერინე გიორგის ასული ჯუღაშვილი), née à Gambaréouli en 1858 et morte à Tiflis le 4 juin 1937, est la mère de Joseph Staline. (fr)
- Ekaterina Gabrielis asuli Jughashvili (née Geladze) (5 Februari 1858 – 4 Juni 1937) adalah ibu Joseph Stalin. Orang-orang biasa memanggilnya "Keke". Suaminya dan ayah Stalin adalah Besarion Jughashvili. (in)
- ケテワン・ゲオルギエヴナ・ゲラーゼ（ロシア語: Екатерина Георгиевна Геладзе, グルジア語: ეკატერინე (კეკე) გელაძე, ラテン文字表記の例:Ekaterina(Ketevan) Georgievna Geladze 1858年2月5日 – 1937年5月13日）は、ソビエト連邦の政治家ヨシフ・スターリンの母親である。彼女の名前はロシア語で「エカテリーナ」。「ケケ」という愛称で呼ばれた。 (ja)
- Ketewan (Keke) Geladze (gruz.: ქეთევან (კეკე) გელაძე; ros.: Екатерина Георгиевна Геладзе, Jekatierina Gieorgijewna Geładze; ur. 5 lutego 1858, zm. 13 maja 1937) – matka Józefa Stalina. Urodzona w (Gruzja) w rodzinie należącej do Gruzińskiego Kościoła Prawosławnego. Jej ojciec, Glaha Geladze, zmarł młodo, a rodzina popadła wówczas w problemy finansowe. Pisania i czytania pomagała jej się uczyć matka. Wyszła za mąż za w wieku 16 lat (niektóre źródła podają, że w wieku 14 lat). Dwoje jej pierwszych dzieci zmarło zaraz po narodzinach – Michał w 1876 roku, a Grzegorz rok później. Jej trzeci i ostatni syn, Józef, przyszedł na świat 18 (6 grudnia według kalendarza juliańskiego) 1878. Gdy Józef Stalin w latach 20. umacniał swoją pozycję w reżimie komunistycznym, umieścił swoją matkę w pałacu na Kaukazie, dawniej siedzibie namiestnika cara. Miała mieszkać w jednym małym pokoju, z którego pisała regularnie listy (po gruzińsku, nigdy nie opanowała dobrze rosyjskiego) do swojego syna i synowej. Po rewolucji Stalin bardzo rzadko odwiedzał matkę. Opiekę nad nią powierzył Berii. Lekarz, który opiekował się nią w podeszłym wieku, N. Kipsidze, przytoczył relację jednego z ich spotkań. Jekaterina zapytana przez Stalina, dlaczego w dzieciństwie biła go tak mocno, odpowiedziała: To pozwoliło ci wyjść na ludzi. Po chwili zapytała: Józefie, kim ty dokładnie jesteś? Stalin bez chwili namysłu odpowiedział: Pamiętasz cara? Można powiedzieć, że ja jestem jak car. – Byłoby lepiej gdybyś został księdzem – odpowiedziała jego matka. Ketewan Geladze zmarła 13 maja 1937 i została pochowana w Panteonie Mtasminda w Tbilisi. (pl)
- Ketevan Geladze ("Ekaterina" em russo, e familiarmente conhecida como "Keke") (georgiano: ქეთევან გელაძე; 5 de fevereiro de 1858 – Tbilisi, República Socialista Soviética da Geórgia, União Soviética, 4 de junho de 1937) foi a mãe do revolucionário soviético Josef Stalin. (pt)
- Ketevan Geladze ("Jekaterina" på ryska, familjärt känd som "Keke") (georgiska: ქეთევან (კეკე) გელაძე, Ketevan (Keke) Geladze, ryska: Екатери́на Гео́ргиевна Гела́дзе, Jekaterína Geórgievna Geládze), född 5 februari 1858 i Gambareuli, död 4 juni 1937 i Tbilisi, var Josef Stalins mor. Geladze föddes i en georgiskt ortodoxt kristen familj i Gambarauli i Kejsardömet Ryssland (i dag i Georgien). Hon var dotter till den livegne bonden Glacho Geladze. Hon hade två bröder. 1861 frigavs familjen ur livegenskapen och flyttade till Gori, där fadern blev trädgårdsarbetare. Han dog emellertid tidigt och bröderna blev familjens försörjare. Hennes mor Louisa Almeda Claflinsåg till att hon lärde sig läsa och skriva. Som ung flicka arbetade Geladze som städerska. Vid fjorton års ålder träffade hon Besarion Dzjughasjvili, som hon gifte sig med 1872. Hennes första två barn avled strax efter födseln. Hennes tredje son, Josef (Ioseb), föddes 1878 och överlevde. Med smeknamnet "Soso", växte han upp i ett våldsamt hem. Hans far, ("Beso"), var ofta berusad och slog ofta både Josef och hans mor. När Stalins far slog henne hände det även att hon slog tillbaka. Innan Josef hunnit fylla tio år hade Beso lämnat hemmet (vissa källor säger att han kastades ut av sin fru). Senare i livet, när Stalin på 1920-talet fick en framträdande roll i kommunistregimen, lät han sin mor flytta in i ett palats i Kaukasien, tidigare använt av tsarens vicekonung. Efter revolutionen besökte Stalin sällan sin mor, hans säkerhetschef Berija tog ansvar för hennes omvårdnad. N. Kipsjidze, en läkare som behandlade den åldrade Geladze, erinrade att Stalin frågat sin mor: "Varför slog du mig så hårt?". "Det är därför du blev så bra", svarade hon. Hon frågade därefter Stalin: "Josef, exakt vem är du nu?". "Minns du tsaren? Tja, jag är som en tsar", svarade Stalin. "Du hade blivit bättre om du blivit präst" var hans mors replik. Ketevan Geladze dog den 13 maj 1937 i Tbilisi. (sv)
- Екатери́на (Кеке) Гео́ргиевна Джугашвили, в девичестве Гела́дзе (груз. ეკატერინე (კეკე) გიორგის ასული გელაძე; ок. 1858, Гори, Тифлисская губерния, Российская империя — 4 июня 1937, Тбилиси, Грузинская ССР, СССР) — мать Иосифа Сталина. (ru)
- 叶卡捷琳娜·乔治斯·阿苏利·格拉泽（格魯吉亞語：ეკატერინე გიორგის ასული გელაძე），俄文名叶卡捷琳娜·格奥尔基耶夫娜·格拉泽（俄语：Екатери́на Гео́ргиевна Гела́дзе，羅馬化：Ekaterina Georgievna Geladze，1856/1858年－1937年6月4日），别称卡卡，是苏维埃社会主义共和国联盟第三任最高领导人约瑟夫·维萨里奥诺维奇·斯大林之母。卡卡生于哥里一个农民家庭，嫁给了鞋匠维萨里奥·朱加什维利，有三个儿子，只有小儿子约瑟布存活。维萨里奥之后离开家人，留下卡卡将约瑟布抚养成人。卡卡笃信宗教，希望儿子当牧师，于是在哥里当裁缝，赚取儿子的学费。约瑟布最终就读于，后来改名为约瑟夫·斯大林，成为了苏联领导人，卡卡则留在家中，直至晚年移居到格鲁吉亚苏维埃社会主义共和国的首府第比利斯。斯大林掌权后很少去看望，而是用书信交流，最后一次探望是在1935年。卡卡于1937年去世，下葬第比利斯。 (zh)
- Геладзе (Джугашвілі) Катерина (Кеке) Георгіївна (груз. ეკატერინე (კეკე) გელაძე; 1858—1937) — мати Йосипа Сталіна. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ketewan (Keke) Geladse (georgisch ქეთევან (კეკე) გელაძე, russisch Екатерина Георгиевна Геладзе, Jekaterina Georgijewna Geladse; * 1855 in bei Gori, Innerkartlien, Russisches Kaiserreich; † 13. Mai 1937 in Tiflis, Georgische SSR) war die Mutter Josef Stalins. Sie arbeitete als Putzfrau, Hausmädchen, Wäscherin und Näherin. (de)
- Ekaterine Giorgis asuli Gueladze (en georgiano: ეკატერინე გიორგის ასული ჯუღაშვილი; 5 de febrero de 1858-4 de junio de 1937) fue la madre de Iósif Stalin. (es)
- Ékateriné Giorgis asuli Geladzé (en géorgien : ეკატერინე გიორგის ასული ჯუღაშვილი), née à Gambaréouli en 1858 et morte à Tiflis le 4 juin 1937, est la mère de Joseph Staline. (fr)
- Ekaterina Gabrielis asuli Jughashvili (née Geladze) (5 Februari 1858 – 4 Juni 1937) adalah ibu Joseph Stalin. Orang-orang biasa memanggilnya "Keke". Suaminya dan ayah Stalin adalah Besarion Jughashvili. (in)
- ケテワン・ゲオルギエヴナ・ゲラーゼ（ロシア語: Екатерина Георгиевна Геладзе, グルジア語: ეკატერინე (კეკე) გელაძე, ラテン文字表記の例:Ekaterina(Ketevan) Georgievna Geladze 1858年2月5日 – 1937年5月13日）は、ソビエト連邦の政治家ヨシフ・スターリンの母親である。彼女の名前はロシア語で「エカテリーナ」。「ケケ」という愛称で呼ばれた。 (ja)
- Ketevan Geladze ("Ekaterina" em russo, e familiarmente conhecida como "Keke") (georgiano: ქეთევან გელაძე; 5 de fevereiro de 1858 – Tbilisi, República Socialista Soviética da Geórgia, União Soviética, 4 de junho de 1937) foi a mãe do revolucionário soviético Josef Stalin. (pt)
- Екатери́на (Кеке) Гео́ргиевна Джугашвили, в девичестве Гела́дзе (груз. ეკატერინე (კეკე) გიორგის ასული გელაძე; ок. 1858, Гори, Тифлисская губерния, Российская империя — 4 июня 1937, Тбилиси, Грузинская ССР, СССР) — мать Иосифа Сталина. (ru)
- 叶卡捷琳娜·乔治斯·阿苏利·格拉泽（格魯吉亞語：ეკატერინე გიორგის ასული გელაძე），俄文名叶卡捷琳娜·格奥尔基耶夫娜·格拉泽（俄语：Екатери́на Гео́ргиевна Гела́дзе，羅馬化：Ekaterina Georgievna Geladze，1856/1858年－1937年6月4日），别称卡卡，是苏维埃社会主义共和国联盟第三任最高领导人约瑟夫·维萨里奥诺维奇·斯大林之母。卡卡生于哥里一个农民家庭，嫁给了鞋匠维萨里奥·朱加什维利，有三个儿子，只有小儿子约瑟布存活。维萨里奥之后离开家人，留下卡卡将约瑟布抚养成人。卡卡笃信宗教，希望儿子当牧师，于是在哥里当裁缝，赚取儿子的学费。约瑟布最终就读于，后来改名为约瑟夫·斯大林，成为了苏联领导人，卡卡则留在家中，直至晚年移居到格鲁吉亚苏维埃社会主义共和国的首府第比利斯。斯大林掌权后很少去看望，而是用书信交流，最后一次探望是在1935年。卡卡于1937年去世，下葬第比利斯。 (zh)
- Геладзе (Джугашвілі) Катерина (Кеке) Георгіївна (груз. ეკატერინე (კეკე) გელაძე; 1858—1937) — мати Йосипа Сталіна. (uk)
- Ekaterine Giorgis asuli Geladze (1856/1858 – 4 June 1937), commonly known as "Keke", was the mother of Joseph Stalin. Born into a family of peasants outside of Gori, she married Besarion Jughashvili, a cobbler, and had three sons; only the youngest, Ioseb, lived. Besarion would leave the family, leaving Geladze to raise her son. Deeply religious, she wanted Ioseb to become a priest, working as a seamstress in Gori in order to pay for his education. Geladze remained in Gori when Ioseb moved to the Tbilisi Spiritual Seminary, and stayed there until his rise to power in the Soviet Union as Joseph Stalin. In her older age Geladze lived in Tbilisi, the capital city of Georgia; while Stalin wrote to her, he visited rarely, with the last visit in 1935. She died in 1937, and was buried in the Mtat (en)
- Ketewan (Keke) Geladze (gruz.: ქეთევან (კეკე) გელაძე; ros.: Екатерина Георгиевна Геладзе, Jekatierina Gieorgijewna Geładze; ur. 5 lutego 1858, zm. 13 maja 1937) – matka Józefa Stalina. Urodzona w (Gruzja) w rodzinie należącej do Gruzińskiego Kościoła Prawosławnego. Jej ojciec, Glaha Geladze, zmarł młodo, a rodzina popadła wówczas w problemy finansowe. Pisania i czytania pomagała jej się uczyć matka. (pl)
- Ketevan Geladze ("Jekaterina" på ryska, familjärt känd som "Keke") (georgiska: ქეთევან (კეკე) გელაძე, Ketevan (Keke) Geladze, ryska: Екатери́на Гео́ргиевна Гела́дзе, Jekaterína Geórgievna Geládze), född 5 februari 1858 i Gambareuli, död 4 juni 1937 i Tbilisi, var Josef Stalins mor. (sv)
|
