| dbo:abstract
|
- Jeanne Loiseau, nascuda el 6 de març de 1854 a Batignolles-Monceau i morta el gener de 1921 a París, és una dona de lletres francesa, coneguda sota el nom de ploma de Daniel-Lesueur. Es va donar a conèixer a molts gèneres literaris : poesies, novel·les, contes i nouvelles, traducció en francès dels poemes d'autors anglosaxons (era totalment bilingüe), crítica literària a L'Indépendance belge, al Temps, al Le Figaro i va fer de periodista al periòdic feminista fundat per Marguerite Durand, La Fronde (1897-1903), així com a la revista Femina (1910-1912), i a La Renaissance politique, littéraire et artistique (1913-1920). Donà a més diverses conferències, sobretot en el marc de la Universitat des Annales d'Adolphe Brisson, i en presidí d'altres. També va experimentar amb el teatre en tres ocasions Fou també fundadora i administradora d'obres filantròpiques d'importància i es distingí per una energia extraordinària al servei dels seus conciutadans i dels refugiats, tant francesos com belgues, de les zones envaïdes per l'enemic durant la Primera Guerra Mundial. Vicepresidenta de la Societat des Gens de Lettres, també fou fundadora i presidenta efectiva del Denier des veuves de la SGDL (1913-1921) i presidenta-fundadora de l'Ajuda a les Dones de Combatents (1914-1919) Va ser membre del jurat Femina-Vida Feliç des de la seva creació (1904-1921). (ca)
- Alice Jeanne Victoire Lapauze (* 6. März 1860 in , Département Seine; † 3. Januar 1921 in Paris) war eine französische Schriftstellerin und Übersetzerin, auch bekannt unter ihrem Pseudonym Daniel Lesueur. Nach gestaltete Lapauze ihr Pseudonym nach dem Vornamen von Daniel O’Donnell und dem Familiennamen ihrer Großeltern mütterlicherseits. (de)
- Jeanne Lapauze, née Loiseau (1860–1920) was a French poet and novelist who used the pen name Daniel Lesueur. (en)
- Jeanne Loiseau, née le 6 mars 1854 aux Batignolles-Monceau et morte le 3 janvier 1921 dans le 8e arrondissement de Paris, est une femme de lettres française, connue sous le nom de plume de Daniel Lesueur ; elle signe indifféremment Daniel Lesueur (plutôt avant son mariage) ou Daniel-Lesueur avec un trait d'union entre Daniel et Lesueur (vers la fin de sa vie). Elle se fait connaître dans de nombreux genres littéraires : poésies, romans à thèses, contes et nouvelles, traduction en français des poèmes d'auteurs anglo-saxons (elle est totalement bilingue), critique littéraire à L'Indépendance belge, au Temps, au Figaro et sera journaliste au journal féministe fondé par Marguerite Durand, La Fronde (1897-1903), ainsi qu'au magazine Femina (1910-1912), et à La Renaissance politique, littéraire et artistique (1913-1920). Elle donne en outre plusieurs conférences, notamment dans le cadre de l'Université des Annales d'Adolphe Brisson et en préside d'autres. Elle s'essaye à trois reprises au théâtre (1894, 1897 et 1905) où elle fait jouer des drames, les deux premiers étant d'inspiration féministe. Elle est aussi fondatrice et administratrice d'œuvres philanthropiques d'importance et se distingue par une énergie extraordinaire au service de ses concitoyens et des réfugiés, tant français que belges des zones envahies par l'ennemi, pendant la Première Guerre mondiale. Vice-présidente de la Société des Gens de Lettres, elle est donc fondatrice et présidente effective du Denier des veuves de la SGDL (1913-1921) et présidente-fondatrice de l'Aide aux Femmes de Combattants (1914-1919). Elle fut également membre du jury Femina-Vie Heureuse dès sa création (1904-1921). (fr)
- Jeanne Lapauze, née Loiseau (1860–1920) adalah seorang penyair dan novelis Prancis yang menggunakan nama samaran Daniel Lesueur. (in)
- Alice Jeanne Victoire Loiseau was een Franse schrijver, dichter, journalist, literatuurcriticus, vertaler en feminist die schreef onder het (mannelijke) pseudoniem Daniel-Lesueur (soms ook Daniel Lesueur). (nl)
- Jeanne Lapauze, född Loiseau den 6 mars 1860 i Paris, död där den 3 januari 1921, var en fransk författarinna under märket Daniel Lesueur. Jeanne Loiseau debuterade med diktsamlingen Fleurs d'avril (1882) och romanen Le mariage de Gabrielle (samma år) och författade sedan ett stort antal romaner - Amour d'aujourd'hui (1888), Névrosée (1890), Passion slave (1892; "Nadeschda Miranoff", samma år), A force d'aimer (1895), Invincible charme (1897), Lévres closes (1898), L'honneur d'une femme (1901), Mortel secret (1904), La force du passé (1905), Fils de l'amant (1907), Nietzschéenne (1908), Le droit à la force (1909) med flera -, några skådespel (Fiancée, uppfört på Théâtre de l'Odéon, Hors du mariage på , Masque d'amour, efter romanen med samma namn, på Sarah Bernhardts teater) och dikter (Rêves et visions, 1889) samt medarbetade i Le Figaro, , med flera tidningar. Till utställningen 1900 författade hon på offentligt uppdrag en redogörelse för L'évolution féminine. Franska akademien prisbelönade henne flera gånger. År 1904 ingick hon äktenskap med konservatorn Henry Lapauze. (sv)
- Жанна Луазо (фр. Jeanne Loiseau; 6 марта 1854[…], Батиньоль-Монсо[d], Сена — 3 января 1921, Малый дворец) — французская писательница, поэтесса, переводчица и феминистка, ярый борец за права женщин и лауреат множества наград и литературных премий. Офицер Ордена Почётного легиона. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Alice Jeanne Victoire Lapauze (* 6. März 1860 in , Département Seine; † 3. Januar 1921 in Paris) war eine französische Schriftstellerin und Übersetzerin, auch bekannt unter ihrem Pseudonym Daniel Lesueur. Nach gestaltete Lapauze ihr Pseudonym nach dem Vornamen von Daniel O’Donnell und dem Familiennamen ihrer Großeltern mütterlicherseits. (de)
- Jeanne Lapauze, née Loiseau (1860–1920) was a French poet and novelist who used the pen name Daniel Lesueur. (en)
- Jeanne Lapauze, née Loiseau (1860–1920) adalah seorang penyair dan novelis Prancis yang menggunakan nama samaran Daniel Lesueur. (in)
- Alice Jeanne Victoire Loiseau was een Franse schrijver, dichter, journalist, literatuurcriticus, vertaler en feminist die schreef onder het (mannelijke) pseudoniem Daniel-Lesueur (soms ook Daniel Lesueur). (nl)
- Жанна Луазо (фр. Jeanne Loiseau; 6 марта 1854[…], Батиньоль-Монсо[d], Сена — 3 января 1921, Малый дворец) — французская писательница, поэтесса, переводчица и феминистка, ярый борец за права женщин и лауреат множества наград и литературных премий. Офицер Ордена Почётного легиона. (ru)
- Jeanne Loiseau, nascuda el 6 de març de 1854 a Batignolles-Monceau i morta el gener de 1921 a París, és una dona de lletres francesa, coneguda sota el nom de ploma de Daniel-Lesueur. Es va donar a conèixer a molts gèneres literaris : poesies, novel·les, contes i nouvelles, traducció en francès dels poemes d'autors anglosaxons (era totalment bilingüe), crítica literària a L'Indépendance belge, al Temps, al Le Figaro i va fer de periodista al periòdic feminista fundat per Marguerite Durand, La Fronde (1897-1903), així com a la revista Femina (1910-1912), i a La Renaissance politique, littéraire et artistique (1913-1920). Donà a més diverses conferències, sobretot en el marc de la Universitat des Annales d'Adolphe Brisson, i en presidí d'altres. També va experimentar amb el teatre en tres oca (ca)
- Jeanne Loiseau, née le 6 mars 1854 aux Batignolles-Monceau et morte le 3 janvier 1921 dans le 8e arrondissement de Paris, est une femme de lettres française, connue sous le nom de plume de Daniel Lesueur ; elle signe indifféremment Daniel Lesueur (plutôt avant son mariage) ou Daniel-Lesueur avec un trait d'union entre Daniel et Lesueur (vers la fin de sa vie). Elle s'essaye à trois reprises au théâtre (1894, 1897 et 1905) où elle fait jouer des drames, les deux premiers étant d'inspiration féministe. Elle fut également membre du jury Femina-Vie Heureuse dès sa création (1904-1921). (fr)
- Jeanne Lapauze, född Loiseau den 6 mars 1860 i Paris, död där den 3 januari 1921, var en fransk författarinna under märket Daniel Lesueur. Jeanne Loiseau debuterade med diktsamlingen Fleurs d'avril (1882) och romanen Le mariage de Gabrielle (samma år) och författade sedan ett stort antal romaner - Amour d'aujourd'hui (1888), Névrosée (1890), Passion slave (1892; "Nadeschda Miranoff", samma år), A force d'aimer (1895), Invincible charme (1897), Lévres closes (1898), L'honneur d'une femme (1901), Mortel secret (1904), La force du passé (1905), Fils de l'amant (1907), Nietzschéenne (1908), Le droit à la force (1909) med flera -, några skådespel (Fiancée, uppfört på Théâtre de l'Odéon, Hors du mariage på , Masque d'amour, efter romanen med samma namn, på Sarah Bernhardts teater) och dikter (Rê (sv)
|
,_femme_de_lettres_-_P1384_-_Mus%C3%A9e_Carnavalet.jpg?width=300)
,_femme_de_lettres_-_P1384_-_Musée_Carnavalet.jpg?width=300){kind=link}
,_femme_de_lettres_-_P1384_-_Musée_Carnavalet.jpg){kind=link}