| dbo:abstract
|
- إعصار فرانكلين أول إعصار يلمس اليابسة في المكسيك منذ إعصار كارل عام 2010، كما يعد هذا الإعصار أول إعصار في موسم أعاصير المحيط الأطلسي 2017 ، حيث أن فرانكلين تشكل في 7 أغسطس من موجة استوائية كان أول تعقب لها في جنوبي شرق البحر الكاريبي في 3 أغسطس، وفي 10 أغسطس من نفس السنة تم تصنيفه كإعصار من الفئة الأولى، قبل أن يضعف بسرعة بسبب التضاريس الجبلية في المكسيك وتشتت بعد ذلك بوقت قصير. في 12 أغسطس كانت هناك بقايا من العاصفة تطورت جنبا إلى جنب لتشكيل في شرقي المحيط الهادي. (ar)
- El huracán Franklin fue el primer huracán en tocar tierra en el estado mexicano de Veracruz desde el huracán Karl en 2010. La sexta tormenta nombrada, el primer huracán y el primero de los diez huracanes consecutivos de la temporada de huracanes en el Atlántico de 2017, Franklin se formó el 7 de agosto. cuando era una onda tropical que fue rastreada por primera vez en el sureste del Mar Caribe el 3 de agosto. La tormenta se fortaleció en un entorno favorable y tocó tierra en la Península de Yucatán como tormenta tropical moderada a principios del 8 de agosto al norte de Belice. El debilitamiento se produjo cuando cruzó la península, pero Franklin reapareció en la Bahía de Campeche más tarde ese día, volviendo a crecer rápidamente para convertirse en el primer huracán de la temporada. Tocó tierra cerca de , Veracruz, para después pasar por Misantla, Veracruz el 10 de agosto como un huracán de categoría 1, antes de debilitarse rápidamente sobre el terreno montañoso de México y disiparse poco después. El 12 de agosto, el remanente de la tormenta en el nivel medio de la circulación se combinó con una baja en desarrollo en el Pacífico oriental para formar la tormenta tropical Jova. Los principales impactos de Franklin se ubicaron en el este de México, específicamente en el estado de Veracruz, donde Franklin tocó tierra como un huracán. Los fuertes vientos derribaron árboles y líneas eléctricas, además de dañar las casas y los cultivos. Las fuertes lluvias inundaron algunos ríos y causaron algunos deslaves. Los daños en esa área totalizaron US $15 millones. Otras áreas que Franklin afectó, principalmente al traer fuertes lluvias, incluyeron la Península de Yucatán y Belice. No se reportó ninguna muerte debido a Franklin. (es)
- Hurricane Franklin was the first hurricane to make landfall in the Mexican state of Veracruz since Hurricane Karl in 2010. The sixth named storm, first hurricane and the first of ten consecutive hurricanes of the 2017 Atlantic hurricane season, Franklin formed on August 7 out of a tropical wave that was first tracked in the southeastern Caribbean Sea on August 3. The storm strengthened within a favorable environment and made landfall on the Yucatán Peninsula as a moderate tropical storm early on August 8 north of Belize. Weakening occurred as it crossed the peninsula, but Franklin re-emerged into the Bay of Campeche later that day, restrengthening quickly to become the season's first hurricane. It made landfall near Lechuguillas, Veracruz, on August 10 as a Category 1 hurricane, before rapidly weakening over the mountainous terrain of Mexico and dissipating shortly afterwards. On August 12, the storm's remnant mid-level circulation combined with a developing low in the Eastern Pacific to form Tropical Storm Jova. Franklin's main impacts were located in Eastern Mexico, specifically in the state of Veracruz where Franklin made landfall as a hurricane. Strong winds downed trees and power lines, in addition to damaging homes and crops. Heavy rains flooded some rivers and caused a few landslides. Damages in that area totaled US$15 million. Other areas that Franklin affected, primarily by bringing heavy rain, included the Yucatán Peninsula and Belize. No deaths were reported to have occurred due to Franklin. (en)
- L'ouragan Franklin, le sixième système tropical nommé et le premier ouragan de la saison cyclonique 2017 dans l'océan Atlantique nord, s'est développé le 6 août 2017 à partir d'une onde tropicale apparue dans la mer des Caraïbes le 3 août. La tempête s'est renforcée dans un environnement favorable et toucha la péninsule du Yucatán le 8 août. Après la traversée de la péninsule Franklin est réapparu dans la baie de Campêche pour devenir le premier ouragan de la saison. Ce dernier toucha terre à Lechuguillas, État de Veracruz, le 10 août comme un ouragan de catégorie 1, avant de s'affaiblir rapidement sur le terrain montagneux du Mexique et de se dissiper peu de temps après. Le 12 août, les restes de la tempête se sont combinés avec un faible développement dans le Pacifique oriental pour former la tempête tropicale Jova. (fr)
- Stoirm ghaoithe a bhuail Meicsiceo ab ea Spéirling Franklin. Cumadh Spéirling Franklin ar an 7 Lúnasa mar an séú stoirm de Shéasúr na hairicíní an tAtlantach 2017. Ba é Franklin an chéad spéirling den séasúr. Ní bhfuair éinne bás mar thoradh uirthi. (ga)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12859 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:1MinWinds
| |
| dbp:areas
|
- Belize, Cayman Islands, Mexico( ), Texas (en)
|
| dbp:basin
| |
| dbp:damages
| |
| dbp:dissipated
| |
| dbp:fatalities
| |
| dbp:formed
| |
| dbp:hurricaneSeason
| |
| dbp:imageLocation
|
- Franklin_2017-08-09_1854Z .jpg (en)
|
| dbp:imageName
|
- Franklin near peak intensity, shortly before landfall, late on August 9 (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:pressure
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- إعصار فرانكلين أول إعصار يلمس اليابسة في المكسيك منذ إعصار كارل عام 2010، كما يعد هذا الإعصار أول إعصار في موسم أعاصير المحيط الأطلسي 2017 ، حيث أن فرانكلين تشكل في 7 أغسطس من موجة استوائية كان أول تعقب لها في جنوبي شرق البحر الكاريبي في 3 أغسطس، وفي 10 أغسطس من نفس السنة تم تصنيفه كإعصار من الفئة الأولى، قبل أن يضعف بسرعة بسبب التضاريس الجبلية في المكسيك وتشتت بعد ذلك بوقت قصير. في 12 أغسطس كانت هناك بقايا من العاصفة تطورت جنبا إلى جنب لتشكيل في شرقي المحيط الهادي. (ar)
- Stoirm ghaoithe a bhuail Meicsiceo ab ea Spéirling Franklin. Cumadh Spéirling Franklin ar an 7 Lúnasa mar an séú stoirm de Shéasúr na hairicíní an tAtlantach 2017. Ba é Franklin an chéad spéirling den séasúr. Ní bhfuair éinne bás mar thoradh uirthi. (ga)
- Hurricane Franklin was the first hurricane to make landfall in the Mexican state of Veracruz since Hurricane Karl in 2010. The sixth named storm, first hurricane and the first of ten consecutive hurricanes of the 2017 Atlantic hurricane season, Franklin formed on August 7 out of a tropical wave that was first tracked in the southeastern Caribbean Sea on August 3. The storm strengthened within a favorable environment and made landfall on the Yucatán Peninsula as a moderate tropical storm early on August 8 north of Belize. Weakening occurred as it crossed the peninsula, but Franklin re-emerged into the Bay of Campeche later that day, restrengthening quickly to become the season's first hurricane. It made landfall near Lechuguillas, Veracruz, on August 10 as a Category 1 hurricane, before rap (en)
- El huracán Franklin fue el primer huracán en tocar tierra en el estado mexicano de Veracruz desde el huracán Karl en 2010. La sexta tormenta nombrada, el primer huracán y el primero de los diez huracanes consecutivos de la temporada de huracanes en el Atlántico de 2017, Franklin se formó el 7 de agosto. cuando era una onda tropical que fue rastreada por primera vez en el sureste del Mar Caribe el 3 de agosto. La tormenta se fortaleció en un entorno favorable y tocó tierra en la Península de Yucatán como tormenta tropical moderada a principios del 8 de agosto al norte de Belice. El debilitamiento se produjo cuando cruzó la península, pero Franklin reapareció en la Bahía de Campeche más tarde ese día, volviendo a crecer rápidamente para convertirse en el primer huracán de la temporada. Tocó (es)
- L'ouragan Franklin, le sixième système tropical nommé et le premier ouragan de la saison cyclonique 2017 dans l'océan Atlantique nord, s'est développé le 6 août 2017 à partir d'une onde tropicale apparue dans la mer des Caraïbes le 3 août. La tempête s'est renforcée dans un environnement favorable et toucha la péninsule du Yucatán le 8 août. Après la traversée de la péninsule Franklin est réapparu dans la baie de Campêche pour devenir le premier ouragan de la saison. Ce dernier toucha terre à Lechuguillas, État de Veracruz, le 10 août comme un ouragan de catégorie 1, avant de s'affaiblir rapidement sur le terrain montagneux du Mexique et de se dissiper peu de temps après. Le 12 août, les restes de la tempête se sont combinés avec un faible développement dans le Pacifique oriental pour form (fr)
|
| rdfs:label
|
- إعصار فرانكلين (ar)
- Huracán Franklin (es)
- Spéirling Franklin (ga)
- Hurricane Franklin (en)
- Ouragan Franklin (2017) (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:name
of | |
| is dbp:storm
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
