| dbo:abstract
|
- حسين سلطاني:(1972م-2002م) هو ملاكم جزائري وبطل أوليمبي كان أول عربي وإفريقي يحرز اللقب الأوليمبي في الملاكمة. وُلد في 27 ديسمبر 1972 بالثنية قرب الجزائر العاصمة. وهو عم مبارك سلطاني الذي شارك في الألعاب الأوليمبية بأثينا 2004. (ar)
- Hocine Soltani (arabsky: حسين سلطاني; 27. prosince 1972 – 1. března 2002 Marseille) byl alžírský boxer. Byl držitelem dvou olympijských medailí. Na olympiádě v Atlantě roku 1996 získal zlato v lehké váze (do 60 kg), čtyři roky předtím v Barceloně získal bronz v pérové váze (do 57 kg). Bronz má i z amatérského mistrovství světa v Sydney z roku 1991. Toho roku rovněž vyhrál boxerský turnaj na Afrických hrách v Káhiře. V roce 1998 přestoupil k profesionálům. Boxoval v profi ringu dva roky, absolvoval čtyři zápasy a všechny vyhrál, z toho dva KO. Poté se usadil ve francouzském Marseille, kde se živil jako prodejce aut. V roce 2002 šel na schůzku se dvěma muži, kteří chtěli vyvézt dva vozy do Alžírska. Po této schůzce zmizel a rodina i policie po něm marně pátraly dva roky. V září 2004 bylo na území Marseille nalezeno mrtvé tělo. Ačkoli to rodina odmítala, testy DNA potvrdily, že šlo o Soltaniho. Muž, s nímž měl mít Soltani v osudný den schůzku, byl vypátrán, zatčen a odsouzen za únos s následkem smrti k trestu osmi let vězení. (cs)
- Hocine Soltani (arabisch حسين سلطاني, DMG Ḥusain Sulṭānī; * 27. Dezember 1972 in Thénia, Algerien; † 1. März 2002 in Marseille, Frankreich) war ein algerischer Boxer. Sein größter Erfolg war der Gewinn der Goldmedaille im Leichtgewicht bei den Olympischen Spielen 1996, was ihn zum bislang einzigen algerischen Box-Olympiasieger machte. (de)
- Hocine Soltani (December 1972 – March 2002) was an Algerian boxer, who won two Olympic medals. In 1992, the southpaw placed third in the featherweight division (54–57 kg), and at the 1996 Summer Olympics he won the gold medal in the lightweight division. (en)
- Hocine Soltani (en árabe:حسين سلطاني) (Thenia, Argelia, 27 de diciembre de 1972 - Marsella, Francia, marzo de 2002) fue un deportista olímpico argelino que compitió en boxeo, en la categoría de peso ligero y que consiguió la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 y oro en Atlanta 1996. (es)
- Hocine Soltani, né le 27 décembre 1972 à Thenia, wilaya de Boumerdés et mort en 1er mars 2002 à Marseille, est un boxeur algérien, évoluant dans la catégorie des poids plumes puis des poids légers. Il est médaillé de bronze aux championnats du monde de Sydney en 1991, médaillé de bronze aux Jeux olympiques de Barcelone en 1992 et médaillé d'or aux championnats d'Afrique en 1994, en poids plume. Il atteint son apogée avec la médaillé d'or aux Jeux olympiques d'Atlanta en 1996, dans la catégorie des poids légers. Il décroche à cette occasion la première et seule médaille d'or de son pays et la deuxième du continent africain en boxe après celle de Robert Wangila en 1988. Auréolé d'un très grand palmarès en amateur, il passe professionnel en 1998 mais après seulement 4 combats, il raccroche les gants. Il meurt assassiné le 1er mars 2002 dans la région de Marseille. Il est le boxeur algérien le plus titré de la boxe. (fr)
- Hocine Soltani (in arabo حسين سلطاني; Thénia, 27 dicembre 1972 – Marsiglia, 1º marzo 2002) è stato un pugile algerino. Ha vinto due medaglie olimpiche: alle Olimpiadi 1992 ha vinto la medaglia di bronzo nella categoria pesi piuma, mentre alle Olimpiadi 1996 ha vinto la medaglia d'oro in quella dei pesi leggeri. Nel marzo 2002 è stato dichiarato disperso. Il suo corpo è stato recuperato senza vita a Marsiglia nel settembre 2004. (it)
- Husajn Sultani (Arabski: حسين سلطاني, ur. 27 grudnia 1972 w , zm. 1 marca 2002 w Marsylii) – algierski bokser, kategorii piórkowej i lekkiej. (pl)
- Hocine Soltani was een Algerijns bokser. In 1991 werd hij Afrikaans kampioen bij de vedergewichten. In datzelfde jaar werd hij ook nog derde op het WK voor amateurs. Hij behaalde twee medailles op de Olympische Spelen:
* Brons op de OS van 1992 (bij de vedergewichten). In de halve finale verloor Soltani van de latere winnaar
* Goud in 1996 (bij de lichtgewichten). In 1998 werd hij profbokser. Na twee jaren (met 4 overwinningen uit 4 kampen) nam hij in 2000 afscheid als bokser. Nadien ging hij werken als exporteur van auto's naar Afrika in Marseille. Op 1 maart 2002 vertrok hij voor een ontmoeting met een man die twee auto's naar Algerije wilde laten exporteren en verdween spoorloos. In 2004 werd er in Algerije een lichaam gevonden waarvan na dna-onderzoek werd vastgesteld dat dit Soltani was. Hij werd begraven in . De man met wie Soltani de dag van zijn verdwijning een ontmoeting had gehad werd gearresteerd en veroordeeld tot acht jaar gevangenisstraf wegens ontvoering en de daaropvolgende dood van het slachtoffer. (nl)
- Hocine Soltani, född 27 december 1972 i Thenia, Algeriet, död 1 mars 2002 i Marseille, Frankrike, var en algerisk boxare som tog OS-guld i lättviktsboxning 1996 i Atlanta. Han var morbror till boxaren som också tävlat två gånger i boxning vid olympiska sommarspelen. (sv)
- Hocine Soltani (27 de dezembro de 1972 – Março de 2002) foi um boxeador argelino, campeão olímpico. (pt)
- Хосін Солтані (араб. حسين سلطاني, нар. 27 грудня 1972, , Алжир — † 1 березня 2002) — алжирський боксер, олімпійський чемпіон (1996 рік) та бронзовий призер Олімпійських ігор (1992). Бронзовий призер чемпіонату світу (1991). (uk)
- Хосин Солтани (араб. حسين سلطاني; 27 декабря 1972, Тения, Алжир — 1 марта 2002, Марсель, Франция) — наиболее титулованный алжирский боксёр, чемпион Олимпийских игр 1996 года. В 1991 году стал бронзовым призёром чемпионата мира по боксу в Сиднее (в полуфинале проиграл болгарину Киркору Киркорову). В 1991 и 1994 годах становился чемпионом Африки. На Олимпийских играх 1992 года в Барселоне 19-летний алжирец одержал победы над аргентинцем Хорхе Мальоне, пуэрториканцем Карлосом Хереной и доминиканцем Викториано Сосой, уступив в полуфинале немцу Андреасу Тевсу. Третью ступень пьедестала разделил с представителем Объединённой команды Рамазом Палиани. Через четыре года в Атланте стал первым алжирским боксёром, завоевавшим золотую олимпийскую медаль. На пути к ней он победил турка Вахдеттина Ишсевера, бразильца Анальдо Нуньеса, южнокорейца Су Юнг Шина, румына Леонарда Дорофтея и, наконец, в финале одержал победу над представителем Болгарии Тончо Тончевым. После победы на Играх Солтани был встречен на родине как национальный герой. В частности, в городе Будуау был построен спортивный комплекс, названный его именем. В 1998—2000 годах провёл 4 боя на профессиональном ринге, в которых одержал победы (две — нокаутом). Был убит в Марселе в марте 2002 года при до конца невыясненных обстоятельствах. Тело было обнаружено лишь в сентябре 2004 года. Дата смерти является ориентировочной. Племянник Хосина Мебарек Солтани дважды (2000 и 2004) боксировал на Олимпийских играх за Алжир, но оба раза уступал в первом же бою. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- حسين سلطاني:(1972م-2002م) هو ملاكم جزائري وبطل أوليمبي كان أول عربي وإفريقي يحرز اللقب الأوليمبي في الملاكمة. وُلد في 27 ديسمبر 1972 بالثنية قرب الجزائر العاصمة. وهو عم مبارك سلطاني الذي شارك في الألعاب الأوليمبية بأثينا 2004. (ar)
- Hocine Soltani (arabisch حسين سلطاني, DMG Ḥusain Sulṭānī; * 27. Dezember 1972 in Thénia, Algerien; † 1. März 2002 in Marseille, Frankreich) war ein algerischer Boxer. Sein größter Erfolg war der Gewinn der Goldmedaille im Leichtgewicht bei den Olympischen Spielen 1996, was ihn zum bislang einzigen algerischen Box-Olympiasieger machte. (de)
- Hocine Soltani (December 1972 – March 2002) was an Algerian boxer, who won two Olympic medals. In 1992, the southpaw placed third in the featherweight division (54–57 kg), and at the 1996 Summer Olympics he won the gold medal in the lightweight division. (en)
- Hocine Soltani (en árabe:حسين سلطاني) (Thenia, Argelia, 27 de diciembre de 1972 - Marsella, Francia, marzo de 2002) fue un deportista olímpico argelino que compitió en boxeo, en la categoría de peso ligero y que consiguió la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 y oro en Atlanta 1996. (es)
- Hocine Soltani (in arabo حسين سلطاني; Thénia, 27 dicembre 1972 – Marsiglia, 1º marzo 2002) è stato un pugile algerino. Ha vinto due medaglie olimpiche: alle Olimpiadi 1992 ha vinto la medaglia di bronzo nella categoria pesi piuma, mentre alle Olimpiadi 1996 ha vinto la medaglia d'oro in quella dei pesi leggeri. Nel marzo 2002 è stato dichiarato disperso. Il suo corpo è stato recuperato senza vita a Marsiglia nel settembre 2004. (it)
- Husajn Sultani (Arabski: حسين سلطاني, ur. 27 grudnia 1972 w , zm. 1 marca 2002 w Marsylii) – algierski bokser, kategorii piórkowej i lekkiej. (pl)
- Hocine Soltani, född 27 december 1972 i Thenia, Algeriet, död 1 mars 2002 i Marseille, Frankrike, var en algerisk boxare som tog OS-guld i lättviktsboxning 1996 i Atlanta. Han var morbror till boxaren som också tävlat två gånger i boxning vid olympiska sommarspelen. (sv)
- Hocine Soltani (27 de dezembro de 1972 – Março de 2002) foi um boxeador argelino, campeão olímpico. (pt)
- Хосін Солтані (араб. حسين سلطاني, нар. 27 грудня 1972, , Алжир — † 1 березня 2002) — алжирський боксер, олімпійський чемпіон (1996 рік) та бронзовий призер Олімпійських ігор (1992). Бронзовий призер чемпіонату світу (1991). (uk)
- Hocine Soltani (arabsky: حسين سلطاني; 27. prosince 1972 – 1. března 2002 Marseille) byl alžírský boxer. Byl držitelem dvou olympijských medailí. Na olympiádě v Atlantě roku 1996 získal zlato v lehké váze (do 60 kg), čtyři roky předtím v Barceloně získal bronz v pérové váze (do 57 kg). Bronz má i z amatérského mistrovství světa v Sydney z roku 1991. Toho roku rovněž vyhrál boxerský turnaj na Afrických hrách v Káhiře. V roce 1998 přestoupil k profesionálům. Boxoval v profi ringu dva roky, absolvoval čtyři zápasy a všechny vyhrál, z toho dva KO. Poté se usadil ve francouzském Marseille, kde se živil jako prodejce aut. V roce 2002 šel na schůzku se dvěma muži, kteří chtěli vyvézt dva vozy do Alžírska. Po této schůzce zmizel a rodina i policie po něm marně pátraly dva roky. V září 2004 bylo na (cs)
- Hocine Soltani, né le 27 décembre 1972 à Thenia, wilaya de Boumerdés et mort en 1er mars 2002 à Marseille, est un boxeur algérien, évoluant dans la catégorie des poids plumes puis des poids légers. Il est médaillé de bronze aux championnats du monde de Sydney en 1991, médaillé de bronze aux Jeux olympiques de Barcelone en 1992 et médaillé d'or aux championnats d'Afrique en 1994, en poids plume. (fr)
- Hocine Soltani was een Algerijns bokser. In 1991 werd hij Afrikaans kampioen bij de vedergewichten. In datzelfde jaar werd hij ook nog derde op het WK voor amateurs. Hij behaalde twee medailles op de Olympische Spelen:
* Brons op de OS van 1992 (bij de vedergewichten). In de halve finale verloor Soltani van de latere winnaar
* Goud in 1996 (bij de lichtgewichten). (nl)
- Хосин Солтани (араб. حسين سلطاني; 27 декабря 1972, Тения, Алжир — 1 марта 2002, Марсель, Франция) — наиболее титулованный алжирский боксёр, чемпион Олимпийских игр 1996 года. В 1991 году стал бронзовым призёром чемпионата мира по боксу в Сиднее (в полуфинале проиграл болгарину Киркору Киркорову). В 1991 и 1994 годах становился чемпионом Африки. После победы на Играх Солтани был встречен на родине как национальный герой. В частности, в городе Будуау был построен спортивный комплекс, названный его именем. (ru)
|
