| dbo:abstract
|
- HMAS Albatross, oder Naval Air Station Nowra (NAS Nowra) ist der einzige Militärflugplatz der Royal Australian Navy (RAN). Er befindet sich 160 Kilometer südlich Sydneys im Bundesstaat New South Wales und zehn Kilometer südwestlich des gleichnamigen Ortes Nowra. Auf dem Gelände befindet sich mit dem Fleet Air Arm Museum auch das Museum der australischen Marinefliegerei. (de)
- HMAS Albatross is the main naval air station for the Royal Australian Navy's (RAN) aviation branch, the Fleet Air Arm. The base, located near Nowra, New South Wales, was formally established in May 1942 as Royal Australian Air Force (RAAF) base RAAF Nowra, then was transferred to the Royal Navy as HMS Nabbington in 1944, and operated as a naval air station until it was decommissioned in late 1945. In 1948, the airfield was commissioned into the RAN as HMAS Albatross, as the primary shore base for the Fleet Air Arm. Since 2011, five squadrons of the Fleet Air Arm operate from Albatross. The current commander of the base is Captain Robyn Phillips, RAN. The base is home to the military airport Naval Air Station (NAS) Nowra (IATA: NOA, ICAO: YSNW), completed in June 1941. (en)
- La base HMAS Albatross (IATA: NOA, OACI: YSNW) des forces aériennes de la marine australienne est située près de la ville de Nowra, en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie, à environ 2 heures de route au sud de Sydney, d'où son nom alternatif: « (Naval Air Station) NAS Nowra ». La base accueille l'ensemble des escadrilles de la Royal Australian Navy, à savoir
* L'escadrille 723, équipée d'hélicoptères Eurocopter Écureuil et Agusta A.109
* L'escadrille 816, équipée de Sikorsky Seahawks L'escadrille 817, équipée de Westland Sea Kings est dissoute le 16 décembre 2011). (fr)
- HMAS Albatross é uma estação aeronaval da Real Marinha Australiana (RAN) que presta apoio ao ramo aéreo da marinha. Esta base, localizada perto de Nowra, Nova Gales do Sul, foi formalmente estabelecida em Maio de 1942 como uma base aérea da Real Força Aérea Australiana, tendo sido transferida para a marinha em 1944 e usada por esta até 1945. Em 1948 a estação foi re-activada como base da RAN. Desde 2011, quatro esquadrões aéreos da marinha operam a partir desta estação. O actual comandante da base é o Capitão Fiona Sneath. (pt)
- Nowra Ran Air Station är en flygplats i Australien. Den ligger i kommunen Shoalhaven Shire och delstaten New South Wales, i den sydöstra delen av landet, omkring 140 kilometer sydväst om delstatshuvudstaden Sydney. Närmaste större samhälle är Nowra, nära Nowra Ran Air Station. I omgivningarna runt Nowra Ran Air Station växer i huvudsak städsegrön lövskog. Runt Nowra Ran Air Station är det glesbefolkat, med 18 invånare per kvadratkilometer. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 352 millimeter. Den regnigaste månaden är februari, med i genomsnitt 211 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 36 mm nederbörd. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- HMAS Albatross, oder Naval Air Station Nowra (NAS Nowra) ist der einzige Militärflugplatz der Royal Australian Navy (RAN). Er befindet sich 160 Kilometer südlich Sydneys im Bundesstaat New South Wales und zehn Kilometer südwestlich des gleichnamigen Ortes Nowra. Auf dem Gelände befindet sich mit dem Fleet Air Arm Museum auch das Museum der australischen Marinefliegerei. (de)
- La base HMAS Albatross (IATA: NOA, OACI: YSNW) des forces aériennes de la marine australienne est située près de la ville de Nowra, en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie, à environ 2 heures de route au sud de Sydney, d'où son nom alternatif: « (Naval Air Station) NAS Nowra ». La base accueille l'ensemble des escadrilles de la Royal Australian Navy, à savoir
* L'escadrille 723, équipée d'hélicoptères Eurocopter Écureuil et Agusta A.109
* L'escadrille 816, équipée de Sikorsky Seahawks L'escadrille 817, équipée de Westland Sea Kings est dissoute le 16 décembre 2011). (fr)
- HMAS Albatross é uma estação aeronaval da Real Marinha Australiana (RAN) que presta apoio ao ramo aéreo da marinha. Esta base, localizada perto de Nowra, Nova Gales do Sul, foi formalmente estabelecida em Maio de 1942 como uma base aérea da Real Força Aérea Australiana, tendo sido transferida para a marinha em 1944 e usada por esta até 1945. Em 1948 a estação foi re-activada como base da RAN. Desde 2011, quatro esquadrões aéreos da marinha operam a partir desta estação. O actual comandante da base é o Capitão Fiona Sneath. (pt)
- HMAS Albatross is the main naval air station for the Royal Australian Navy's (RAN) aviation branch, the Fleet Air Arm. The base, located near Nowra, New South Wales, was formally established in May 1942 as Royal Australian Air Force (RAAF) base RAAF Nowra, then was transferred to the Royal Navy as HMS Nabbington in 1944, and operated as a naval air station until it was decommissioned in late 1945. In 1948, the airfield was commissioned into the RAN as HMAS Albatross, as the primary shore base for the Fleet Air Arm. Since 2011, five squadrons of the Fleet Air Arm operate from Albatross. The current commander of the base is Captain Robyn Phillips, RAN. (en)
- Nowra Ran Air Station är en flygplats i Australien. Den ligger i kommunen Shoalhaven Shire och delstaten New South Wales, i den sydöstra delen av landet, omkring 140 kilometer sydväst om delstatshuvudstaden Sydney. Närmaste större samhälle är Nowra, nära Nowra Ran Air Station. (sv)
|
_Bell_UH-1B_Huey_VH-NVV_(ex_N9-3104)_hovering_at_Naval_Air_Station_Nowra_(YSNW).jpg?width=300)
_Bell_UH-1B_Huey_VH-NVV_(ex_N9-3104)_hovering_at_Naval_Air_Station_Nowra_(YSNW).jpg){kind=link}