| dbo:abstract
|
- Francesco di Marco di Giacomo Raibolini dit Francesco Francia o Francesco de Bolonya, lat. Franciscus Bononiensis, (Bolonya, 1450 - 5 de gener de 1517) va ser un pintor i gravador italià pertanyent a la família artística dels . La teoria d' segons la qual era la mateixa persona que el tipògraf Francesco Griffo ha estat refutada posteriorment. (ca)
- Francesco Raibolini zvaný též Francia či Francesco Francia (1447 – 5. ledna 1517 Bologna) byl italský renesanční malíř, zlatotepec a medailér, ředitel boloňské městské mincovny. Byl asi žákem a jako malíř se poprvé zmiňuje roku 1486. Nejstarší jeho známé dílo je Madona Feliciniů signovaná a datovaná rokem 1494 (dnes v boloňské Pinakotéce). Roku 1506 se stal dvorním malířem v Mantově. Zemřel v Boloni. K jeho žákům patřil Marcantonio Raimondi, umělci se stali i Raiboliniho synové a . (cs)
- Ο Φραντσέσκο Φράντσα (Francesco Francia) (1447 - 5 Ιανουαρίου 1517), το πραγματικό του όνομα ήταν Φραντσέσκο Ραϊμπολίνι (Francesco Raibolini), ήταν Ιταλός ζωγράφος, χρυσοχόος και κατασκευαστής μεταλλίων από τη Μπολόνια, ο οποίος υπήρξε και διευθυντής του νομισματοκοπείου της πόλης. Εκπαιδεύτηκε ενδεχομένως από τον (Marco Zoppo) και αναφέρεται για πρώτη φορά ως ζωγράφος το 1486. Η παλαιότερη γνωστή εργασία του είναι η Felicini Madonna, η οποία υπογράφεται και χρονολογείται από το 1494. Συνεργάστηκε με τον Λορέντσο Κόστα (Lorenzo Costa) και επηρεάστηκε από το στυλ του Έρκολε ντε' Ρομπέρτι (Ercole de' Roberti) και του Κόστα, μέχρι το 1506, όταν και ο Φράντσα έγινε αυλικός ζωγράφος στη Μάντοβα, επηρεαζόμενος περισσότερο από τους Περουτζίνο και Ραφαήλ. Ο ίδιος εκπαίδευσε τον Μαρκαντόνιο Ραϊμόντι, τον (Ludovico Marmitta) και αρκετούς άλλους καλλιτέχνες. Εφάρμοσε την τεχνική του στην οποία ο Ραϊμόντι, σύμφωνα με τον Βαζάρι, σύντομα ξεπέρασε τον δάσκαλό του. Η του Ραφαήλ υποτίθεται ότι δημιούργησε ένα τέτοιο συναίσθημα κατωτερότητας στον Φράντσα που τον οδήγησε να πεθάνει από κατάθλιψη. Ωστόσο, καθώς η φιλία του με τον Ραφαήλ είναι πλέον γνωστή, αυτή η ιστορία έχει κριθεί αναξιόπιστη. Πέθανε στη Μπολόνια. Οι γιοι του και ήταν επίσης καλλιτέχνες. Μεταξύ των έργων του είναι Η Βάπτιση στη Λισαβόνα. (el)
- Francesco Francia (* 1447 in Bologna; † 5. Januar 1517 in Bologna; eigentlich Francesco Raibolini) war ein italienischer Renaissance-Maler, Goldschmied, Medailleur und Bildhauer. Er gilt als Begründer der Bologneser Schule der Malerei. (de)
- Francesco di Marco di Giacomo Raibolini (Bolonia, c. 1450 – Bolonia, 5 de enero de 1517), llamado Francesco Francia, fue un pintor, orfebre y medallista italiano, activo en la ciudad de Bolonia. Siguió el estilo armonioso y un tanto dulce de Perugino, prolongándolo tardíamente, cuando Rafael ya iba imponiendo un clasicismo más moderno y atrevido. (es)
- Francesco Francia, whose real name was Francesco Raibolini (1447 – 5 January 1517) was an Italian painter, goldsmith, and medallist from Bologna, who was also director of the city mint. He may have trained with Marco Zoppo and was first mentioned as a painter in 1486. His earliest known work is the Felicini Madonna, which is signed and dated 1494. He worked in partnership with Lorenzo Costa, and was influenced by Ercole de' Roberti's and Costa's style. After 1505 he was influenced more by Perugino and Raphael. He had a large workshop and trained Marcantonio Raimondi, , and several other artists; he produced niellos, in which Raimondi first learnt to engrave, soon excelling his master, according to Vasari. Raphael's Santa Cecilia is supposed to have produced such a feeling of inferiority in Francia that it caused him to die of depression. However, as his friendship with Raphael is now well-known, this story has been discredited. He died in Bologna. His sons Giacomo Francia and Giulio Francia were also artists. (en)
- Francesco Francia, jaiotzez Francesco di Marco di Giacomo Raibolini (Bolonia, 1450 ingurua - Bolonia, 1517ko urtarrilaren 5a) italiar margolaria izan zen. (eu)
- Francesco di Marco di Giacomo Raibolini dit Francesco Francia ou Francesco de Bologne ou Francesco Francia Bolognese, lat. Franciscus Bononiensis (Bologne, 1450 - 5 janvier 1517), est un peintre et graveur italien de la famille d'artistes italiens des Francia. Il ne faut pas le confondre, bien qu’ils portent des noms proches et qu’ils soient exactement contemporains, avec le créateur de caractères et typographe Francesco Griffo. (fr)
- Francesco Francia, nato Raibolini ma detto il Francia (Zola Predosa o Bologna, 1447-1449 circa – Bologna, 5 gennaio 1517), è stato un pittore, orafo e medaglista italiano, attivo a Bologna. (it)
- 프란체스코 라이볼리니(Francesco Raibolini, 1450년경 ~ 1517년)는 프란치아(Francia)로 불리는 이탈리아의 화가이다. 처음에는 동판화 등의 작품을 만들었지만, 뒤에 그림으로 바꾸고 에게 배웠다고 한다. 작품으로 <여섯 사람의 성인을 데리고 있는 성 모자> <성탄> 등이 있다. (ko)
- Francesco Raibolini of Francesco Francia, Bologna, ca. 1450, aldaar 5 januari 1517 was een Italiaanse kunstschilder, goudsmid, en medailleur die actief was tijdens de Italiaanse renaissance. Hij genoot zijn opleiding samen met Marco Zoppo. Zijn oudst bekende werk is de Felicini Madonna uit 1494. Na zijn opleiding werkte Francia samen met Lorenzo Costa. Hij werd beïnvloed door de stijl van Ercole de' Roberti en Costa. Nadat Francia hofschilder in Mantua werd, raakte hij meer beïnvloed door het werk van Pietro Perugino en Rafaël. Hij werkte samen met Biagio Pupini. Werken van Francia zijn onder andere te zien in de Gemäldegalerie Alte Meister in Dresden, in de National Gallery of Ireland in Dublin, in de Pinacoteca Nazionale di Bologna en in de National Gallery in Londen. (nl)
- フランチェスコ・フランチャ（Francesco Francia）ことフランチェスコ・ライボリーニ（Francesco Raibolini, 1450年頃 - 1517年1月5日 ）は、イタリア、ボローニャ出身の画家、金細工師、メダル意匠家、さらに市の貨幣鋳造所の所長でもあった。 (ja)
- Francesco Francia, właśc. Francesco di Marco di Giacomo Raibolini (ur. ok. 1450 w Bolonii, zm. 5 stycznia 1517 tamże) – włoski malarz, i złotnik okresu renesansu. Był uczniem Marca Zoppo. Początkowo zajmował się złotnictwem i medalierstwem. W 1506 został malarzem nadwornym w Mantui. Inspirował się sztukę Perugina i Rafaela. Malował głównie obrazy religijne, w których równomiernie oświetlone postacie, w tym lekko zaokrąglone wizerunki Madonny, odznaczają się słodyczą i miękkością linii. Był też dobrym portrecistą. Wykonał freski w bolońskich kościołach San Martino oraz w oratorium św. Cecylii przy kościele San Giacomo Maggiore. Jego przyjacielem i współpracownikiem był Lorenzo Costa. Dwaj synowie artysty – Giovanni Giacomo (1486-1557) i Gulio (1487-1540) również byli malarzami. Jego uczniem był grafik Marcantonio Raimondi. (pl)
- Francesco Francia (egentligen Francesco di Marco di Giacomo Raibolini), född 1450 i Bologna, Italien, död 1517 i Bologna, var en italiensk målare och guldsmed. Francia var ursprungligen guldsmed, och har som sådan efterlämnat en rad vackra myntstämplar med porträtt. I sin målningar, som präglas av charm och känsla, slöt han sig till Lorenzo Costas måleri. Senare kom han under inflytande av Perugino. Under slutet av sitt liv var han ytterst produktiv. Bland hans målningar märks ett stort antal altarbilder i Bolognas pinakotek. Francia är representerad vid Nordiska museet och Nationalmuseum (sv)
- Francesco di Marco di Giacomo Raibolini, mais conhecido como Francesco Francia (c. 1450 - 1517), foi um pintor, ourives e medalhista italiano, nascido em Bolonha. Inicialmente, Francia dedicou-se à ourivesaria, tendo produzido obras em prata e nigelo, destruídas com a expulsão dos Bentivoglio de Bolonha, em 1506. A primeira menção à sua atividade como pintor é de 1486, e sua mais antiga obra conhecida é a Madona Felicini,, assinada e datada de 1494. Como pintor, mostra-se nos anos 1480-1500 como um sereno intérprete da grande pintura quatrocentista de Ferrara em seu momento de declínio. Colaborou estreitamente com Lorenzo Costa, de quem mimetizou a poética pictórica, tendo recebido também influências de Ercole de' Roberti. Em 1506, Francia torna-se pintor da corte de Mântua. A partir daí, sua arte mostra uma tendência progressiva rumo ao classicismo de matriz rafaelesca, tendência que granjeia enorme reputação ao pintor, inclusive fora de Bolonha. A importância de Francia para a pintura bolonhesa do primeiro quarto do século XVI é decisiva, não apenas por ter sido o pintor que mediou em sua cidade a emergência do classicismo de Rafael e Perugino, mas também porque soube projetar sua poética, por intermédio de um concorrido ateliê, em artistas como Timoteo Viti e seus próprios filhos, e . (pt)
- Франческо Франча, Франческо ди Марко ди Джакомо Райболини (итал. Francesco Raibolini detto il Francia, ок. 1450, Болонья — 5 января 1517, Болонья) — итальянский художник: ювелир, медальер, гравёр, скульптор и живописец болонской школы. (ru)
- Франческо Франча, Франческо Райболіні (італ. Francesco Francia, італ. Francesco Raibolini; нар. 1450, Болонья — пом. 1517) — італійський художник межі 15-16 століть, представник болонської школи. Окрім живопису, створював також ювелірні вироби, медалі, гравюри, фрески, вівтарі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Francesco di Marco di Giacomo Raibolini dit Francesco Francia o Francesco de Bolonya, lat. Franciscus Bononiensis, (Bolonya, 1450 - 5 de gener de 1517) va ser un pintor i gravador italià pertanyent a la família artística dels . La teoria d' segons la qual era la mateixa persona que el tipògraf Francesco Griffo ha estat refutada posteriorment. (ca)
- Francesco Raibolini zvaný též Francia či Francesco Francia (1447 – 5. ledna 1517 Bologna) byl italský renesanční malíř, zlatotepec a medailér, ředitel boloňské městské mincovny. Byl asi žákem a jako malíř se poprvé zmiňuje roku 1486. Nejstarší jeho známé dílo je Madona Feliciniů signovaná a datovaná rokem 1494 (dnes v boloňské Pinakotéce). Roku 1506 se stal dvorním malířem v Mantově. Zemřel v Boloni. K jeho žákům patřil Marcantonio Raimondi, umělci se stali i Raiboliniho synové a . (cs)
- Francesco Francia (* 1447 in Bologna; † 5. Januar 1517 in Bologna; eigentlich Francesco Raibolini) war ein italienischer Renaissance-Maler, Goldschmied, Medailleur und Bildhauer. Er gilt als Begründer der Bologneser Schule der Malerei. (de)
- Francesco di Marco di Giacomo Raibolini (Bolonia, c. 1450 – Bolonia, 5 de enero de 1517), llamado Francesco Francia, fue un pintor, orfebre y medallista italiano, activo en la ciudad de Bolonia. Siguió el estilo armonioso y un tanto dulce de Perugino, prolongándolo tardíamente, cuando Rafael ya iba imponiendo un clasicismo más moderno y atrevido. (es)
- Francesco Francia, jaiotzez Francesco di Marco di Giacomo Raibolini (Bolonia, 1450 ingurua - Bolonia, 1517ko urtarrilaren 5a) italiar margolaria izan zen. (eu)
- Francesco di Marco di Giacomo Raibolini dit Francesco Francia ou Francesco de Bologne ou Francesco Francia Bolognese, lat. Franciscus Bononiensis (Bologne, 1450 - 5 janvier 1517), est un peintre et graveur italien de la famille d'artistes italiens des Francia. Il ne faut pas le confondre, bien qu’ils portent des noms proches et qu’ils soient exactement contemporains, avec le créateur de caractères et typographe Francesco Griffo. (fr)
- Francesco Francia, nato Raibolini ma detto il Francia (Zola Predosa o Bologna, 1447-1449 circa – Bologna, 5 gennaio 1517), è stato un pittore, orafo e medaglista italiano, attivo a Bologna. (it)
- 프란체스코 라이볼리니(Francesco Raibolini, 1450년경 ~ 1517년)는 프란치아(Francia)로 불리는 이탈리아의 화가이다. 처음에는 동판화 등의 작품을 만들었지만, 뒤에 그림으로 바꾸고 에게 배웠다고 한다. 작품으로 <여섯 사람의 성인을 데리고 있는 성 모자> <성탄> 등이 있다. (ko)
- フランチェスコ・フランチャ（Francesco Francia）ことフランチェスコ・ライボリーニ（Francesco Raibolini, 1450年頃 - 1517年1月5日 ）は、イタリア、ボローニャ出身の画家、金細工師、メダル意匠家、さらに市の貨幣鋳造所の所長でもあった。 (ja)
- Francesco Francia (egentligen Francesco di Marco di Giacomo Raibolini), född 1450 i Bologna, Italien, död 1517 i Bologna, var en italiensk målare och guldsmed. Francia var ursprungligen guldsmed, och har som sådan efterlämnat en rad vackra myntstämplar med porträtt. I sin målningar, som präglas av charm och känsla, slöt han sig till Lorenzo Costas måleri. Senare kom han under inflytande av Perugino. Under slutet av sitt liv var han ytterst produktiv. Bland hans målningar märks ett stort antal altarbilder i Bolognas pinakotek. Francia är representerad vid Nordiska museet och Nationalmuseum (sv)
- Франческо Франча, Франческо ди Марко ди Джакомо Райболини (итал. Francesco Raibolini detto il Francia, ок. 1450, Болонья — 5 января 1517, Болонья) — итальянский художник: ювелир, медальер, гравёр, скульптор и живописец болонской школы. (ru)
- Франческо Франча, Франческо Райболіні (італ. Francesco Francia, італ. Francesco Raibolini; нар. 1450, Болонья — пом. 1517) — італійський художник межі 15-16 століть, представник болонської школи. Окрім живопису, створював також ювелірні вироби, медалі, гравюри, фрески, вівтарі. (uk)
- Ο Φραντσέσκο Φράντσα (Francesco Francia) (1447 - 5 Ιανουαρίου 1517), το πραγματικό του όνομα ήταν Φραντσέσκο Ραϊμπολίνι (Francesco Raibolini), ήταν Ιταλός ζωγράφος, χρυσοχόος και κατασκευαστής μεταλλίων από τη Μπολόνια, ο οποίος υπήρξε και διευθυντής του νομισματοκοπείου της πόλης. Πέθανε στη Μπολόνια. Οι γιοι του και ήταν επίσης καλλιτέχνες. Μεταξύ των έργων του είναι Η Βάπτιση στη Λισαβόνα. (el)
- Francesco Francia, whose real name was Francesco Raibolini (1447 – 5 January 1517) was an Italian painter, goldsmith, and medallist from Bologna, who was also director of the city mint. He may have trained with Marco Zoppo and was first mentioned as a painter in 1486. His earliest known work is the Felicini Madonna, which is signed and dated 1494. He worked in partnership with Lorenzo Costa, and was influenced by Ercole de' Roberti's and Costa's style. After 1505 he was influenced more by Perugino and Raphael. He had a large workshop and trained Marcantonio Raimondi, , and several other artists; he produced niellos, in which Raimondi first learnt to engrave, soon excelling his master, according to Vasari. Raphael's Santa Cecilia is supposed to have produced such a feeling of inferiority in (en)
- Francesco Raibolini of Francesco Francia, Bologna, ca. 1450, aldaar 5 januari 1517 was een Italiaanse kunstschilder, goudsmid, en medailleur die actief was tijdens de Italiaanse renaissance. Hij genoot zijn opleiding samen met Marco Zoppo. Zijn oudst bekende werk is de Felicini Madonna uit 1494. Na zijn opleiding werkte Francia samen met Lorenzo Costa. Hij werd beïnvloed door de stijl van Ercole de' Roberti en Costa. Nadat Francia hofschilder in Mantua werd, raakte hij meer beïnvloed door het werk van Pietro Perugino en Rafaël. Hij werkte samen met Biagio Pupini. (nl)
- Francesco Francia, właśc. Francesco di Marco di Giacomo Raibolini (ur. ok. 1450 w Bolonii, zm. 5 stycznia 1517 tamże) – włoski malarz, i złotnik okresu renesansu. Był uczniem Marca Zoppo. Początkowo zajmował się złotnictwem i medalierstwem. W 1506 został malarzem nadwornym w Mantui. Inspirował się sztukę Perugina i Rafaela. Malował głównie obrazy religijne, w których równomiernie oświetlone postacie, w tym lekko zaokrąglone wizerunki Madonny, odznaczają się słodyczą i miękkością linii. Był też dobrym portrecistą. Wykonał freski w bolońskich kościołach San Martino oraz w oratorium św. Cecylii przy kościele San Giacomo Maggiore. Jego przyjacielem i współpracownikiem był Lorenzo Costa. (pl)
- Francesco di Marco di Giacomo Raibolini, mais conhecido como Francesco Francia (c. 1450 - 1517), foi um pintor, ourives e medalhista italiano, nascido em Bolonha. Inicialmente, Francia dedicou-se à ourivesaria, tendo produzido obras em prata e nigelo, destruídas com a expulsão dos Bentivoglio de Bolonha, em 1506. A primeira menção à sua atividade como pintor é de 1486, e sua mais antiga obra conhecida é a Madona Felicini,, assinada e datada de 1494. (pt)
|
_-_Francesco_Francia.jpg){kind=link}
_-_Maria_mit_dem_Kinde_und_zwei_Engeln_-_1052_-_Bavarian_State_Painting_Collections.jpg){kind=link}
_-_Madonna_and_Child_-_584341_-_National_Trust.jpg){kind=link}
