| dbo:abstract
|
- Felipa Moniz Perestelo (c. 1455 - c. 1484-85), també referida pels noms de Filipa Moniz, Filipa Perestrelo, Filipa Moniz Perestrelo o Felipa Moñiz Perestrelo, entre altres per diferents autors, era filla de Bartolomeu Perestrelo, primer governador de l'illa de Porto Santo i d'. (ca)
- فيليبا مونيز بيريستريلو (بالبرتغالية: Filipa Moniz Perestrelo) كانت سيدة نبيلة وتاجرة برتغالية ولدت في عام 1455 تاريخ وفاتها غير معلوم ولكن يعتقد أنه في عام 1479 أو في عام 1484، وكانت زوجة كريستوفر كولومبوس ووالدة دييغو كولومبوس. (ar)
- Filipa de Perestrelo e Moniz (* wahrscheinlich 1452; † um 1484) war eine portugiesische Adlige. Sie war bis zu ihrem Tod die Ehefrau von Christoph Kolumbus und die Mutter des Vizekönigs Diego Kolumbus. (de)
- Filipa Perestrelo Moniz (ĉ. 1455 - ĉ. 1484-1485?), estis portugala nobelino, nome filino de la portugala nobelo Bartolomeu Perestrelo la 1-a, unua kapitano de la insulo Porto Santo, kaj de la nobelino Isabel Moniz. Filipa, dum ŝi restis fraulino, ŝi loĝis en la monaĥejo de Ĉiuj Sanktuloj la Malnova, nome komunumo por elitulinoj de la Ordeno de Santiago, kaj ŝi estis entombigita en la Kapelo de la Pieco en la Monaĥejo Karmo en Lisbono. Ŝi edziniĝis al Kristoforo Kolumbo en 1479, kun kiu ŝi havis unu filon, Diego Colón, naskiĝinta ĉirkaŭ 1480, kiu estis la 2a Almiralo de la Indioj. (eo)
- Felipa Moniz también conocida posteriormente como Felipa Perestrelo, Filipa Moniz Perestrelo o Filipa Perestrelo Moniz (Porto Santo, Madeira, Portugal ca. 2 de marzo de 1455-ca. 1484/1485), fue la esposa de Cristóbal Colón. (es)
- Filipa Moniz Perestrelo (c. 1455 – between 1479 and 1484) was a Portuguese noblewoman from Porto Santo Island, in Madeira, Portugal. She was the wife of Christopher Columbus, married in 1479 in Vila Baleira on the island. (en)
- Filipa Moniz —Felipa Perestrelo, Filipa Moniz Perestrelo eta Filipa Perestrelo Moniz izen-deiturez ere ezaguna— (Porto Santo, Madeira, Portugal, 1455eko martxoaren 2a - 1484 edo 1485) Kristobal Kolonen emaztea izan zen. Seme bakarra izan zuen: Diego Kolon. Lisboako komentuan dago lurperatuta.
* Datuak: Q2410239 (eu)
- Filipa Moniz Perestrelo, née vers 1455 et morte entre 1480 et 1485, est la femme de Christophe Colomb et la mère de son premier fils Diego. Le navigateur aurait obtenu grâce à ce mariage les cartes marines et notes de son défunt beau-père Bartolomeu Perestrelo, et probablement aussi des contacts utiles dans le milieu de la noblesse maritime portugaise. (fr)
- Filipa Moniz Perestrello (Porto Santo, 2 marzo 1455 circa – Roma, 15 giugno 1485) è stata una nobile portoghese, moglie di Cristoforo Colombo. (it)
- Filipa Perestrello da Moniz (ur. ok. 1455, zm. 1484) – żona Krzysztofa Kolumba, Portugalka. Filipa Perestrello da Moniz była córką Isabel Moniz i Bartlome'a Perestreo pochodzącego z włoskiej rodziny z Piacenzy, gubernatora wyspy Porto Santo koło Madera oraz wnuczką żeglarza Gila Moňiza, będącego w służbie Henryka Żeglarza. Została wychowana w klasztorze w Lizbonie. Za Krzysztofa Kolumba wyszła w roku 1479. Początkowo mieszkali u matki Kolumba a następnie w Porto Santo i Maderze. W 1481 roku urodziła syna Diego Colona. Zmarła w 1484 roku. Małżeństwo Kolumba z Fillipą pozwoliło mu wejść w środowisko portugalskiej szlachty a w konsekwencji dało możliwość korzystania z portugalskich map niedostępnych dla cudzoziemców oraz dowodzenie portugalskim statkom. (pl)
- Filipa Moniz (c. 1455 - c. 1484), também referida por autores posteriores como Filipa Perestrelo, Filipa Moniz Perestrelo ou Filipa Perestrelo Moniz, era filha de Bartolomeu Perestrelo, primeiro capitão do donatário, da ilha do Porto Santo, e de Isabel Moniz; era neta pelo lado materno de Gil Aires, escrivão da puridade de D. Nuno Álvares Pereira, e de sua mulher Leonor Rodrigues. Filipa, enquanto donzela, viveu como uma das 12 "donas" do Mosteiro de Santos-o-Velho, uma comenda feminina da Ordem de Santiago (como uma das "donas" da Ordem de Santiago, o mestre D. João II teria que autorizar o seu casamento) e terá sido sepultada na Capela da Piedade no Carmo em Lisboa. Casou-se com Cristóvão Colombo por volta de 1479, de quem teve um filho, Diogo Colombo, nascido cerca de 1479 ou 1480, que foi vice-rei e governador do Novo Mundo e 2º almirante das Índias de Castela, seguindo seu pai que fora 1º vice-rei e 1º almirante das Índias Ocidentais. (pt)
- Филипа Мониш Перештрелу (порт. Filipa Moniz Perestrelo; ок. 1455, остров Порту-Санту — между 1479 и 1484) — португальская дворянка с португальского острова Порту-Санту (архипелаг Мадейра). В 1479 году она вышла замуж за Христофора Колумба в Вила-Балейре, на южном побережье Порту-Санту. (ru)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:child
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:stateOfOrigin
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7426 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
|
- Porto Santo Island, Madeira, Portugal (en)
|
| dbp:children
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:name
|
- Filipa Moniz Perestrelo (en)
|
| dbp:nationality
| |
| dbp:parents
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Felipa Moniz Perestelo (c. 1455 - c. 1484-85), també referida pels noms de Filipa Moniz, Filipa Perestrelo, Filipa Moniz Perestrelo o Felipa Moñiz Perestrelo, entre altres per diferents autors, era filla de Bartolomeu Perestrelo, primer governador de l'illa de Porto Santo i d'. (ca)
- فيليبا مونيز بيريستريلو (بالبرتغالية: Filipa Moniz Perestrelo) كانت سيدة نبيلة وتاجرة برتغالية ولدت في عام 1455 تاريخ وفاتها غير معلوم ولكن يعتقد أنه في عام 1479 أو في عام 1484، وكانت زوجة كريستوفر كولومبوس ووالدة دييغو كولومبوس. (ar)
- Filipa de Perestrelo e Moniz (* wahrscheinlich 1452; † um 1484) war eine portugiesische Adlige. Sie war bis zu ihrem Tod die Ehefrau von Christoph Kolumbus und die Mutter des Vizekönigs Diego Kolumbus. (de)
- Filipa Perestrelo Moniz (ĉ. 1455 - ĉ. 1484-1485?), estis portugala nobelino, nome filino de la portugala nobelo Bartolomeu Perestrelo la 1-a, unua kapitano de la insulo Porto Santo, kaj de la nobelino Isabel Moniz. Filipa, dum ŝi restis fraulino, ŝi loĝis en la monaĥejo de Ĉiuj Sanktuloj la Malnova, nome komunumo por elitulinoj de la Ordeno de Santiago, kaj ŝi estis entombigita en la Kapelo de la Pieco en la Monaĥejo Karmo en Lisbono. Ŝi edziniĝis al Kristoforo Kolumbo en 1479, kun kiu ŝi havis unu filon, Diego Colón, naskiĝinta ĉirkaŭ 1480, kiu estis la 2a Almiralo de la Indioj. (eo)
- Felipa Moniz también conocida posteriormente como Felipa Perestrelo, Filipa Moniz Perestrelo o Filipa Perestrelo Moniz (Porto Santo, Madeira, Portugal ca. 2 de marzo de 1455-ca. 1484/1485), fue la esposa de Cristóbal Colón. (es)
- Filipa Moniz Perestrelo (c. 1455 – between 1479 and 1484) was a Portuguese noblewoman from Porto Santo Island, in Madeira, Portugal. She was the wife of Christopher Columbus, married in 1479 in Vila Baleira on the island. (en)
- Filipa Moniz —Felipa Perestrelo, Filipa Moniz Perestrelo eta Filipa Perestrelo Moniz izen-deiturez ere ezaguna— (Porto Santo, Madeira, Portugal, 1455eko martxoaren 2a - 1484 edo 1485) Kristobal Kolonen emaztea izan zen. Seme bakarra izan zuen: Diego Kolon. Lisboako komentuan dago lurperatuta.
* Datuak: Q2410239 (eu)
- Filipa Moniz Perestrelo, née vers 1455 et morte entre 1480 et 1485, est la femme de Christophe Colomb et la mère de son premier fils Diego. Le navigateur aurait obtenu grâce à ce mariage les cartes marines et notes de son défunt beau-père Bartolomeu Perestrelo, et probablement aussi des contacts utiles dans le milieu de la noblesse maritime portugaise. (fr)
- Filipa Moniz Perestrello (Porto Santo, 2 marzo 1455 circa – Roma, 15 giugno 1485) è stata una nobile portoghese, moglie di Cristoforo Colombo. (it)
- Филипа Мониш Перештрелу (порт. Filipa Moniz Perestrelo; ок. 1455, остров Порту-Санту — между 1479 и 1484) — португальская дворянка с португальского острова Порту-Санту (архипелаг Мадейра). В 1479 году она вышла замуж за Христофора Колумба в Вила-Балейре, на южном побережье Порту-Санту. (ru)
- Filipa Moniz (c. 1455 - c. 1484), também referida por autores posteriores como Filipa Perestrelo, Filipa Moniz Perestrelo ou Filipa Perestrelo Moniz, era filha de Bartolomeu Perestrelo, primeiro capitão do donatário, da ilha do Porto Santo, e de Isabel Moniz; era neta pelo lado materno de Gil Aires, escrivão da puridade de D. Nuno Álvares Pereira, e de sua mulher Leonor Rodrigues. (pt)
- Filipa Perestrello da Moniz (ur. ok. 1455, zm. 1484) – żona Krzysztofa Kolumba, Portugalka. Filipa Perestrello da Moniz była córką Isabel Moniz i Bartlome'a Perestreo pochodzącego z włoskiej rodziny z Piacenzy, gubernatora wyspy Porto Santo koło Madera oraz wnuczką żeglarza Gila Moňiza, będącego w służbie Henryka Żeglarza. Została wychowana w klasztorze w Lizbonie. Za Krzysztofa Kolumba wyszła w roku 1479. Początkowo mieszkali u matki Kolumba a następnie w Porto Santo i Maderze. W 1481 roku urodziła syna Diego Colona. Zmarła w 1484 roku. (pl)
|
| rdfs:label
|
- فيليبا مونيز بيريستريلو (ar)
- Felipa Moniz Perestrello (ca)
- Filipa de Perestrelo e Moniz (de)
- Filipa Moniz Perestrelo (en)
- Filipa Moniz (eo)
- Felipa Moniz (es)
- Filipa Moniz (eu)
- Filipa Moniz Perestrelo (fr)
- Filipa Moniz Perestrello (it)
- Filipa Perestrello de Moniz (pl)
- Filipa Moniz (pt)
- Мониш Перештрелу, Филипа (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Filipa Moniz Perestrelo (en)
|
| is dbo:child
of | |
| is dbo:parent
of | |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:parents
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
