| dbo:abstract
|
- حجم الملف هو مقدار البيانات التي يحتوي عليها ملف الكمبيوتر والذي يسمى بـالحجم الفعلي، أو مقدار التخزين الذي يستهلكه ملف على وسيطة تخزين والذي يسمى بـالحجم المحجوز أو الحجم على القرص. يتم التعبير عن حجم الملف عادةً بوحدات القياس المبنية على البايت. وتستخدم وحدات حجم الملف إما سابقة مترية (كما هو الحال في ميغابايت وجيجابايت ) أو سابقة ثنائية (كما هو الحال في مبيبايت وجبيبايت ). (ar)
- La mida d'un fitxer mesura la mida d'un arxiu d'ordinador. Normalment es mesura en bytes amb un prefix. La quantitat real d'espai en disc consumida per l'arxiu depèn del sistema d'arxivar i de la capacitat exacta del disc i el sistema d'arxius utilitzat. Això passa perquè Windows reporta realment la mida en GiB i 186 GiB és aproximadament igual a 200 GB. (ca)
- Το μέγεθος αρχείου μετράει το μέγεθος ενός αρχείου υπολογιστή. Τυπικά μετριέται σε byte (στα ελληνικά: ψηφιολέξη) με ένα του SI. Η πραγματική ποσότητα ενός αποθηκευτικού χώρου που καταναλώνεται από το αρχείο εξαρτάται από το σύστημα αρχείων. Το μέγιστο μέγεθος αρχείου που υποστηρίζει ένα σύστημα αρχείων εξαρτάται από τον αριθμό των κρατημένων bit (στα ελληνικά: ψηφίο) για την αποθήκευση πληροφοριών μεγέθους και το συνολικό μέγεθος του συστήματος αρχείων. Παραδείγματος χάριν, με , το μέγεθος ενός αρχείου δεν μπορεί να είναι ίσο ή μεγαλύτερο από 4 GiB.Μερικές συνηθισμένες μονάδες μεγέθους αρχείου είναι: 1 byte = 8 bit1 KiB = 1,024 bytes1 MiB = 1,048,576 bytes1 GiB = 1,073,741,824 bytes
* 1 = 1,099,511,627,776 bytes (el)
- File size is a measure of how much data a computer file contains or, alternately, how much storage it consumes. Typically, file size is expressed in units of measurement based on the byte. By convention, file size units use either a metric prefix (as in megabyte and gigabyte) or a binary prefix (as in mebibyte and gibibyte). When a file is written to a file system, which is the case in most modern devices, it may consume slightly more disk space than the file requires. This is because the file system rounds the size up to include any unused space left over in the last disk sector used by the file. (A sector is the smallest amount of space addressable by the file system. The size of a disk sector ranges from several hundred to several thousand bytes.) The unused space is called slack space or internal fragmentation. Although smaller sector sizes allow for denser use of disk space, they decrease the operational efficiency of the file system. (en)
- En informatique, la taille d'un fichier est une mesure de la quantité de données contenues dans un fichier informatique ou, alternativement, de la quantité de stockage qu'il consomme. Généralement, la taille du fichier est exprimée en unités de mesure basées sur l'octet. Par convention, les unités de taille de fichier utilisent soit un préfixe métrique, soit un préfixe binaire. (fr)
- El tamaño de un archivo normalmente se mide en bytes, a veces con un prefijo. La cantidad real de espacio en disco consumida por el archivo depende del sistema de archivos y puede variar ligeramente dependiendo de la capacidad exacta del disco y el sistema de archivos utilizado. (es)
- Ukuran berkas adalah ukuran dari berapa banyak data yang terisi pada berkas komputer atau berapa banyak penyimpanan yang dikonsumsi. Biasanya ukuran berkas dinyatakan dalam satuan pengukuran berdasarkan bita. Secara konvensional, unit ukuran berkas menggunakan awalan metrik (seperti dalam megabita dan gigabita) atau (seperti dalam mebibita dan gibibita). Ketika berkas ditulis ke sistem berkas di sebagian besar perangkat modern, mungkin akan mengkonsumsi ruang diska sedikit lebih banyak daripada yang dibutuhkan berkas. Ini karena sistem berkas membulatkan ukuran untuk memasukkan ruang yang tidak terpakai yang tersisa di terakhir yang digunakan oleh berkas. (Sektor adalah jumlah ruang terkecil yang dapat dialamatkan oleh sistem berkas. Ukuran sektor diska adalah beberapa ratus atau beberapa ribu bita.) Ruang yang terbuang disebut ruang kendur atau fragmentasi internal. Meskipun ukuran sektor yang lebih kecil memungkinkan penggunaan ruang diska yang lebih padat, tapi justru mengurangi efisiensi operasional sistem berkas. Ukuran berkas maksimum yang didukung oleh sistem berkas tidak hanya tergantung pada kapasitas sistem berkas, tetapi juga pada jumlah bit yang disediakan untuk penyimpanan informasi ukuran berkas. Ukuran berkas maksimum dalam sistem berkas FAT32, misalnya adalah 4.294.967.295 bita, yang merupakan satu bita kurang dari empat gibibita. Kilobita (KB) (JEDEC) kadang-kadang disebut kibibita (KiB). Terkadang kB, dengan huruf kecil di awalan SI, k-, adalah untuk satuan kilo (1000), tapi selalu disamakan dengan 1000 bita. Sistem berkas dapat menampilkan semua ukuran dengan sistem metrik dengan hanya kB pada berkas kecil, sementara beberapa sistem berkas/sistem operasi akan menampilkan ukuran yang biasanya digunakan pada komputer, yaitu sistem biner untuk semua ukuran, mis. KB. Bahkan jika produsen cakram keras mungkin lebih suka menggunakan sistem metrik (mis. GB = 1.000.000.000 bita dan TB = 1000 GB) untuk menunjukkan angka kapasitas yang lebih tinggi pada produk mereka. Transfer berkas (mis. "unduhan") dapat menggunakan laju satuan bita (mis. MB/s) dalam sistem biner daripada sistem metrik, sementara perangkat keras jaringan seperti WiFi selalu menggunakan sistem metrik (Mbit/s, Gbit/s, dll.) dari satuan unit bit, membuat istilah yang serupa sangat tidak kompatibel. (in)
- 파일 크기(File-)는 컴퓨터 파일의 크기를 측정한다. 보통 바이트로 측정된다. 파일을 저장할 때 쓰이는 의 실제 범위는 파일 시스템에 따라 다르다. 최대 파일 크기는 크기 정보를 저장하기 위해 남겨진 비트의 수에 따라 달라진다. 이를테면, FAT32의 경우 파일 한 개의 크기가 4 기가바이트를 초과할 수 없다. (ko)
- ファイルサイズ（英語: File size）は、コンピュータのファイルの大きさである。基本的にバイトで表現される。ファイルシステムの最大ファイルサイズはファイルシステムによって異なる。例えば、ext4は最大16 TiBのファイルサイズに対応しており、Btrfsは最大64 EiBのファイルサイズに対応している。 ファイルサイズを表す単位には、2進接頭辞（210n）とSI接頭語（103n）が使用されている。 ファイルシステムはストレージをブロック単位で管理している。ファイルサイズがブロックサイズの整数倍と必ず一致するわけではないので、ストレージ上で未使用の領域が発生する。 (ja)
- 文件大小能衡量一个计算机文件的大小。通常情况下以带前缀的字节数表示。文件实际所占磁盘空间取决于文件系统。文件系统的最大文件大小取决于保留存储尺寸信息的位数量，及文件系统的总大小。例如，在FAT32文件系统中，单个文件的大小不能超过4 GiB。一些常见的文件大小单位是： 1 byte = 8 bits1 KiB = 1,024 bytes1 MiB = 1024Kib 1 GiB = 1024Mib
* 1 TiB = 1024 Gib (zh)
|
| rdfs:comment
|
- حجم الملف هو مقدار البيانات التي يحتوي عليها ملف الكمبيوتر والذي يسمى بـالحجم الفعلي، أو مقدار التخزين الذي يستهلكه ملف على وسيطة تخزين والذي يسمى بـالحجم المحجوز أو الحجم على القرص. يتم التعبير عن حجم الملف عادةً بوحدات القياس المبنية على البايت. وتستخدم وحدات حجم الملف إما سابقة مترية (كما هو الحال في ميغابايت وجيجابايت ) أو سابقة ثنائية (كما هو الحال في مبيبايت وجبيبايت ). (ar)
- La mida d'un fitxer mesura la mida d'un arxiu d'ordinador. Normalment es mesura en bytes amb un prefix. La quantitat real d'espai en disc consumida per l'arxiu depèn del sistema d'arxivar i de la capacitat exacta del disc i el sistema d'arxius utilitzat. Això passa perquè Windows reporta realment la mida en GiB i 186 GiB és aproximadament igual a 200 GB. (ca)
- En informatique, la taille d'un fichier est une mesure de la quantité de données contenues dans un fichier informatique ou, alternativement, de la quantité de stockage qu'il consomme. Généralement, la taille du fichier est exprimée en unités de mesure basées sur l'octet. Par convention, les unités de taille de fichier utilisent soit un préfixe métrique, soit un préfixe binaire. (fr)
- El tamaño de un archivo normalmente se mide en bytes, a veces con un prefijo. La cantidad real de espacio en disco consumida por el archivo depende del sistema de archivos y puede variar ligeramente dependiendo de la capacidad exacta del disco y el sistema de archivos utilizado. (es)
- 파일 크기(File-)는 컴퓨터 파일의 크기를 측정한다. 보통 바이트로 측정된다. 파일을 저장할 때 쓰이는 의 실제 범위는 파일 시스템에 따라 다르다. 최대 파일 크기는 크기 정보를 저장하기 위해 남겨진 비트의 수에 따라 달라진다. 이를테면, FAT32의 경우 파일 한 개의 크기가 4 기가바이트를 초과할 수 없다. (ko)
- ファイルサイズ（英語: File size）は、コンピュータのファイルの大きさである。基本的にバイトで表現される。ファイルシステムの最大ファイルサイズはファイルシステムによって異なる。例えば、ext4は最大16 TiBのファイルサイズに対応しており、Btrfsは最大64 EiBのファイルサイズに対応している。 ファイルサイズを表す単位には、2進接頭辞（210n）とSI接頭語（103n）が使用されている。 ファイルシステムはストレージをブロック単位で管理している。ファイルサイズがブロックサイズの整数倍と必ず一致するわけではないので、ストレージ上で未使用の領域が発生する。 (ja)
- 文件大小能衡量一个计算机文件的大小。通常情况下以带前缀的字节数表示。文件实际所占磁盘空间取决于文件系统。文件系统的最大文件大小取决于保留存储尺寸信息的位数量，及文件系统的总大小。例如，在FAT32文件系统中，单个文件的大小不能超过4 GiB。一些常见的文件大小单位是： 1 byte = 8 bits1 KiB = 1,024 bytes1 MiB = 1024Kib 1 GiB = 1024Mib
* 1 TiB = 1024 Gib (zh)
- Το μέγεθος αρχείου μετράει το μέγεθος ενός αρχείου υπολογιστή. Τυπικά μετριέται σε byte (στα ελληνικά: ψηφιολέξη) με ένα του SI. Η πραγματική ποσότητα ενός αποθηκευτικού χώρου που καταναλώνεται από το αρχείο εξαρτάται από το σύστημα αρχείων. Το μέγιστο μέγεθος αρχείου που υποστηρίζει ένα σύστημα αρχείων εξαρτάται από τον αριθμό των κρατημένων bit (στα ελληνικά: ψηφίο) για την αποθήκευση πληροφοριών μεγέθους και το συνολικό μέγεθος του συστήματος αρχείων. Παραδείγματος χάριν, με , το μέγεθος ενός αρχείου δεν μπορεί να είναι ίσο ή μεγαλύτερο από 4 GiB.Μερικές συνηθισμένες μονάδες μεγέθους αρχείου είναι: (el)
- File size is a measure of how much data a computer file contains or, alternately, how much storage it consumes. Typically, file size is expressed in units of measurement based on the byte. By convention, file size units use either a metric prefix (as in megabyte and gigabyte) or a binary prefix (as in mebibyte and gibibyte). (en)
- Ukuran berkas adalah ukuran dari berapa banyak data yang terisi pada berkas komputer atau berapa banyak penyimpanan yang dikonsumsi. Biasanya ukuran berkas dinyatakan dalam satuan pengukuran berdasarkan bita. Secara konvensional, unit ukuran berkas menggunakan awalan metrik (seperti dalam megabita dan gigabita) atau (seperti dalam mebibita dan gibibita). Kilobita (KB) (JEDEC) kadang-kadang disebut kibibita (KiB). Terkadang kB, dengan huruf kecil di awalan SI, k-, adalah untuk satuan kilo (1000), tapi selalu disamakan dengan 1000 bita. (in)
|
