| dbo:abstract
|
- فاطمة واتي (بالإندونيسية: Fatmawati) (5 فبراير 1923 – 14 مايو 1980) هي بطلة قومية إندونيسية. كأول سيدة أولى لأندينسيا، وكانت الزوجة الثالثة لـسوكارنو أول رئيس لأندونيسيا، وأم أول رئيسة لأندونيسيا، ميجاواتي سوكارنوبوتري. وهي التي شيدت أول علم يحلق في أندونيسيا. (ar)
- Fatmawati (* 5. Februar 1923; † 14. Mai 1980) war die dritte Ehefrau von Sukarno, dem ersten Präsidenten von Indonesien, und die Mutter der ersten weiblichen Präsidentin Megawati Sukarnoputri. Sie nähte die erste Flagge von Indonesien, die bei der Unabhängigkeitserklärung 1945 gehisst wurde. Sie bekam den Titel eines Nationalhelden Indonesiens. (de)
- Fatmawati (5 February 1923 – 14 May 1980) is a National Hero of Indonesia (Indonesian: Pahlawan Nasional Indonesia). As the inaugural First Lady of Indonesia, she was the third wife of the first president of Indonesia, Sukarno, and the mother of Indonesia's first female president, Megawati Sukarnoputri. She constructed the first flag flown by Indonesia. (en)
- Fatmawati, née le 5 février 1923 et morte le 14 mai 1980, est une femme minangkabau reconnue Héroïne nationale d'Indonésie. Elle a été la troisième femme de Soekarno et la après la proclamation d'indépendance effectuée par son mari. Elle est également la mère de la présidente Megawati Sukarnoputri. Elle a fabriqué le premier drapeau de l'Indonésie ayant été hissé. (fr)
- Hj. Fatmawati (5 Februari 1923 – 14 Mei 1980) adalah istri dari Presiden Indonesia pertama Soekarno. Ia merupakan seorang tokoh Minangkabau dan menjadi Ibu Negara Indonesia pertama dari tahun 1945 hingga tahun 1967 dan merupakan istri ke-3 dari presiden pertama Indonesia yaitu Soekarno dan merupakan ibunda dari presiden kelima, Megawati Soekarnoputri. Ia juga dikenal akan jasanya dalam menjahit Bendera Pusaka Sang Saka Merah Putih yang turut dikibarkan pada saat upacara Proklamasi Kemerdekaan Indonesia di Jakarta pada tanggal 17 Agustus 1945. (in)
- Fatmawati Soekarno of gebruikelijker Fatmawati (Bengkulu (Sumatra) - 5 februari 1923 - Kuala Lumpur, 14 mei 1980) was de derde vrouw van president Soekarno, en was van 1949 tot 1960 de eerste dame van Indonesië. Fatmawati was vijftien jaar toen Soekarno haar leerde kennen tijdens zijn verbanningnaar Sumatra. Voor haar scheidde hij van zijn tweede vrouw Ingitt. In 1943 trouwden ze. Ze kregen vijf dochters, onder wie de eerste vrouwelijke president van Indonesië, Megawati Soekarnoputri. Fatmawati was de eerste Indonesiër die de vlag van Indonesië officieel omhoog hees na de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië op 17 augustus 1945. Ze had die vlag zelf genaaid uit een rode bloeze van haarzelf en een wit hemd van haar man. Toen Soekarno in 1953 opnieuw trouwde met Hartini, wilde hij niet scheiden van Fatmawati. Zij weigerde echter te leven in een polygame setting, en verliet het presidentieel paleis. Soekarno liet haar de titel van eerste dame, tot zij in 1960 een echtscheiding wist door te drukken. (nl)
- Fatmawati (ur. 5 lutego 1923 w Bengkulu, zm. 14 maja 1980 w Kuala Lumpur) – trzecia żona pierwszego prezydenta Indonezji Sukarno i pierwsza dama Indonezji. Była także matką pierwszej kobiety prezydent kraju – Megawati Sukarnoputri. Skonstruowała pierwszą flagę narodową wywieszoną w niepodległej Indonezji. Pośmiertnie, w 2000 r., została uhonorowana tytułem . (pl)
- Fatmawati, född 5 februari 1923 i Nederländska Ostindien, död 14 maj 1980 i Kuala Lumpur, Malaysia var president Sukarnos tredje maka och utnämnd nationalhjäte i Indonesien, Pahlawan Nasional Indonesia. Hon var också moder till Indonesiens första kvinnliga president, Megawati Sukarnoputri. Det var Fatmawati som konstruerade den första indonesiska flaggan. (sv)
- 法玛瓦蒂（印尼語：Fatmawati，1923年2月5日－1980年5月14日），是印度尼西亚民族英雄，印度尼西亚首位总统蘇卡諾的第三位妻子，印度尼西亚首位第一夫人，印度尼西亚首位女总统梅加瓦蒂·苏加诺普特丽的母亲。她制作了印度尼西亚的第一面国旗。 (zh)
- Фатмава́ти (индон. Fatmawati), известная также как Фатмава́ти Сука́рно (индон. Fatmawati Soekarno); 5 февраля 1923 года, Бенкулу — 14 мая 1980 года, Куала-Лумпур) — супруга президента Индонезии Сукарно, первая леди Индонезии (1945—1967). Национальный герой Индонезии. Мать пяти детей, в том числе Мегавати Сукарнопутри — президента Индонезии в 2001—2004 годах. Также известна как человек, в 1945 году сшивший первый флаг Индонезии. (ru)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:child
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:relation
| |
| dbo:restingPlace
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:termPeriod
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9589 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:after
| |
| dbp:before
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:children
|
- Guntur Soekarnoputra Megawati Soekarnoputri Rachmawati Soekarnoputri Sukmawati Sukarnoputri Guruh Soekarnoputra (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:father
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:office
| |
| dbp:president
| |
| dbp:relatives
| |
| dbp:restingplace
| |
| dbp:spouse
|
- 1943-06-01 (xsd:date)
- 1970-06-21 (xsd:date)
- dbr:Sukarno
- (en)
|
| dbp:successor
| |
| dbp:termEnd
| |
| dbp:termLabel
| |
| dbp:termStart
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- فاطمة واتي (بالإندونيسية: Fatmawati) (5 فبراير 1923 – 14 مايو 1980) هي بطلة قومية إندونيسية. كأول سيدة أولى لأندينسيا، وكانت الزوجة الثالثة لـسوكارنو أول رئيس لأندونيسيا، وأم أول رئيسة لأندونيسيا، ميجاواتي سوكارنوبوتري. وهي التي شيدت أول علم يحلق في أندونيسيا. (ar)
- Fatmawati (* 5. Februar 1923; † 14. Mai 1980) war die dritte Ehefrau von Sukarno, dem ersten Präsidenten von Indonesien, und die Mutter der ersten weiblichen Präsidentin Megawati Sukarnoputri. Sie nähte die erste Flagge von Indonesien, die bei der Unabhängigkeitserklärung 1945 gehisst wurde. Sie bekam den Titel eines Nationalhelden Indonesiens. (de)
- Fatmawati (5 February 1923 – 14 May 1980) is a National Hero of Indonesia (Indonesian: Pahlawan Nasional Indonesia). As the inaugural First Lady of Indonesia, she was the third wife of the first president of Indonesia, Sukarno, and the mother of Indonesia's first female president, Megawati Sukarnoputri. She constructed the first flag flown by Indonesia. (en)
- Fatmawati, née le 5 février 1923 et morte le 14 mai 1980, est une femme minangkabau reconnue Héroïne nationale d'Indonésie. Elle a été la troisième femme de Soekarno et la après la proclamation d'indépendance effectuée par son mari. Elle est également la mère de la présidente Megawati Sukarnoputri. Elle a fabriqué le premier drapeau de l'Indonésie ayant été hissé. (fr)
- Hj. Fatmawati (5 Februari 1923 – 14 Mei 1980) adalah istri dari Presiden Indonesia pertama Soekarno. Ia merupakan seorang tokoh Minangkabau dan menjadi Ibu Negara Indonesia pertama dari tahun 1945 hingga tahun 1967 dan merupakan istri ke-3 dari presiden pertama Indonesia yaitu Soekarno dan merupakan ibunda dari presiden kelima, Megawati Soekarnoputri. Ia juga dikenal akan jasanya dalam menjahit Bendera Pusaka Sang Saka Merah Putih yang turut dikibarkan pada saat upacara Proklamasi Kemerdekaan Indonesia di Jakarta pada tanggal 17 Agustus 1945. (in)
- Fatmawati (ur. 5 lutego 1923 w Bengkulu, zm. 14 maja 1980 w Kuala Lumpur) – trzecia żona pierwszego prezydenta Indonezji Sukarno i pierwsza dama Indonezji. Była także matką pierwszej kobiety prezydent kraju – Megawati Sukarnoputri. Skonstruowała pierwszą flagę narodową wywieszoną w niepodległej Indonezji. Pośmiertnie, w 2000 r., została uhonorowana tytułem . (pl)
- Fatmawati, född 5 februari 1923 i Nederländska Ostindien, död 14 maj 1980 i Kuala Lumpur, Malaysia var president Sukarnos tredje maka och utnämnd nationalhjäte i Indonesien, Pahlawan Nasional Indonesia. Hon var också moder till Indonesiens första kvinnliga president, Megawati Sukarnoputri. Det var Fatmawati som konstruerade den första indonesiska flaggan. (sv)
- 法玛瓦蒂（印尼語：Fatmawati，1923年2月5日－1980年5月14日），是印度尼西亚民族英雄，印度尼西亚首位总统蘇卡諾的第三位妻子，印度尼西亚首位第一夫人，印度尼西亚首位女总统梅加瓦蒂·苏加诺普特丽的母亲。她制作了印度尼西亚的第一面国旗。 (zh)
- Фатмава́ти (индон. Fatmawati), известная также как Фатмава́ти Сука́рно (индон. Fatmawati Soekarno); 5 февраля 1923 года, Бенкулу — 14 мая 1980 года, Куала-Лумпур) — супруга президента Индонезии Сукарно, первая леди Индонезии (1945—1967). Национальный герой Индонезии. Мать пяти детей, в том числе Мегавати Сукарнопутри — президента Индонезии в 2001—2004 годах. Также известна как человек, в 1945 году сшивший первый флаг Индонезии. (ru)
- Fatmawati Soekarno of gebruikelijker Fatmawati (Bengkulu (Sumatra) - 5 februari 1923 - Kuala Lumpur, 14 mei 1980) was de derde vrouw van president Soekarno, en was van 1949 tot 1960 de eerste dame van Indonesië. Fatmawati was vijftien jaar toen Soekarno haar leerde kennen tijdens zijn verbanningnaar Sumatra. Voor haar scheidde hij van zijn tweede vrouw Ingitt. In 1943 trouwden ze. Ze kregen vijf dochters, onder wie de eerste vrouwelijke president van Indonesië, Megawati Soekarnoputri. (nl)
|
| rdfs:label
|
- فاطمة واتي (ar)
- Fatmawati (de)
- Fatmawati (en)
- Fatmawati (in)
- Fatmawati (fr)
- Fatmawati Soekarno (nl)
- Fatmawati (pl)
- Фатмавати (ru)
- Fatmawati (sv)
- 法瑪瓦蒂 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:mother
of | |
| is dbo:parent
of | |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:relation
of | |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:caption
of | |
| is dbp:mother
of | |
| is dbp:parents
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:relatives
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
