dbo:abstract
|
- لم تقيم إسرائيل وجمهورية ألمانيا الديمقراطية علاقات دبلوماسية رسمية خلال ما يقرب من أربعة عقود من وجود جمهورية ألمانيا الديمقراطية. وحتى بعد سقوط حائط برلين، لم يكن هناك تبادل للسفراء. تؤكد السياسة الرسمية لألمانيا الشرقية على الحاجة إلى التمييز بين اليهود ودولة إسرائيل. هذا النهج، الذي نشأ أصلاً من نظريات ماركس ولينين حول القومية والصراع الطبقي و"الصراع الغير قابل للمصالحة بين الاشتراكية والإمبريالية"، يستخدم أيضًا لدحض مزاعم معاداة السامية. في هذه الحالة، يتم إنكار أي علاقة أو مسؤولية محددة للشعب الألماني تجاه الدولة اليهودية. يمكن تقسيم العلاقات بين البلدين إلى ثلاث مراحل: الحياد الإيجابي (1948–1956)، والمواجهة (1956–1985)، والتحرك نحو التقارب (1986–1990). (ar)
- The State of Israel and the German Democratic Republic never had official diplomatic relations throughout the latter's nearly forty years of existence. Even after the fall of the Berlin Wall no ambassadors were exchanged. The official policy of East Germany emphasized the necessity to differentiate between Jews and the Israeli state. This approach, stemming originally from the theories of Marx and Lenin on nationalism, class struggle, and the "irreconcilable struggle between socialism and imperialism" also served to counter accusations of antisemitism. In this context, a specific relationship or responsibility of the German people to the Jewish state was denied. Relations can be divided into 3 periods: positive neutrality (1948–1956), confrontation (1956–1985) and movement towards rapprochement (1986–1990). (en)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 10617 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- لم تقيم إسرائيل وجمهورية ألمانيا الديمقراطية علاقات دبلوماسية رسمية خلال ما يقرب من أربعة عقود من وجود جمهورية ألمانيا الديمقراطية. وحتى بعد سقوط حائط برلين، لم يكن هناك تبادل للسفراء. تؤكد السياسة الرسمية لألمانيا الشرقية على الحاجة إلى التمييز بين اليهود ودولة إسرائيل. هذا النهج، الذي نشأ أصلاً من نظريات ماركس ولينين حول القومية والصراع الطبقي و"الصراع الغير قابل للمصالحة بين الاشتراكية والإمبريالية"، يستخدم أيضًا لدحض مزاعم معاداة السامية. في هذه الحالة، يتم إنكار أي علاقة أو مسؤولية محددة للشعب الألماني تجاه الدولة اليهودية. يمكن تقسيم العلاقات بين البلدين إلى ثلاث مراحل: الحياد الإيجابي (1948–1956)، والمواجهة (1956–1985)، والتحرك نحو التقارب (1986–1990). (ar)
- The State of Israel and the German Democratic Republic never had official diplomatic relations throughout the latter's nearly forty years of existence. Even after the fall of the Berlin Wall no ambassadors were exchanged. The official policy of East Germany emphasized the necessity to differentiate between Jews and the Israeli state. This approach, stemming originally from the theories of Marx and Lenin on nationalism, class struggle, and the "irreconcilable struggle between socialism and imperialism" also served to counter accusations of antisemitism. In this context, a specific relationship or responsibility of the German people to the Jewish state was denied. Relations can be divided into 3 periods: positive neutrality (1948–1956), confrontation (1956–1985) and movement towards rapproch (en)
|
rdfs:label
|
- East Germany–Israel relations (en)
- العلاقات بين ألمانيا الشرقية وإسرائيل (ar)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is rdfs:seeAlso
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |