| dbo:abstract
|
- إدارة الموارد الرقمية والصيانة الرقمية - رقمي curation - هي اختيار المواد الرقمية والحفاظ عليها صيانتها وحفظها في الأقراص والذاكرات الرقمية ونحوها. (ar)
- Digital curation is the selection, preservation, maintenance, collection and archiving of digital assets.Digital curation establishes, maintains and adds value to repositories of digital data for present and future use. This is often accomplished by archivists, librarians, scientists, historians, and scholars. Enterprises are starting to use digital curation to improve the quality of information and data within their operational and strategic processes. Successful digital curation will mitigate digital obsolescence, keeping the information accessible to users indefinitely. Digital curation includes digital asset management, data curation, digital preservation, and electronic records management. (en)
- 큐레이션은 디지털 자산을 선택, 보존, 유지, 수집 그리고 아카이빙(archiving) 하는 것을 말한다. 디지털 큐레이션은 현재와 미래에 사용하기 위한 디지털 데이터 저장소라는 가치를 만들고, 유지하고, 더한다.종종 기록 보관 담당자나 사서, 과학자, 역사가, 학자들이 이러한 일을 하기도 한다. 기업들은 내부 운영과 전략 결정의 과정에서 정보와 데이터의 질을 개선하기 위해 디지털 큐레이션을 이용하기 시작했다. 성공적인 디지털 큐레이션을 통해 사용자들이 무한하게 정보에 접근할 수 있게 하면서, 디지털 노후화(digital obsolescence)가 완화될 것이다. 큐레이션이라는 용어는 과거에는 흔히 박물관이나 도서관 전문가들이 사용했던 것인데, 디지털 이미지, 웹링크, 영화 파일을 편집하는 것을 포함한 소셜 미디어와 상호작용하면서 적용되기 시작하였다. (ko)
- デジタル・キュレーション（英: Digital curation）とは、デジタル資産を選択、保存、維持管理、組織化そしてアーカイブする一連の行為である。 (ja)
- Curadoria Digital pode ser definida como um conjunto de técnicas que visam preservar um material digital. Também engloba todas as atividades envolvidas na gestão de dados, desde o planejamento até sua criação, passando pelas boas práticas de digitação, na seleção dos formatos e na documentação, com o intuito de garantir o seu arquivamento e preservação para posterior reúso. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- إدارة الموارد الرقمية والصيانة الرقمية - رقمي curation - هي اختيار المواد الرقمية والحفاظ عليها صيانتها وحفظها في الأقراص والذاكرات الرقمية ونحوها. (ar)
- Digital curation is the selection, preservation, maintenance, collection and archiving of digital assets.Digital curation establishes, maintains and adds value to repositories of digital data for present and future use. This is often accomplished by archivists, librarians, scientists, historians, and scholars. Enterprises are starting to use digital curation to improve the quality of information and data within their operational and strategic processes. Successful digital curation will mitigate digital obsolescence, keeping the information accessible to users indefinitely. Digital curation includes digital asset management, data curation, digital preservation, and electronic records management. (en)
- 큐레이션은 디지털 자산을 선택, 보존, 유지, 수집 그리고 아카이빙(archiving) 하는 것을 말한다. 디지털 큐레이션은 현재와 미래에 사용하기 위한 디지털 데이터 저장소라는 가치를 만들고, 유지하고, 더한다.종종 기록 보관 담당자나 사서, 과학자, 역사가, 학자들이 이러한 일을 하기도 한다. 기업들은 내부 운영과 전략 결정의 과정에서 정보와 데이터의 질을 개선하기 위해 디지털 큐레이션을 이용하기 시작했다. 성공적인 디지털 큐레이션을 통해 사용자들이 무한하게 정보에 접근할 수 있게 하면서, 디지털 노후화(digital obsolescence)가 완화될 것이다. 큐레이션이라는 용어는 과거에는 흔히 박물관이나 도서관 전문가들이 사용했던 것인데, 디지털 이미지, 웹링크, 영화 파일을 편집하는 것을 포함한 소셜 미디어와 상호작용하면서 적용되기 시작하였다. (ko)
- デジタル・キュレーション（英: Digital curation）とは、デジタル資産を選択、保存、維持管理、組織化そしてアーカイブする一連の行為である。 (ja)
- Curadoria Digital pode ser definida como um conjunto de técnicas que visam preservar um material digital. Também engloba todas as atividades envolvidas na gestão de dados, desde o planejamento até sua criação, passando pelas boas práticas de digitação, na seleção dos formatos e na documentação, com o intuito de garantir o seu arquivamento e preservação para posterior reúso. (pt)
|
