| dbo:abstract
|
- لجان السلامة في الثورة الأمريكية وتعرف أيضا بلجان المراقبة ولجان التفتيش، كانت لجان محلية من صواريخ باتريوت التي أصبحت حكومة الظل الذي تولى السيطرة الفعلية من المستعمرات الثلاثة عشر بعيدا عن مسؤولين الملكي الذي أصبح عاجزا على نحو متزايد. (ar)
- In the American Revolution, committees of correspondence, committees of inspection (also known as committees of observation), and committees of safety were different local committees of Patriots that became a shadow government; they took control of the Thirteen Colonies away from royal officials, who became increasingly helpless. In Massachusetts, as affairs drew toward a crisis, it became usual for towns to appoint three committees: of correspondence, of inspection, and of safety. The first was to keep the community informed of dangers either legislative or executive, and concert measures of public good; the second to watch for violations of non-importation agreements, or attempts of loyalists to evade them; the third to act as general executive while the legal authority was in abeyance. In February 1776 these were regularly legalized by the Massachusetts General Court but consolidated into one called the "Committee of Correspondence, Inspection, and Safety" to be elected annually by the towns. (en)
- Les comités de sécurité (en anglais : Committees of Safety) sont créés dans les Treize colonies britanniques d'Amérique du Nord au début de la révolution américaine. Dans les années 1760, ces organisations réunissent le plus souvent les colons libres adultes. Elles contrôlent les milices et envoient des délégués aux assemblées coloniales, puis, pendant la guerre d'indépendance américaine, garantissent la sécurité et l'ordre publics. Le comité du Massachusetts est dirigé par John Hancock en 1774. Les comités de sécurité sont en communication permanente avec les comités de liaison. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- لجان السلامة في الثورة الأمريكية وتعرف أيضا بلجان المراقبة ولجان التفتيش، كانت لجان محلية من صواريخ باتريوت التي أصبحت حكومة الظل الذي تولى السيطرة الفعلية من المستعمرات الثلاثة عشر بعيدا عن مسؤولين الملكي الذي أصبح عاجزا على نحو متزايد. (ar)
- Les comités de sécurité (en anglais : Committees of Safety) sont créés dans les Treize colonies britanniques d'Amérique du Nord au début de la révolution américaine. Dans les années 1760, ces organisations réunissent le plus souvent les colons libres adultes. Elles contrôlent les milices et envoient des délégués aux assemblées coloniales, puis, pendant la guerre d'indépendance américaine, garantissent la sécurité et l'ordre publics. Le comité du Massachusetts est dirigé par John Hancock en 1774. Les comités de sécurité sont en communication permanente avec les comités de liaison. (fr)
- In the American Revolution, committees of correspondence, committees of inspection (also known as committees of observation), and committees of safety were different local committees of Patriots that became a shadow government; they took control of the Thirteen Colonies away from royal officials, who became increasingly helpless. (en)
|
