| dbo:abstract
|
- The Chronicle-Telegraph Cup was the trophy awarded to the winner of a postseason competition in American professional baseball in 1900. The series, played only once, was a precursor to the current World Series. The Pittsburgh Pirates finished in second place, 4.5 games behind the Brooklyn Superbas, in the 1900 National League season (the only Major League in American baseball at the time). Fans of the Pittsburgh club felt their club was every bit the equal of the Brooklyn nine. While Brooklyn led the league in offense, Pirates fans claimed their team, which led the NL in strikeouts and ERA, boasted the pitching to best Brooklyn. A local newspaper, the Pittsburgh Chronicle Telegraph, offered to award a silver cup to the winner of a best-of-five series between the two teams. Despite the series being held in Allegheny, Pennsylvania, which was annexed into Pittsburgh in 1907, the Superbas prevailed, 3–1. The teams were evenly matched in most statistical categories — both totaled 15 runs apiece, batted about .230 and had comparable numbers of extra-base hits (neither team hit any home runs) and walks. Both teams' ERAs were below 1.30. However, Pittsburgh committed 14 errors to Brooklyn's 4, letting the Superbas win by comfortable margins. Three unearned runs in the top of the sixth inning of Game 2 allowed the Superbas to break a 1–1 tie, and Pirates pitcher Sam Leever's crucial fourth-inning error in Game 4 broke the game open for Brooklyn. A 10–0 blowout behind Deacon Phillippe's six-hitter in Game 3 gave the Pirates their only win in the series. Pirates' outfielder Honus Wagner led his team in batting average (.400), hits (6), doubles (1), RBIs (3) and stolen bases (2). Brooklyn's Wee Willie Keeler also cranked out 6 hits to lead his club, posting a .353 average. The Superbas' Fielder Jones had 4 RBIs. The Pirates won the next three National League pennants and played in the inaugural World Series in 1903. The Brooklyn baseball club did not win another postseason series until 1955, their first World Series championship. (en)
- 크로니클-텔레그래프 컵(Chronicle-Telegraph Cup)은 1900년에 미국 프로 야구의 포스트시즌 경쟁의 승자에게 주어졌던 은색의 컵이다. 1900년에만 치러진 이 시리즈는 오늘날의 월드 시리즈의 선구적인 것이다. 이 시리즈는 당시 미국의 유일한 메이저 리그였던 내셔널 리그의 2위 피츠버그 파이리츠와 1위 브루클린 수퍼바스 사이에 치러졌다. (ko)
- 年代電報盃是美國職棒大聯盟在1900年舉辦的一場盃賽，這個盃賽只在1900年舉辦一次。而年代電報盃可說是現今世界大賽的前身。 當時大聯盟只有一個聯盟，就是國家聯盟。而超霸隊拿下國聯第一，海盜隊以4.5場勝差拿下國聯第二。超霸隊在當時是一支進攻能力很強的隊伍，而海盜隊在該年的投手群防禦率和三振數都是國聯第一。因此兩隊舉辦這場5戰3勝制的棒球系列賽，在球迷間也被認為是矛與盾的對決。 比賽地點在賓州的阿勒根尼舉行，這個地方離匹茲堡很近，因此海盜隊可說是擁有主場優勢。不過超霸隊最終以3勝1敗拿下該屆年代電報盃的冠軍。 該場系列賽，兩隊得分皆為15分，投手群防禦率皆不到1.30。雙方打擊率和長打數也都很接近。不過海盜隊在這4場比賽共發生14次失誤，種下輸球主因。 海盜隊的外野手何那斯·華格納在系列賽打擊率高達4成，6支安打3分打點。超霸隊的外野手威利·基勒也擊出6支安打，打擊率3成53。 海盜隊後來連續3年拿下國聯冠軍，並在1903年第一屆的世界大賽中亮相。反觀超霸隊一直到1955年(當時已改名為布魯克林道奇)才又再拿下冠軍。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15141 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:above
| |
| dbp:abovestyle
|
- background: #efefef; (en)
|
| dbp:caption
|
- The Chronicle-Telegraph Cup on display at the National Baseball Hall of Fame and Museum (en)
|
| dbp:data
| |
| dbp:label
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 크로니클-텔레그래프 컵(Chronicle-Telegraph Cup)은 1900년에 미국 프로 야구의 포스트시즌 경쟁의 승자에게 주어졌던 은색의 컵이다. 1900년에만 치러진 이 시리즈는 오늘날의 월드 시리즈의 선구적인 것이다. 이 시리즈는 당시 미국의 유일한 메이저 리그였던 내셔널 리그의 2위 피츠버그 파이리츠와 1위 브루클린 수퍼바스 사이에 치러졌다. (ko)
- 年代電報盃是美國職棒大聯盟在1900年舉辦的一場盃賽，這個盃賽只在1900年舉辦一次。而年代電報盃可說是現今世界大賽的前身。 當時大聯盟只有一個聯盟，就是國家聯盟。而超霸隊拿下國聯第一，海盜隊以4.5場勝差拿下國聯第二。超霸隊在當時是一支進攻能力很強的隊伍，而海盜隊在該年的投手群防禦率和三振數都是國聯第一。因此兩隊舉辦這場5戰3勝制的棒球系列賽，在球迷間也被認為是矛與盾的對決。 比賽地點在賓州的阿勒根尼舉行，這個地方離匹茲堡很近，因此海盜隊可說是擁有主場優勢。不過超霸隊最終以3勝1敗拿下該屆年代電報盃的冠軍。 該場系列賽，兩隊得分皆為15分，投手群防禦率皆不到1.30。雙方打擊率和長打數也都很接近。不過海盜隊在這4場比賽共發生14次失誤，種下輸球主因。 海盜隊的外野手何那斯·華格納在系列賽打擊率高達4成，6支安打3分打點。超霸隊的外野手威利·基勒也擊出6支安打，打擊率3成53。 海盜隊後來連續3年拿下國聯冠軍，並在1903年第一屆的世界大賽中亮相。反觀超霸隊一直到1955年(當時已改名為布魯克林道奇)才又再拿下冠軍。 (zh)
- The Chronicle-Telegraph Cup was the trophy awarded to the winner of a postseason competition in American professional baseball in 1900. The series, played only once, was a precursor to the current World Series. Despite the series being held in Allegheny, Pennsylvania, which was annexed into Pittsburgh in 1907, the Superbas prevailed, 3–1. The teams were evenly matched in most statistical categories — both totaled 15 runs apiece, batted about .230 and had comparable numbers of extra-base hits (neither team hit any home runs) and walks. Both teams' ERAs were below 1.30. (en)
|
| rdfs:label
|
- Chronicle-Telegraph Cup (en)
- 크로니클-텔레그래프 컵 (ko)
- 年代電報盃 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
