| dbo:abstract
|
- Bratz (also known as Bratz: The Series) is an American CGI animated series based on the toy dolls of the same name. Produced by Mike Young Productions and MGA Entertainment, it aired on Fox's 4Kids TV from September 10, 2005 to October 14, 2006. In 2008, after a hiatus, it was renewed for season 2. It focuses on four female teens who run their own magazine. In 2021, a web series titled "Talkin' Bratz" that featured a similar CGI animation style to the original series, aired on the official Bratz TikTok page. Set in the same world as the original series, it saw cast members Olivia Hack and Ogie Banks reprise their roles as Cloe and Dylan, respectively. The voice actresses are an all-star cast featuring Hack, Soleil Moon Frye, Tia Mowry, Dionne Quan, Wendie Malick, Lacey Chabert, and Kaley Cuoco. From 2018-2020, the series' episodes were uploaded to the Bratz YouTube channel. Every different voice actress/voice actor is featured for both seasons, including season 2, where the show replaced the cast with Canadian voice actresses consisting of Britt McKillip, Britt Irvin, Dorla Bell, Maryke Hendrikse, Ellie Harvie, Kelly Sheridan, and Ashleigh Ball. The show had produced films based on the series line of dolls, and spawned video games based its series. Some of the series include spin-offs, like Bratz Babyz, Bratz Kidz or the Bratz in their original style. Others include Bratzillaz and Bratz: C.I.Y. Shoppe Webseries, which included different plots to serve as reboots. Set in the fictional city of Stilesville, the show revolves around four teenagers (Cloe, Jade, Sasha, Yasmin) running their own teen magazine, titled "Bratz", while struggling life at Stiles High School. Their rival magazine is "Your Thing", owned and run by the proud and demanding self-proclaimed "Reigning Queen of Fashion" Burdine Maxwell, and her mean identical twin interns Kirstee and Kaycee, known infamously as "the Tweevils". Accompanied by their friends Dylan, Cameron and Eitan, the girls' issues are exploited throughout the series, both in and outside of Stilesville. (en)
- Bratz est une série télévisée d'animation 3D américaine en 40 épisodes de 21 minutes, développée par Peggy Nicoll et diffusée entre le 10 septembre 2005 et le 26 février 2008 sur le réseau Fox dans le cadre de son bloc de programmation jeunesse 4Kids TV. La série est basée sur la franchise de poupées mannequins Bratz du fabricant MGA Entertainment. Elle fait suite au film d'animation Bratz : Rock Angelz, sorti directement en vidéo en 2005 et qui lui servait d'introduction. En France, la série a été diffusée à partir du 25 août 2007 sur M6 dans l'émission M6 Kid. M6 rediffuse la série en 2010. Elle a également été rediffusée par la suite sur Canal J. La série sera rediffusée sur une plateforme VAD en 2023[réf. nécessaire]. (fr)
- Bratz è una serie televisiva a disegni animati al computer prodotta da 4Kids Entertainment ed MGA Entertainment e basata sulla linea di bambole Bratz. In Italia la prima stagione, costituita da 26 episodi, è andata in onda su Italia 1 il sabato e la domenica mattina, dal 30 settembre 2006 al 24 marzo 2007. Successivamente, dal 4 agosto 2007, è stata replicata con mezzo episodio alla settimana fino al 25 ottobre 2008. La seconda stagione, formata anch'essa da 26 episodi, viene trasmessa a partire dal 1º novembre 2008 su Italia 1, sempre con mezzo episodio il sabato mattina, ma viene interrotta il 31 gennaio 2009 dopo soli 7 episodi trasmessi. A partire dal 10 giugno 2011 ripartono le repliche della serie dal primo episodio su Hiro, e dal 13 giugno al 31 luglio 2011 sono andati in onda gli ultimi episodi inediti della seconda stagione. Dal 26 novembre 2011, la serie è riproposta dall'inizio su Boing, il sabato e la domenica pomeriggio, con mezzi episodi alla volta, tuttavia viene interrotta dopo poche settimane. Dal 10 marzo 2012, la serie è andata nuovamente in replica ogni sabato e domenica mattina su Boing con due mezzi episodi di fila. (it)
- Bratz is een Amerikaanse animatieserie over vier vriendinnen die zich interesseren voor mode, muziek, dans en hun eigen tijdschrift. De serie wordt sinds 2006 op Nickelodeon uitgezonden. (nl)
- Bratz (2005-2007) – amerykański serial animowany, opowiadający o czterech przyjaciółkach. Dziewczyny postanawiają założyć magazyn dla nastolatek o nazwie Bratz, w którym będą rozwiązywać ich problemy. Serial można było oglądać w Polsce na antenie telewizji ZigZap. (pl)
- Bratz é uma série animada exibida pelo canal Boomerang, de segunda à sexta às 10:30 e aos domingos às 11:00. Em Portugal, foi exibida na SIC e agora é exibido na SIC K. Estreou em 10 de setembro de 2005 na FOX e cancelada em 7 de abril de 2007. Foi revivida em 10 de outubro de 2010. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Bratz is een Amerikaanse animatieserie over vier vriendinnen die zich interesseren voor mode, muziek, dans en hun eigen tijdschrift. De serie wordt sinds 2006 op Nickelodeon uitgezonden. (nl)
- Bratz (2005-2007) – amerykański serial animowany, opowiadający o czterech przyjaciółkach. Dziewczyny postanawiają założyć magazyn dla nastolatek o nazwie Bratz, w którym będą rozwiązywać ich problemy. Serial można było oglądać w Polsce na antenie telewizji ZigZap. (pl)
- Bratz é uma série animada exibida pelo canal Boomerang, de segunda à sexta às 10:30 e aos domingos às 11:00. Em Portugal, foi exibida na SIC e agora é exibido na SIC K. Estreou em 10 de setembro de 2005 na FOX e cancelada em 7 de abril de 2007. Foi revivida em 10 de outubro de 2010. (pt)
- Bratz (also known as Bratz: The Series) is an American CGI animated series based on the toy dolls of the same name. Produced by Mike Young Productions and MGA Entertainment, it aired on Fox's 4Kids TV from September 10, 2005 to October 14, 2006. In 2008, after a hiatus, it was renewed for season 2. It focuses on four female teens who run their own magazine. In 2021, a web series titled "Talkin' Bratz" that featured a similar CGI animation style to the original series, aired on the official Bratz TikTok page. Set in the same world as the original series, it saw cast members Olivia Hack and Ogie Banks reprise their roles as Cloe and Dylan, respectively. The voice actresses are an all-star cast featuring Hack, Soleil Moon Frye, Tia Mowry, Dionne Quan, Wendie Malick, Lacey Chabert, and Kaley C (en)
- Bratz est une série télévisée d'animation 3D américaine en 40 épisodes de 21 minutes, développée par Peggy Nicoll et diffusée entre le 10 septembre 2005 et le 26 février 2008 sur le réseau Fox dans le cadre de son bloc de programmation jeunesse 4Kids TV. La série est basée sur la franchise de poupées mannequins Bratz du fabricant MGA Entertainment. Elle fait suite au film d'animation Bratz : Rock Angelz, sorti directement en vidéo en 2005 et qui lui servait d'introduction. La série sera rediffusée sur une plateforme VAD en 2023[réf. nécessaire]. (fr)
- Bratz è una serie televisiva a disegni animati al computer prodotta da 4Kids Entertainment ed MGA Entertainment e basata sulla linea di bambole Bratz. In Italia la prima stagione, costituita da 26 episodi, è andata in onda su Italia 1 il sabato e la domenica mattina, dal 30 settembre 2006 al 24 marzo 2007. A partire dal 10 giugno 2011 ripartono le repliche della serie dal primo episodio su Hiro, e dal 13 giugno al 31 luglio 2011 sono andati in onda gli ultimi episodi inediti della seconda stagione. (it)
|
