| dbo:abstract
|
- L'amanita rubescent, farinera vinosa, cogomella vinosa o cua de cavall (Amanita rubescens) tendeix a envermellir-se quan es fa vella o quan se la frega amb els dits. Es troba a Europa i l'est d'Amèrica del Nord. Encara que sigui comestible la possibilitat de confusió amb altres espècies tòxiques del seu gènere Amanita aconsella evitar menjar-lo. (ca)
- Muchomůrka růžovka (Amanita rubescens), často nazývaná jen růžovka či masák, je výtečná jedlá houba z čeledi muchomůrkovitých. (cs)
- The blusher is the common name for several closely related species of the genus Amanita. A. rubescens or the blushing amanita, is found in Europe and eastern North America, and A. novinupta, also known as the new bride blushing amanita, is found in western North America. Both their scientific and common names are derived from the propensity of their flesh to turn pink on bruising, or cutting. The mushroom is edible and tasty, sought for in several European countries. It is readily recognizable by its pinkish color on the bottom of the stem. It is avoided by novice mushroomers as without knowledge it can be confused with deadly poisonous species. (en)
- Der Perlpilz oder Rötende Wulstling (Amanita rubescens) ist eine essbare Pilzart aus der Familie der Wulstlingsverwandten. Markant und namensgebend ist die rosarote bis rötliche Verfärbung an verletzten Stellen. Ältere Fruchtkörper sind häufig mit ebenso verfärbten Madengängen durchzogen. Der Perlpilz ist häufig, weit verbreitet und kann sowohl in Laub- als auch in Nadelwäldern gefunden werden. (de)
- Galdakao lanperna, kuleto ardotsu edo galanperna gorria (Amanita rubescens) perretxiko mota bat da. (eu)
- Amanita rubescens, también conocida como amanita rojiza o amanita , es un hongo basidiomiceto caracterizado por poseer un sombrero globoso, cuando es joven, que evoluciona a plano, de color rojizo, con la tonalidad del vino: en la madurez, posee numerosos restos del velo de la volva, de color blanco rosáceo. La es separable con facilidad. El margen, incurvado a plano, no es estriado, y es delgado. Las láminas, numerosas, libres, son de color blanco, así como sus esporas. El pie es cilíndrico, de color blanquecino a rosado; en su base posee una volva del mismo color o ligeramente más saturado. Crece en pinares y en brezales. De interés en gastronomía, debe consumirse siempre cocinada, nunca cruda; esto se debe a la presencia de hemolisinas que desaparecen al calentarse hasta los 65 °C. Dichas hemolisinas actúan eliminando los eritrocitos de la sangre. En Francia son muy apreciadas, se conocen con el nombre de Golmotte...con numerosas recetas de cocina regional y/o de alta cocina.Igualmente subrayar que las hemolisinas destruidas tras un shock térmico, aún pueden ser indigestas. Debe cuidarse su identificación porque se presta a confusión con Amanita pantherina, esta última muy tóxica. Amanita rubescens y Amanita pantherina son "primas hermanas" y comparten hábitat. Amanita rubescens tiene siempre tonos vinosos de los que carece Amanita pantherina. Amanita pantherina tiene el borde del sombrero estriado. En Amanita rubescens el borde del sombrero es liso. (es)
- Is fungas í an agairg luisneach. (ga)
- Amanita rubescens Amanita rubescens Amanite rougissante Espèce Amanita rubescensPers., 1797 Amanita rubescens, en français l'amanite rougissante connue aussi sous le nom d'amanite vineuse ou d'amanite rougeâtre, en raison de sa couleur, ou encore de golmotte, golmette ou golmelle, est une espèce de champignons basidiomycètes du genre Amanita dans la famille des Amanitaceae. Poussant dans les forêts de feuillus et de résineux, elle est comestible après cuisson. (fr)
- La tignosa vinata (Amanita rubescens Pers., 1797) è un basidiomicete della famiglia delle Amanitaceae nota anche come tignosa rosseggiante, è un fungo velenoso da crudo, ma commestibile dopo una prolungata cottura. È un fungo abbastanza pericoloso per i meno esperti in quanto una cottura non adeguata può causare una vera e propria crisi emolitica. (it)
- ガンタケ（雁茸、学名 Amanita rubescens ）は、テングタケ科テングタケ属のキノコ。和名は、色が雁に似ているところ由来する。分布は北半球温帯以北、南米、豪州で確認されている。 (ja)
- De parelamaniet (Amanita rubescens) is een mits gekookt goed eetbare paddenstoel die behoort tot de familie Amanitaceae. Rauw is de paddenstoel giftig. De paddenstoel wordt vaak aangetast door insecten. (nl)
- Muchomor czerwieniejący (Amanita rubescens Pers.) – gatunek grzybów należący do rodziny muchomorowatych (Amanitaceae). (pl)
- Rodnande flugsvamp (Amanita rubescens) är en art i familjen Amanitaceae och släktet flugsvampar. Svampen växer på marken i blandskog och parker i Europa och Nordamerika, samt i Sydafrika, dit den antagligen förts av misstag via importerade träd. Den är vanligast i södra och mellersta Sverige och blir sällsyntare norrut. Arten är en utmärkt matsvamp i flera svampböcker, men då den kan förväxlas med andra Amanita-arter (flugsvampar) avråds absolut ovana plockare från den. Svampen har även orsakat lättare förgiftningar, särskilt i rått tillstånd eller på grund av överkänslighet. (sv)
- A amanita-vinosa (Amanita rubescens) é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Amanita na ordem Agaricales. Encontrado na Europa e América do Norte, seu consumo não é recomendado por especialistas. (pt)
- 赭色鵝膏 (學名：Amanita rubescens，英文稱為blusher) 是一種鵝膏菌屬的真菌。當它的子實體被切開時，菌蓋內側會迅速氧化變為粉紅色。這是少數幾種非常美味的鵝膏菌，辨認它的方式為觀察菌托的顏色；若為粉紅色，則為赭色鵝膏。雖然它相對於其他鵝膏菌屬的近親較容易辨認；但如果採菇者沒有足夠的採菇經驗，採菇者有可能會把赭色鵝膏與其他種類的鵝膏菌混在一起。 (zh)
- Мухомор червоніючий, мухомор сіро-рожевий, або маремуха (Amanita rubescens) — умовно-їстівний гриб з родини мухоморових (Amanitaceae). (uk)
- Мухомо́р се́ро-ро́зовый (лат. Amanita rubescens) — гриб рода Мухомор (лат. Amanita) семейства Аманитовые (лат. Amanitaceae). Русские синонимы:
* Мухомор ро́зовый
* Мухомор красне́ющий
* Мухомор жемчу́жный (мухомором жемчужным чаще называют вид Amanita junquillea) (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8821 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:capshape
| |
| dbp:ecologicaltype
| |
| dbp:howedible
| |
| dbp:hymeniumtype
| |
| dbp:name
|
- Amanita rubescens (en)
- Blusher (en)
|
| dbp:sporeprintcolor
| |
| dbp:stipecharacter
| |
| dbp:taxon
| |
| dbp:whichgills
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'amanita rubescent, farinera vinosa, cogomella vinosa o cua de cavall (Amanita rubescens) tendeix a envermellir-se quan es fa vella o quan se la frega amb els dits. Es troba a Europa i l'est d'Amèrica del Nord. Encara que sigui comestible la possibilitat de confusió amb altres espècies tòxiques del seu gènere Amanita aconsella evitar menjar-lo. (ca)
- Muchomůrka růžovka (Amanita rubescens), často nazývaná jen růžovka či masák, je výtečná jedlá houba z čeledi muchomůrkovitých. (cs)
- Der Perlpilz oder Rötende Wulstling (Amanita rubescens) ist eine essbare Pilzart aus der Familie der Wulstlingsverwandten. Markant und namensgebend ist die rosarote bis rötliche Verfärbung an verletzten Stellen. Ältere Fruchtkörper sind häufig mit ebenso verfärbten Madengängen durchzogen. Der Perlpilz ist häufig, weit verbreitet und kann sowohl in Laub- als auch in Nadelwäldern gefunden werden. (de)
- Galdakao lanperna, kuleto ardotsu edo galanperna gorria (Amanita rubescens) perretxiko mota bat da. (eu)
- Is fungas í an agairg luisneach. (ga)
- Amanita rubescens Amanita rubescens Amanite rougissante Espèce Amanita rubescensPers., 1797 Amanita rubescens, en français l'amanite rougissante connue aussi sous le nom d'amanite vineuse ou d'amanite rougeâtre, en raison de sa couleur, ou encore de golmotte, golmette ou golmelle, est une espèce de champignons basidiomycètes du genre Amanita dans la famille des Amanitaceae. Poussant dans les forêts de feuillus et de résineux, elle est comestible après cuisson. (fr)
- La tignosa vinata (Amanita rubescens Pers., 1797) è un basidiomicete della famiglia delle Amanitaceae nota anche come tignosa rosseggiante, è un fungo velenoso da crudo, ma commestibile dopo una prolungata cottura. È un fungo abbastanza pericoloso per i meno esperti in quanto una cottura non adeguata può causare una vera e propria crisi emolitica. (it)
- ガンタケ（雁茸、学名 Amanita rubescens ）は、テングタケ科テングタケ属のキノコ。和名は、色が雁に似ているところ由来する。分布は北半球温帯以北、南米、豪州で確認されている。 (ja)
- De parelamaniet (Amanita rubescens) is een mits gekookt goed eetbare paddenstoel die behoort tot de familie Amanitaceae. Rauw is de paddenstoel giftig. De paddenstoel wordt vaak aangetast door insecten. (nl)
- Muchomor czerwieniejący (Amanita rubescens Pers.) – gatunek grzybów należący do rodziny muchomorowatych (Amanitaceae). (pl)
- Rodnande flugsvamp (Amanita rubescens) är en art i familjen Amanitaceae och släktet flugsvampar. Svampen växer på marken i blandskog och parker i Europa och Nordamerika, samt i Sydafrika, dit den antagligen förts av misstag via importerade träd. Den är vanligast i södra och mellersta Sverige och blir sällsyntare norrut. Arten är en utmärkt matsvamp i flera svampböcker, men då den kan förväxlas med andra Amanita-arter (flugsvampar) avråds absolut ovana plockare från den. Svampen har även orsakat lättare förgiftningar, särskilt i rått tillstånd eller på grund av överkänslighet. (sv)
- A amanita-vinosa (Amanita rubescens) é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Amanita na ordem Agaricales. Encontrado na Europa e América do Norte, seu consumo não é recomendado por especialistas. (pt)
- 赭色鵝膏 (學名：Amanita rubescens，英文稱為blusher) 是一種鵝膏菌屬的真菌。當它的子實體被切開時，菌蓋內側會迅速氧化變為粉紅色。這是少數幾種非常美味的鵝膏菌，辨認它的方式為觀察菌托的顏色；若為粉紅色，則為赭色鵝膏。雖然它相對於其他鵝膏菌屬的近親較容易辨認；但如果採菇者沒有足夠的採菇經驗，採菇者有可能會把赭色鵝膏與其他種類的鵝膏菌混在一起。 (zh)
- Мухомор червоніючий, мухомор сіро-рожевий, або маремуха (Amanita rubescens) — умовно-їстівний гриб з родини мухоморових (Amanitaceae). (uk)
- Мухомо́р се́ро-ро́зовый (лат. Amanita rubescens) — гриб рода Мухомор (лат. Amanita) семейства Аманитовые (лат. Amanitaceae). Русские синонимы:
* Мухомор ро́зовый
* Мухомор красне́ющий
* Мухомор жемчу́жный (мухомором жемчужным чаще называют вид Amanita junquillea) (ru)
- The blusher is the common name for several closely related species of the genus Amanita. A. rubescens or the blushing amanita, is found in Europe and eastern North America, and A. novinupta, also known as the new bride blushing amanita, is found in western North America. Both their scientific and common names are derived from the propensity of their flesh to turn pink on bruising, or cutting. (en)
- Amanita rubescens, también conocida como amanita rojiza o amanita , es un hongo basidiomiceto caracterizado por poseer un sombrero globoso, cuando es joven, que evoluciona a plano, de color rojizo, con la tonalidad del vino: en la madurez, posee numerosos restos del velo de la volva, de color blanco rosáceo. La es separable con facilidad. El margen, incurvado a plano, no es estriado, y es delgado. Las láminas, numerosas, libres, son de color blanco, así como sus esporas. El pie es cilíndrico, de color blanquecino a rosado; en su base posee una volva del mismo color o ligeramente más saturado. Crece en pinares y en brezales. (es)
|
| rdfs:label
|
- Blusher (en)
- Amanita rubescent (ca)
- Muchomůrka růžovka (cs)
- Perlpilz (de)
- Amanita rubescens (es)
- Galdakao lanperna (eu)
- Agairg luisneach (ga)
- Amanite rougissante (fr)
- Amanita rubescens (it)
- ガンタケ (ja)
- Muchomor czerwieniejący (pl)
- Parelamaniet (nl)
- Amanita rubescens (pt)
- Мухомор серо-розовый (ru)
- Rodnande flugsvamp (sv)
- Мухомор червоніючий (uk)
- 赭色鵝膏 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
