| dbo:abstract
|
- Benito Ferrari (Reggio de l'Emília, 1597 - Mòdena, 1681) fou un poeta i compositor italià. Feu els seus estudis a Roma i es donà conèixer primerament com a concertista de tuba. Després d'haver romàs algun temps a Venècia, on va compondre el llibret i la música d'algunes òperes, el 1645 aconseguí una plaça de músic en la cort de Mòdena, que deixà el 1651 per ocupar-ne un altre més avantatjosa a Viena, on també feu representar, així com a Ratisbona, algunes òperes. El 1653 tornà a Mòdena com a mestre de capella de la cort, restant cessant el 1662 a conseqüència d'un canvi de govern, per ser restituït dotze anys més tard, a l'adveniment de Francesc II d'Este. Andromeda llibret de Ferrari i música de Francesco Manelli, fou la primera òpera representada en un lloc públic (teatre Sant Cassià de Venècia, el 1637). Dos anys més tard es presentà Armida, llibret i música de Ferrari, a la que li seguiren d'altres moltes del mateix autor, però s'ha perdut la partitura de totes elles, restant només els llibrets de sis, publicats amb el títol de Poesie Dramatiche (Roma, 1644-1651). A més, es conserven, les partitures manuscrites de l'oratori Sansone i de la introducció del ball, Dafne. Ferrari també va compondre molta música vocal, de la que en publica tres col·leccions amb el títol de Musiche varie a voce sola (Venècia, 1633-1637-1641). (ca)
- Benedetto Ferrari (okolo 1603 Reggio nell'Emilia – 22. října 1681 Modena) byl italský barokní básník, libretista, hudební skladatel, kapelník a hráč na theorbu. (cs)
- Benedetto Ferrari (* 1603 in Reggio nell’Emilia; † 22. Oktober 1681 in Modena) war ein italienischer Theorbist, Kapellmeister und Komponist. (de)
- Benedetto Ferrari (ca. 1603 – 1681) was an Italian composer, particularly of opera, librettist, and theorbo player. Ferrari was born in Reggio nell'Emilia. He worked in Rome (1617–1618), Parma (1619–1623), and possibly in Modena at some time between 1623 and 1637. He created music and libretti in Venice and Bologna, 1637–1644. Ferrari's Andromeda, with music by Francesco Manelli, was the first Venetian opera performed in a public theatre (in 1637). Subsequently, he provided both the text and the music for two operas, both presented in Venice: La maga fulminata (1638) and Il pastor regio (1640). The 1641 Bolognese staging of the latter included, as its final duet, the text "Pur ti miro, pur ti godo," which was later reused, possibly with Ferrari's music, for the final duet in the surviving manuscripts of Monteverdi's L'Incoronazione di Poppea. Ferrari went to Vienna in 1651, serving the emperor Ferdinand III. Upon returning to Modena in 1653 he was appointed court choirmaster. His post was eliminated in 1662 but reinstated in 1674, after which he served until his death at Modena. Many sources recount his virtuosity as a theorbo player. None of his operatic music survives. Extant works include libretti, an oratorio, and three books of monodies under the title Musiche varie a voce sola (Venice 1633, 1637, 1641). Though the last were composed within a relatively short time span, they reflect the changing style of accompanied monody, from the emergence of recitar cantando (midway between song and speech) to the vocal style that is typical of mid-17th century opera, with a more distinctive melody and a clearer rhythm. (en)
- Benedetto Ferrari (Reggio Emilia, ca. 1603-Módena, 1681) fue un compositor, libretista de ópera y tiorbista italiano de la época barroca (es)
- Benedetto Ferrari (né v. 1603 ou 1604 à Reggio d'Émilie et mort le 22 octobre 1681 à Modène) est un poète et un compositeur italien de la période baroque. (fr)
- Benedetto Ferrari (Reggio nell'Emilia, 1597 – Modena, 22 ottobre 1681) è stato un poeta e compositore italiano. (it)
- Benedetto Ferrari (ok. 1603 w Reggio nell’Emilia, zm. 1681 w Modenie) – włoski kompozytor i librecista. Urodził się w Reggio nell’Emilia. Od 1617 do 1618 roku pracował w Rzymie, od 1619 do 1623 w Parmie, a następnie Modenie. Od 1637 roku działał w Wenecji i Bolonii. W 1637 roku w Wenecji napisał libretto do Andromedy z muzyką Francesco Manelliego, pierwszej weneckiej opery wystawionej publicznie. W 1638 stworzył libretto i muzykę do opery La maga fulminata, a w 1640 Il pastor regio. W 1651 roku kompozytor przeprowadził się do Wiednia, gdzie służył na dworze cesarza Ferdynanda III. W 1653 roku wystawił tam Inganno d’amore, pierwszą włoską operę graną na dworze wiedeńskim. W tym samym roku powrócił do Modeny, gdzie zmarł w 1674 roku. Tematy oper Ferrariego zaczerpnięte są z greckiej mitologii. Liczne sceny humorystyczne w operach kompozytora są charakterystyczne dla stylu opery weneckiej. (pl)
- ベネデット・フェラーリ（Benedetto Ferrari, 1603年頃 レッジョ・エミリア - 1681年 モデナ）は、イタリアの作曲家（とくにオペラ）、台本作家、テオルボ奏者。 フェラーリは、ローマ（1617年 - 1618年）、パルマ（1619年 - 1623年）の他、おそらく1623年から1637年にかけてのある時期モデナでも仕事をしていた。1637年から1644年には、ヴェネツィアとボローニャで台本と曲を作っていた。が曲をつけた『Andromeda（アンドロメダ）』が、彼のヴェネツィアの劇場で公演された最初の作品である（1637年）。続けて、2つのオペラ（『La maga fulminata（稲妻に打たれた魔女）』（1638年）と『Il pastor regio（王の羊飼い）』（1640年））の台本と曲を書き、ともにヴェネツィアで上演された。1641年、『Il pastor regio』の演出を担当したボローニャ人が、ラストのデュエットの中に、「Pur ti miro, pur ti godo（ただあなたを見つめ、ただあなたを楽しむ）」という歌詞を書き加え、フェラーリもそれに曲を付けたと思われるのだが、現存するこのデュエットの楽譜は、モンテヴェルディの『ポッペーアの戴冠』の中にあるものと同じ詞と曲になっている。 1651年、フェラーリはウィーンに行き、神聖ローマ皇帝フェルディナント3世に仕えた。1653年、モデナに戻ると、宮廷の聖歌隊指揮者に任じられた。1662年、いったん任を解かれるが、1674年に復職。以降、死ぬまでその地位にあった。多くの文献が、彼はテオルボのヴィルトゥオーソであったと記している。 彼のオペラ作品は完全な形では何一つ現存していない。残っているのは台本とオラトリオ、それに『Musiche varie a voce sola（独唱のためのさまざまな音楽）』と題された3冊のモノディ集である（1633年、1637年、1641年出版。ヴェネツィア）。その最後のものは、比較的短い期間で作曲されたものではあったが、レチタール・カンタンド（歌と語りの中間）の出現から生まれた伴奏付きモノディという新しい形式を、独特のメロディとはっきりしたリズムをつけて、17世紀中期の典型的なオペラの歌唱形式に反映させたものになっている。 (ja)
- Benedetto Ferrari, född 1597 i Reggio nell'Emilia, död 22 oktober 1681 i Modena, var en italiensk poet och tonsättare. Ferrari var anställd vid hovkapellet i Modena och Wien; åren 1653–1662 och 1674–1681 var han hovkapellmästare i Modena. Han skrev texter och numera förlorad musik till operor. Ett oratorium Sansone och inledningen till baletten Dafne är bevarade i manuskript. Tre tryckta böcker Musiche varie (1633–1641) för sångstämma med generalbas, visar Ferrari som en av tidens främsta tonsättare. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Benedetto Ferrari (okolo 1603 Reggio nell'Emilia – 22. října 1681 Modena) byl italský barokní básník, libretista, hudební skladatel, kapelník a hráč na theorbu. (cs)
- Benedetto Ferrari (* 1603 in Reggio nell’Emilia; † 22. Oktober 1681 in Modena) war ein italienischer Theorbist, Kapellmeister und Komponist. (de)
- Benedetto Ferrari (Reggio Emilia, ca. 1603-Módena, 1681) fue un compositor, libretista de ópera y tiorbista italiano de la época barroca (es)
- Benedetto Ferrari (né v. 1603 ou 1604 à Reggio d'Émilie et mort le 22 octobre 1681 à Modène) est un poète et un compositeur italien de la période baroque. (fr)
- Benedetto Ferrari (Reggio nell'Emilia, 1597 – Modena, 22 ottobre 1681) è stato un poeta e compositore italiano. (it)
- Benedetto Ferrari, född 1597 i Reggio nell'Emilia, död 22 oktober 1681 i Modena, var en italiensk poet och tonsättare. Ferrari var anställd vid hovkapellet i Modena och Wien; åren 1653–1662 och 1674–1681 var han hovkapellmästare i Modena. Han skrev texter och numera förlorad musik till operor. Ett oratorium Sansone och inledningen till baletten Dafne är bevarade i manuskript. Tre tryckta böcker Musiche varie (1633–1641) för sångstämma med generalbas, visar Ferrari som en av tidens främsta tonsättare. (sv)
- Benito Ferrari (Reggio de l'Emília, 1597 - Mòdena, 1681) fou un poeta i compositor italià. Feu els seus estudis a Roma i es donà conèixer primerament com a concertista de tuba. Després d'haver romàs algun temps a Venècia, on va compondre el llibret i la música d'algunes òperes, el 1645 aconseguí una plaça de músic en la cort de Mòdena, que deixà el 1651 per ocupar-ne un altre més avantatjosa a Viena, on també feu representar, així com a Ratisbona, algunes òperes. El 1653 tornà a Mòdena com a mestre de capella de la cort, restant cessant el 1662 a conseqüència d'un canvi de govern, per ser restituït dotze anys més tard, a l'adveniment de Francesc II d'Este. Andromeda llibret de Ferrari i música de Francesco Manelli, fou la primera òpera representada en un lloc públic (teatre Sant Cassià de (ca)
- Benedetto Ferrari (ca. 1603 – 1681) was an Italian composer, particularly of opera, librettist, and theorbo player. Ferrari was born in Reggio nell'Emilia. He worked in Rome (1617–1618), Parma (1619–1623), and possibly in Modena at some time between 1623 and 1637. He created music and libretti in Venice and Bologna, 1637–1644. Ferrari's Andromeda, with music by Francesco Manelli, was the first Venetian opera performed in a public theatre (in 1637). Subsequently, he provided both the text and the music for two operas, both presented in Venice: La maga fulminata (1638) and Il pastor regio (1640). The 1641 Bolognese staging of the latter included, as its final duet, the text "Pur ti miro, pur ti godo," which was later reused, possibly with Ferrari's music, for the final duet in the surviving (en)
- ベネデット・フェラーリ（Benedetto Ferrari, 1603年頃 レッジョ・エミリア - 1681年 モデナ）は、イタリアの作曲家（とくにオペラ）、台本作家、テオルボ奏者。 フェラーリは、ローマ（1617年 - 1618年）、パルマ（1619年 - 1623年）の他、おそらく1623年から1637年にかけてのある時期モデナでも仕事をしていた。1637年から1644年には、ヴェネツィアとボローニャで台本と曲を作っていた。が曲をつけた『Andromeda（アンドロメダ）』が、彼のヴェネツィアの劇場で公演された最初の作品である（1637年）。続けて、2つのオペラ（『La maga fulminata（稲妻に打たれた魔女）』（1638年）と『Il pastor regio（王の羊飼い）』（1640年））の台本と曲を書き、ともにヴェネツィアで上演された。1641年、『Il pastor regio』の演出を担当したボローニャ人が、ラストのデュエットの中に、「Pur ti miro, pur ti godo（ただあなたを見つめ、ただあなたを楽しむ）」という歌詞を書き加え、フェラーリもそれに曲を付けたと思われるのだが、現存するこのデュエットの楽譜は、モンテヴェルディの『ポッペーアの戴冠』の中にあるものと同じ詞と曲になっている。 (ja)
- Benedetto Ferrari (ok. 1603 w Reggio nell’Emilia, zm. 1681 w Modenie) – włoski kompozytor i librecista. Urodził się w Reggio nell’Emilia. Od 1617 do 1618 roku pracował w Rzymie, od 1619 do 1623 w Parmie, a następnie Modenie. Od 1637 roku działał w Wenecji i Bolonii. W 1637 roku w Wenecji napisał libretto do Andromedy z muzyką Francesco Manelliego, pierwszej weneckiej opery wystawionej publicznie. W 1638 stworzył libretto i muzykę do opery La maga fulminata, a w 1640 Il pastor regio. (pl)
|
