| dbo:abstract
|
- La batalla de Numistro va ser un conflicte militar que va tenir lloc l'any 207 aC en el marc de la segona Guerra Púnica entre Cartago i la República Romana. Les forces romanes comandades per Marc Claudi Marcel es van enfrontar a Anníbal en una batalla de resultat indecís als voltants de la ciutat de Numistro. (ca)
- The Battle of Numistro was fought in 210 BC between Hannibal's army and one of the Roman consular armies led by consul Marcus Claudius Marcellus. It was the fourth time they met in a battle. Previous encounters were located around the walls of Nola (Campania) in 216, 215, and 214 and had been favourable for the Roman side. (en)
- Die Schlacht von Numistro war ein Gefecht zwischen Hannibal auf der Seite der Karthager und den Truppen des Marcellus auf Seiten des römischen Reichs um 210 v. Chr. (de)
- La batalla de Numistro fue un enfrentamiento bélico que se libró al final del verano de 210 a. C. entre el ejército cartaginés de Aníbal y un ejército consular dirigido por el cónsul Marco Claudio Marcelo. (es)
- Pertempuran Numistro adalah pertempuran antara pasukan Hannibal dengan salah satu tentara konsuler Romawi yang dipimpin oleh konsul , pada 210 SM. Merupakan pertempuran keempat kalinya setelah konfrontasi-konfrontasi sebelumnya yang terjadi di sekitar tembok Nola (Campania) pada 216, 215 dan 214 SM. Pertempuran tersebut menguntungkan pihak Romawi. (in)
- La bataille de Numistro en 210 av. J.-C. est une bataille opposant les troupes d'Hannibal aux forces romaines du consul Marcus Claudius Marcellus. Cette bataille fait suite à une défaite des Romains dans leur tentative de reprendre des villes qui leur étaient anciennement alliées. Marcellus voulait en quelque sorte se venger de ses défaites. Cette bataille fait donc partie de la tentative de reconquête de l'Italie du Sud par les Romains. (fr)
- La battaglia di Numistro(ne) fu combattuta nel 210 a.C. tra l'esercito di Annibale e l'esercito di Marco Claudio Marcello. La battaglia fu inconcludente, poiché nessuno dei due prevalse sull'altro. Alla fine Annibale si ritirò e Marcello lo inseguì fino ad Ascoli, che fu anch'essa di esito incerto. (it)
- ヌミストロの戦いは、第二次ポエニ戦争において紀元前210年にハンニバル・バルカ率いるカルタゴ軍とマルクス・クラウディウス・マルケルス率いるローマ軍との間で戦われた戦闘である。 紀元前212年にカルタゴ側に寝返ったシュラクサイを落とすや、マルケルスはすぐさまイタリア本土のハンニバルと戦うべく、兵士を率いて戦った。サムニウムに攻め込んで3000人のカルタゴ守備隊を捕虜としたマルケルスは、続いてルカニア地方に向かい、近くの丘に陣取っていたハンニバルの軍と遭遇した。 マルケルスはその下の平地に着陣し、翌日の夜明けに戦闘隊列を組み、丘から駆け下りて攻め寄せるハンニバル軍と交戦した。終日続いた戦いはどちらの勝ちとも負けとも言えず、暗くなると双方陣営へと引いた。 翌日、マルケルスは再びハンニバルと戦おうとしたが、ハンニバルはそれに応じずに退却したため、敵の戦死者の武具を剥ぎ、味方の戦死者を葬ると、再びハンニバル追跡に向った。翌紀元前209年、執政官代行となったマルケルスはにてハンニバルと対峙し、カヌシウムの戦いで矛を交えた。 (ja)
- De Slag bij Numistro vond plaats in 210 v.Chr. tijdens de Tweede Punische Oorlog. Deze slag bleef onbeslist, aangezien na een lange strijd (van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat) Hannibal zich terugtrok en Marcus Claudius Marcellus hem achtervolgde tot de Slag bij Asculum het jaar daarop. (nl)
- A Batalha de Numistro foi uma batalha travada no final do versão de 210 a.C. entre o exército cartaginês, comandado por Aníbal, e um exército romano, dirigido pelo cônsul Marco Cláudio Marcelo, no contexto da Segunda Guerra Púnica. (pt)
- Битва при Нумистроне — сражение Второй Пунической войны между армией Ганнибала и римским войском под командованием Марка Клавдия Марцелла. Битва закончилась неопределённо, после долгого сражения Ганнибал отступил, и Марцелл догнал его лишь в следующем году под Аускулом. (ru)
|
| dbo:combatant
|
- 12pxCarthage
- 21pxRoman Republic
|
| dbo:commander
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4441 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Strategic situation in 210 BC (en)
|
| dbp:combatant
|
- 12 (xsd:integer)
- 21 (xsd:integer)
|
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
|
- the Second Punic War (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:strength
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La batalla de Numistro va ser un conflicte militar que va tenir lloc l'any 207 aC en el marc de la segona Guerra Púnica entre Cartago i la República Romana. Les forces romanes comandades per Marc Claudi Marcel es van enfrontar a Anníbal en una batalla de resultat indecís als voltants de la ciutat de Numistro. (ca)
- The Battle of Numistro was fought in 210 BC between Hannibal's army and one of the Roman consular armies led by consul Marcus Claudius Marcellus. It was the fourth time they met in a battle. Previous encounters were located around the walls of Nola (Campania) in 216, 215, and 214 and had been favourable for the Roman side. (en)
- Die Schlacht von Numistro war ein Gefecht zwischen Hannibal auf der Seite der Karthager und den Truppen des Marcellus auf Seiten des römischen Reichs um 210 v. Chr. (de)
- La batalla de Numistro fue un enfrentamiento bélico que se libró al final del verano de 210 a. C. entre el ejército cartaginés de Aníbal y un ejército consular dirigido por el cónsul Marco Claudio Marcelo. (es)
- Pertempuran Numistro adalah pertempuran antara pasukan Hannibal dengan salah satu tentara konsuler Romawi yang dipimpin oleh konsul , pada 210 SM. Merupakan pertempuran keempat kalinya setelah konfrontasi-konfrontasi sebelumnya yang terjadi di sekitar tembok Nola (Campania) pada 216, 215 dan 214 SM. Pertempuran tersebut menguntungkan pihak Romawi. (in)
- La bataille de Numistro en 210 av. J.-C. est une bataille opposant les troupes d'Hannibal aux forces romaines du consul Marcus Claudius Marcellus. Cette bataille fait suite à une défaite des Romains dans leur tentative de reprendre des villes qui leur étaient anciennement alliées. Marcellus voulait en quelque sorte se venger de ses défaites. Cette bataille fait donc partie de la tentative de reconquête de l'Italie du Sud par les Romains. (fr)
- La battaglia di Numistro(ne) fu combattuta nel 210 a.C. tra l'esercito di Annibale e l'esercito di Marco Claudio Marcello. La battaglia fu inconcludente, poiché nessuno dei due prevalse sull'altro. Alla fine Annibale si ritirò e Marcello lo inseguì fino ad Ascoli, che fu anch'essa di esito incerto. (it)
- ヌミストロの戦いは、第二次ポエニ戦争において紀元前210年にハンニバル・バルカ率いるカルタゴ軍とマルクス・クラウディウス・マルケルス率いるローマ軍との間で戦われた戦闘である。 紀元前212年にカルタゴ側に寝返ったシュラクサイを落とすや、マルケルスはすぐさまイタリア本土のハンニバルと戦うべく、兵士を率いて戦った。サムニウムに攻め込んで3000人のカルタゴ守備隊を捕虜としたマルケルスは、続いてルカニア地方に向かい、近くの丘に陣取っていたハンニバルの軍と遭遇した。 マルケルスはその下の平地に着陣し、翌日の夜明けに戦闘隊列を組み、丘から駆け下りて攻め寄せるハンニバル軍と交戦した。終日続いた戦いはどちらの勝ちとも負けとも言えず、暗くなると双方陣営へと引いた。 翌日、マルケルスは再びハンニバルと戦おうとしたが、ハンニバルはそれに応じずに退却したため、敵の戦死者の武具を剥ぎ、味方の戦死者を葬ると、再びハンニバル追跡に向った。翌紀元前209年、執政官代行となったマルケルスはにてハンニバルと対峙し、カヌシウムの戦いで矛を交えた。 (ja)
- De Slag bij Numistro vond plaats in 210 v.Chr. tijdens de Tweede Punische Oorlog. Deze slag bleef onbeslist, aangezien na een lange strijd (van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat) Hannibal zich terugtrok en Marcus Claudius Marcellus hem achtervolgde tot de Slag bij Asculum het jaar daarop. (nl)
- A Batalha de Numistro foi uma batalha travada no final do versão de 210 a.C. entre o exército cartaginês, comandado por Aníbal, e um exército romano, dirigido pelo cônsul Marco Cláudio Marcelo, no contexto da Segunda Guerra Púnica. (pt)
- Битва при Нумистроне — сражение Второй Пунической войны между армией Ганнибала и римским войском под командованием Марка Клавдия Марцелла. Битва закончилась неопределённо, после долгого сражения Ганнибал отступил, и Марцелл догнал его лишь в следующем году под Аускулом. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Numistro (en)
- Batalla de Numistro (ca)
- Schlacht von Numistro (de)
- Batalla de Numistro (es)
- Bataille de Numistro (fr)
- Pertempuran Numistro (in)
- ヌミストロの戦い (ja)
- Battaglia di Numistro (it)
- Slag bij Numistro (nl)
- Batalha de Numistro (pt)
- Битва при Нумистроне (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(16.319791793823 38.975597381592)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
