| dbo:abstract
|
- La Batalla d'El Mazucu fou un episodi de la Guerra Civil espanyola esdevingut entre el 5 i el 20 de setembre de 1937 a prop de Llanes (Astúries). Durant els combats, tot i heure-se-les amb un contingent set cops superior, les forces lleials a la República van defensar durant quinze dies i les muntanyes circumdants -un territori molt complicat- de l'ofensiva del bàndol revoltat a l'orient asturià, de tal manera que van impedir l'avançament dels facciosos a l'est d'Astúries en un dels enfrontaments considerats més durs de la Guerra Civil. De fet, diversos historiadors qualifiquen la defensa republicana com la batalla de les Termòpiles. Un cop els revoltats van aconseguir la victòria en aquesta batalla, els franquistes van poder unir-se a les forces que avançaven des de Lleó, fet que va facilitar la caiguda de Gijón i l'abandonament d'Astúries, la darrera província controlada per la República al nord-oest peninsular. A banda de la importància estratègica, aquesta batalla també és rellevant perquè fou durant el seu desenvolupament que es va utilitzar per primer cop un bombardeig en estora contra objectius militars, acció duta a terme per la Legió Còndor del Tercer Reich nazi. (ca)
- The Battle of El Mazuco was fought between 6 and 22 September 1937, between the Republican and Nationalist armies during the Spanish Civil War as a part of the War in the North campaign. The Republican defence of El Mazuco and the surrounding mountains halted the Nationalist advance into eastern Asturias, despite their forces being outnumbered sevenfold. After weeks of intense fighting over extreme terrain the defenders were eventually overwhelmed, and the Nationalists were then able to link up with their forces advancing from León, leading to the fall of Gijón and the abandonment of Asturias, the last Republican province in North-West Spain. This battle was almost certainly the first use of carpet bombing against a military target. (en)
- Durante la Guerra Civil Española y en los primeros días de septiembre de 1937 se produjo la ofensiva del Bando sublevado sobre Asturias, que dio lugar a la desaparición del frente norte, que hasta el momento había estado en posesión de las fuerzas republicanas. En este contexto se enmarca la batalla de El Mazucu. (es)
- La bataille d'El Mazuco fut livrée durant la guerre d'Espagne entre les forces républicaines et les insurgés nationalistes entre le 6 et le 22 septembre 1937. Cette bataille est un des derniers événements de la campagne du Nord, par laquelle les nationalistes réduisirent définitivement la zone républicaine nord. Les troupes de l'armée populaire asturienne choisirent le village d'El Mazuco et les montagnes environnantes, dans l'est des Asturies, pour résister à l'avance franquiste, quoique étant largement dépassées en nombre. Ils furent cependant largement submergés et au bout de quelques semaines de résistance durent se retirer. Les nationalistes purent alors poursuivre leur avance, ce qui provoqua dans les jours suivants la chute totale des Asturies et de la zone républicaine nord. Cette bataille fut également l'une des premières occasions d'utilisation du tapis de bombes contre une cible militaire. (fr)
- La battaglia di fu una battaglia combattuta tra il 6 e il 22 settembre 1937 tra le forze repubblicane e le forze franchiste nel quadro della campagna del Nord. L'obiettivo dei nazionalisti era quello di conquistare le montagne circostanti El Mazuco, per aprirsi la strada verso le Asturie orientali. Nonostante le forze golpiste fossero sette volte superiori, i repubblicani riuscirono ad arrestare l'avanzata per due settimane. (it)
- Сражение при Эль-Мазуко (исп. Batalla de El Mazuco) — одно из последних сражений между республиканскими и националистическими армиями на Северном фронте во время гражданской войны в Испании, продолжавшееся с 6 по 22 сентября 1937 года. После нескольких недель интенсивных боев в горной местности республиканцы были разбиты, и националисты смогли соединиться со своими войсками, наступавшими из Леона, что привело к падению Хихона и оставлению Астурии, последней республиканской провинции на северо-западе Испании. (ru)
- Batalha de El Mazuco foi travada entre 6 e 22 de setembro de 1937, entre os exércitos Republicano e Nacionalista durante a Guerra Civil Espanhola, como parte da campanha da Guerra do Norte. A defesa republicana de El Mazuco e das montanhas circundantes interrompeu o avanço nacionalista para o leste das Astúrias, apesar de suas forças estarem em sete vezes mais. Após semanas de intensos combates em terrenos extremos, os defensores foram eventualmente oprimidos e os nacionalistas puderam se unir às suas forças avançando de León, levando à queda de Gijón e o abandono das Astúrias, a última província republicana no noroeste da Espanha. Esta batalha foi quase certamente o primeiro uso do bombardeio em massa contra um alvo militar. (pt)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- Spanish Republic
- Confederal militias
- Sovereign Council of Asturias and León
- Spanish State
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
|
- plus elements of the Legión Cóndor and (possibly) Corpo Truppe Volontarie
- 33,000,
- Less than 5,000
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10333 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- El Mazuco and the heights of Llabres (en)
|
| dbp:casualties
| |
| dbp:combatant
|
- Confederal militias (en)
- Spanish Republic (en)
- Sovereign Council of Asturias and León (en)
- Spanish State (en)
|
| dbp:commander
|
- Col. José Solchaga Zala (en)
- Cpt. Juan Ibarrola Orueta (en)
- Lt. Col. Francisco Galán Rodríguez (en)
|
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
|
- 0001-09-22 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:partof
|
- of the Spanish Civil War (en)
- of the War in the North campaign (en)
- the Asturias Offensive (en)
|
| dbp:place
|
- El Mazuco , near Llanes, Asturias, Spain (en)
|
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 33000 (xsd:integer)
- Less than 5,000 (en)
- plus elements of the Legión Cóndor and Corpo Truppe Volontarie (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 43.382222222222225 -4.8525
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Durante la Guerra Civil Española y en los primeros días de septiembre de 1937 se produjo la ofensiva del Bando sublevado sobre Asturias, que dio lugar a la desaparición del frente norte, que hasta el momento había estado en posesión de las fuerzas republicanas. En este contexto se enmarca la batalla de El Mazucu. (es)
- La battaglia di fu una battaglia combattuta tra il 6 e il 22 settembre 1937 tra le forze repubblicane e le forze franchiste nel quadro della campagna del Nord. L'obiettivo dei nazionalisti era quello di conquistare le montagne circostanti El Mazuco, per aprirsi la strada verso le Asturie orientali. Nonostante le forze golpiste fossero sette volte superiori, i repubblicani riuscirono ad arrestare l'avanzata per due settimane. (it)
- Сражение при Эль-Мазуко (исп. Batalla de El Mazuco) — одно из последних сражений между республиканскими и националистическими армиями на Северном фронте во время гражданской войны в Испании, продолжавшееся с 6 по 22 сентября 1937 года. После нескольких недель интенсивных боев в горной местности республиканцы были разбиты, и националисты смогли соединиться со своими войсками, наступавшими из Леона, что привело к падению Хихона и оставлению Астурии, последней республиканской провинции на северо-западе Испании. (ru)
- La Batalla d'El Mazucu fou un episodi de la Guerra Civil espanyola esdevingut entre el 5 i el 20 de setembre de 1937 a prop de Llanes (Astúries). Durant els combats, tot i heure-se-les amb un contingent set cops superior, les forces lleials a la República van defensar durant quinze dies i les muntanyes circumdants -un territori molt complicat- de l'ofensiva del bàndol revoltat a l'orient asturià, de tal manera que van impedir l'avançament dels facciosos a l'est d'Astúries en un dels enfrontaments considerats més durs de la Guerra Civil. De fet, diversos historiadors qualifiquen la defensa republicana com la batalla de les Termòpiles. (ca)
- The Battle of El Mazuco was fought between 6 and 22 September 1937, between the Republican and Nationalist armies during the Spanish Civil War as a part of the War in the North campaign. The Republican defence of El Mazuco and the surrounding mountains halted the Nationalist advance into eastern Asturias, despite their forces being outnumbered sevenfold. After weeks of intense fighting over extreme terrain the defenders were eventually overwhelmed, and the Nationalists were then able to link up with their forces advancing from León, leading to the fall of Gijón and the abandonment of Asturias, the last Republican province in North-West Spain. (en)
- La bataille d'El Mazuco fut livrée durant la guerre d'Espagne entre les forces républicaines et les insurgés nationalistes entre le 6 et le 22 septembre 1937. Cette bataille est un des derniers événements de la campagne du Nord, par laquelle les nationalistes réduisirent définitivement la zone républicaine nord. Les troupes de l'armée populaire asturienne choisirent le village d'El Mazuco et les montagnes environnantes, dans l'est des Asturies, pour résister à l'avance franquiste, quoique étant largement dépassées en nombre. (fr)
- Batalha de El Mazuco foi travada entre 6 e 22 de setembro de 1937, entre os exércitos Republicano e Nacionalista durante a Guerra Civil Espanhola, como parte da campanha da Guerra do Norte. A defesa republicana de El Mazuco e das montanhas circundantes interrompeu o avanço nacionalista para o leste das Astúrias, apesar de suas forças estarem em sete vezes mais. Após semanas de intensos combates em terrenos extremos, os defensores foram eventualmente oprimidos e os nacionalistas puderam se unir às suas forças avançando de León, levando à queda de Gijón e o abandono das Astúrias, a última província republicana no noroeste da Espanha. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Battle of El Mazuco (en)
- Batalla d'El Mazuco (ca)
- Batalla de El Mazuco (es)
- Bataille d'El Mazuco (fr)
- Battaglia di El Mazuco (it)
- Batalha de El Mazuco (pt)
- Сражение при Эль-Мазуко (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-4.852499961853 43.382221221924)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
