| dbo:abstract
|
- Bitva na Harzhornu se odehrála ve 30. letech 3. století (patrně v roce 235) mezi Římany a Germány na svazích vrchu Harzhorn, nedaleko dnešního města Bad Gandersheim. Římská legie zde pravděpodobně germánské kmeny porazila nebo donutila k ústupu. Bitva není zaznamenána v písemných pramenech té doby, opírá se pouze o archeologické nálezy na místě bitvy. (cs)
- Unter dem Begriff Harzhornereignis werden mehrere zusammenhängende Kampfhandlungen zusammengefasst, die zwischen mehreren tausend römischen Legionären und deren Hilfstruppen sowie einer unbekannten Anzahl Germanen um das Jahr 235/236 n. Chr. am Westrand des Harzes, am Harzhorn, stattfanden und ein vergleichsweise spätes Beispiel für die militärische Präsenz der Römer in Germanien darstellen. Die archäologischen Fundplätze befinden sich nahe dem Kalefelder Ortsteil Wiershausen am Nordrand des niedersächsischen Landkreises Northeim und erstreckten sich anfänglich über eine Fläche von 2,0 × 0,5 Kilometern (Stand April 2009). Ende 2010 wurde in etwa drei Kilometern Entfernung ein weiteres umfangreiches Fundareal entdeckt. Beide Fundorte werden von den mit den Untersuchungen beauftragten Wissenschaftlern als spektakuläre Entdeckung von außerordentlicher wissenschaftlicher Bedeutung bewertet: Es sei, neben der Fundregion Kalkriese, das am besten erhaltene antike Schlachtfeld in Europa. Dort ergibt sich die einzigartige Möglichkeit, archäologische Hinterlassenschaften einer im Gefecht befindlichen römischen Armee zu untersuchen. Bisher wurden rund 1700 Artefakte der Kampfhandlungen gefunden (Stand Sommer 2013). Neben dem Römerlager Hedemünden, dem Fundplatz Bentumersiel, dem Römischen Marschlager von Wilkenburg sowie der Fundregion Kalkriese handelt es sich bei den Fundplätzen rund um das Harzhorn um eine der großen Fundstellen römischer Militaria im norddeutschen Raum. Bedeutend ist dieser Fund auch aufgrund der Einordnung in die historischen Ereignisse zu Beginn der sogenannten Reichskrise des 3. Jahrhunderts. Zuvor wurden in der historischen Forschung derart weiträumige militärische Operationen der Römer für diese Zeit und in diesem Raum nicht für möglich gehalten. Nach aktuellem Stand gilt es dabei als so gut wie gesichert, dass das Gefecht in den Kontext der Germanenkriege des Kaisers Maximinus Thrax in den Jahren 235 und 236 n. Chr. gehört. (de)
- The Battle at the Harzhorn took place in the early 3rd century between Germanic and Roman troops near the hill between the towns of Kalefeld and Bad Gandersheim, in the state of Lower Saxony, Germany. The battlefield, spanning several square kilometers, was discovered in December 2008 and is currently being excavated. Roman coinage found at the site gives a probable date of the battle during the reign of one of two Roman emperors: Severus Alexander (222–235) or Maximinus Thrax (235–38). Archaeologists view the battlefield as a discovery of extraordinary scientific importance. Along with the Kalkriese battlefield and the Roman camps of and , this is one of the very few Roman archaeological sites in northern Germany. (en)
- La Batalla en el Harzhorn tuvo lugar a principios del siglo III entre los pueblos germánicos y los romanos cerca de la colina Harzhorn entre las ciudades de Kalefeld y Bad Gandersheim, en el estado de Baja Sajonia, Alemania. (es)
- La battaglia di Harzhorn o di Kalefeld è il nome dato a uno scontro militare ricostruito a partire dai ritrovamenti archeologici effettuati presso la collina di Harzhorn, fra le odierne città di Kalefeld e Bad Gandersheim, a circa 100 km a sud di Hannover, nella Bassa Sassonia. La battaglia si svolse agli inizi del III secolo tra un esercito romano e delle tribù germaniche, e va ricondotta alle campagne germaniche dell'imperatore Alessandro Severo o di Massimino il Trace, risalenti al 235 circa. La scoperta della battaglia, di cui non c'è traccia nelle fonti storiche, è avvenuta nel 2008 ed è di rilevante interesse perché dimostra come i Romani condussero guerre contro le tribù germaniche molto più a lungo di quanto non si pensasse, e molto più in profondità e lontani dal limes convenzionale dell'impero. Il rinvenimento del luogo di battaglia è avvenuto casualmente quando alcuni appassionati di resti archeologici, in cerca di reperti di un forte medioevale, scoprirono punte di lance, resti di cavalli e ramponi di età molto anteriore a quella che stavano ricercando. Il campo di battaglia, che copre diversi chilometri quadrati, è attualmente ancora in fase di scavo. Le monete romane trovate presso il sito indicano una probabile data della battaglia inclusa tra i regni degli imperatori romani Alessandro Severo (222-235), o Massimino il Trace (235-238). Gli archeologi ritengono questo campo di battaglia come una scoperta di straordinaria importanza scientifica. Insieme al sito archeologico del campo di battaglia di Kalkriese e gli accampamenti romani di Bentumersiel e , questo di Harzhorn è uno dei pochi siti archeologici romani nel nord della Germania. (it)
- Het Romeinse slagveld bij Kalefeld is een archeologische vindplek ten noorden van het Kalefelder gehucht Wiershausen, en ten zuiden van Harriehausen, gemeente Bad Gandersheim, in Nedersaksen. Over een oppervlakte van 2,0 x 0,5 km (stand april 2009) zijn in de aarde overblijfselen gevonden die wijzen op een gevecht tussen Romeinen en Germanen in de eerste helft van de 3e eeuw n.Chr. De oudheidkundige vindplaats wordt door de opgravers gezien als een baanbrekende ontdekking, waaraan een buitengewone wetenschappelijke betekenis wordt toegeschreven. Het in 2008 ontdekte slagveld is benevens de Fundregion Kalkriese, de Romeinse legerkampen Bentumersiel, gemeente Jemgum en Hedemünden, een van de weinige Romeinse vindplaatsen in Noord-Duitsland. (nl)
- Kampania Maksymina Traka przeciwko Alamanom – działania wojenne podjęte przez wojska rzymskie przeciwko germańskim plemionom Alamanów w roku 235 n.e. (pl)
- Slaget vid Harzhorn utspelade sig under 200-talet. mellan romerska och germanska trupper vid Harzhornkullen mellan städerna Kalefeld och Bad Gandersheim i nuvarande Niedersachsen. Enligt arkeologerna som utför utgrävningar i området inträffade detta slag troligen hösten år 236 under Kejsare Maximinus Trax regeringstid. Detta har visat sig vara ett av de bäst bevarade antika slagfälten som någonsin hittats med cirka 1500 funna detaljer från rustningar och vapen. Fyndet av detta slagfält 2008 motbevisade slutgiltigt teorin som många historiker tidigare ställt sig bakom, det vill säga att romarna efter nederlaget vid Kalkriese år 9 (det som ofta kallas slaget vid Teutoburgerskogen) aldrig mer skulle gå över floden Rehn utan lämna de inre nordligare delarna av germanernas landområden fortsatt orörda. Historiska källor har berättat om att bland annat Maximinus Trax skickade arméexpeditioner som svar på germanska stammars räder in i romerskt territorium. Men det har tvistats om tolkningen av var dessa expeditioner gick. Fram till detta fynd hade man heller inga arkeologiska bevis på det. Lämningarna man funnit visar enligt utgrävningsledaren, Dr Michael Geschwinde, att detta var en relativt stor och välutrustad romersk armé, troligtvis cirka tvåtusen soldater med bland annat kraftigt artilleri i form av ballistas, och tungt rytteri i form av syriska katafrakter, som uppenbarligen befann sig långt in i germanernas länder tvåhundra år efter slaget vid Kalkriese. Arkeologernas teori om händelsen är att den romerska armén var på väg söderut, eventuellt jagade av en större germansk armé, och fann bergspasset vid Harzhorn blockerat av ännu en germansk armé, varvid romarna gick till anfall och besegrade germanerna som blockerade passet. (sv)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- 18px|alt=|link=Roman Empire
- Germanic tribes
|
| dbo:commander
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12390 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Battlefield in southern Lower Saxony, Germany. (en)
|
| dbp:casualties
| |
| dbp:combatant
|
- 18 (xsd:integer)
- Germanic tribes (en)
|
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
|
- Battle at the Harzhorn (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
| |
| dbp:place
|
- modern Lower Saxony, Germany (en)
|
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 9000 (xsd:integer)
- unknown (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 51.83313888888889 10.066833333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Bitva na Harzhornu se odehrála ve 30. letech 3. století (patrně v roce 235) mezi Římany a Germány na svazích vrchu Harzhorn, nedaleko dnešního města Bad Gandersheim. Římská legie zde pravděpodobně germánské kmeny porazila nebo donutila k ústupu. Bitva není zaznamenána v písemných pramenech té doby, opírá se pouze o archeologické nálezy na místě bitvy. (cs)
- La Batalla en el Harzhorn tuvo lugar a principios del siglo III entre los pueblos germánicos y los romanos cerca de la colina Harzhorn entre las ciudades de Kalefeld y Bad Gandersheim, en el estado de Baja Sajonia, Alemania. (es)
- Het Romeinse slagveld bij Kalefeld is een archeologische vindplek ten noorden van het Kalefelder gehucht Wiershausen, en ten zuiden van Harriehausen, gemeente Bad Gandersheim, in Nedersaksen. Over een oppervlakte van 2,0 x 0,5 km (stand april 2009) zijn in de aarde overblijfselen gevonden die wijzen op een gevecht tussen Romeinen en Germanen in de eerste helft van de 3e eeuw n.Chr. De oudheidkundige vindplaats wordt door de opgravers gezien als een baanbrekende ontdekking, waaraan een buitengewone wetenschappelijke betekenis wordt toegeschreven. Het in 2008 ontdekte slagveld is benevens de Fundregion Kalkriese, de Romeinse legerkampen Bentumersiel, gemeente Jemgum en Hedemünden, een van de weinige Romeinse vindplaatsen in Noord-Duitsland. (nl)
- Kampania Maksymina Traka przeciwko Alamanom – działania wojenne podjęte przez wojska rzymskie przeciwko germańskim plemionom Alamanów w roku 235 n.e. (pl)
- Unter dem Begriff Harzhornereignis werden mehrere zusammenhängende Kampfhandlungen zusammengefasst, die zwischen mehreren tausend römischen Legionären und deren Hilfstruppen sowie einer unbekannten Anzahl Germanen um das Jahr 235/236 n. Chr. am Westrand des Harzes, am Harzhorn, stattfanden und ein vergleichsweise spätes Beispiel für die militärische Präsenz der Römer in Germanien darstellen. (de)
- The Battle at the Harzhorn took place in the early 3rd century between Germanic and Roman troops near the hill between the towns of Kalefeld and Bad Gandersheim, in the state of Lower Saxony, Germany. The battlefield, spanning several square kilometers, was discovered in December 2008 and is currently being excavated. Roman coinage found at the site gives a probable date of the battle during the reign of one of two Roman emperors: Severus Alexander (222–235) or Maximinus Thrax (235–38). (en)
- La battaglia di Harzhorn o di Kalefeld è il nome dato a uno scontro militare ricostruito a partire dai ritrovamenti archeologici effettuati presso la collina di Harzhorn, fra le odierne città di Kalefeld e Bad Gandersheim, a circa 100 km a sud di Hannover, nella Bassa Sassonia. La battaglia si svolse agli inizi del III secolo tra un esercito romano e delle tribù germaniche, e va ricondotta alle campagne germaniche dell'imperatore Alessandro Severo o di Massimino il Trace, risalenti al 235 circa. (it)
- Slaget vid Harzhorn utspelade sig under 200-talet. mellan romerska och germanska trupper vid Harzhornkullen mellan städerna Kalefeld och Bad Gandersheim i nuvarande Niedersachsen. Enligt arkeologerna som utför utgrävningar i området inträffade detta slag troligen hösten år 236 under Kejsare Maximinus Trax regeringstid. Detta har visat sig vara ett av de bäst bevarade antika slagfälten som någonsin hittats med cirka 1500 funna detaljer från rustningar och vapen. Fyndet av detta slagfält 2008 motbevisade slutgiltigt teorin som många historiker tidigare ställt sig bakom, det vill säga att romarna efter nederlaget vid Kalkriese år 9 (det som ofta kallas slaget vid Teutoburgerskogen) aldrig mer skulle gå över floden Rehn utan lämna de inre nordligare delarna av germanernas landområden fortsatt (sv)
|
| rdfs:label
|
- Battle at the Harzhorn (en)
- Bitva na Harzhornu (cs)
- Harzhornereignis (de)
- Batalla en el Harzhorn (es)
- Battaglia di Harzhorn (it)
- Romeins slagveld bij Kalefeld (nl)
- Kampania Maksymina Traka przeciwko Alamanom (pl)
- Slaget vid Harzhorn (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(10.066833496094 51.833137512207)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Battle at the Harzhorn (en)
|
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
