dbo:abstract
|
- Arnapkapfaaluk ("big bad woman") was the sea goddess of the Inuit of Canada's Coronation Gulf area. Although occupying the equivalent position to Sedna within Inuit religion, in that she had control of the animals of the seas, she was noticeably different as can be seen by the English translation of her name. Arnapkapfaaluk was not the beneficent goddess that Sedna was. Instead, she inspired fear in hunters. Rather than providing the Copper Inuit with the seals and other marine mammals, she would withhold them. The breaking of a taboo or other indiscretion would result in an unsuccessful hunt. (en)
- Arnapkapfaaluk (mauvaise grande femme) est la déesse inuit de la mer pour la population du golfe du Couronnement (Canada). Bien qu'elle occupait la même place que Sedna dans la mythologie inuit en contrôlant les animaux de la mer, elle en était nettement différente comme la traduction anglaise de son nom le montre. Contrairement à Sedna, Arnapkapfaaluk n'était pas une déesse bienfaisante mais au contraire inspirait la peur aux chasseurs. Au lieu de subvenir aux besoins en phoques et autres mammifères marins des chasseurs, son intervention les en privait. La rupture d'un tabou ou même une indiscrétion pouvait conduire à une chasse infructueuse. (fr)
- Арнапкапфаалук (или Агнакапсалук, большая плохая женщина) была морским божеством эскимосов района в Канаде. Занимая в эскимосской мифологии то же положение, что и Седна, в той части, что касалось управления морскими животными, она заметно отличалась от неё, что видно по переводу её имени. Арнапкапфаалук не была благодетельным божеством, как Седна, а, наоборот, внушала охотникам страх. Вместо того, чтоб снабжать нерпами и прочими морскими животными, она скрывает их. Нарушение табу или другие неблагоразумные поступки могли привести к неудачной охоте. (ru)
- Arnapkapfaaluk (a grande mulher má) era a deusa do mar do povo inuíte da área do Golfo da Coroação no Canadá. Embora ocupando a posição equivalente à Sedna, dentro da mitologia inuíte, na qual ela tinha controle dos animais dos mares, ela foi visivelmente diferente, como pode ser percebido pela tradução portuguesa do seu nome. Arnapkapfaaluk não foi a deusa beneficente que Sedna era. Ao invés disso, ela inspirava medo nos caçadores. Mais do que prover os com as focas e outros mamíferos marinhos, ela os retinha. A quebra de um tabu ou outra indiscrição resultaria em uma caçada mal-sucedida. (pt)
|
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 1173 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Arnapkapfaaluk ("big bad woman") was the sea goddess of the Inuit of Canada's Coronation Gulf area. Although occupying the equivalent position to Sedna within Inuit religion, in that she had control of the animals of the seas, she was noticeably different as can be seen by the English translation of her name. Arnapkapfaaluk was not the beneficent goddess that Sedna was. Instead, she inspired fear in hunters. Rather than providing the Copper Inuit with the seals and other marine mammals, she would withhold them. The breaking of a taboo or other indiscretion would result in an unsuccessful hunt. (en)
- Арнапкапфаалук (или Агнакапсалук, большая плохая женщина) была морским божеством эскимосов района в Канаде. Занимая в эскимосской мифологии то же положение, что и Седна, в той части, что касалось управления морскими животными, она заметно отличалась от неё, что видно по переводу её имени. Арнапкапфаалук не была благодетельным божеством, как Седна, а, наоборот, внушала охотникам страх. Вместо того, чтоб снабжать нерпами и прочими морскими животными, она скрывает их. Нарушение табу или другие неблагоразумные поступки могли привести к неудачной охоте. (ru)
- Arnapkapfaaluk (a grande mulher má) era a deusa do mar do povo inuíte da área do Golfo da Coroação no Canadá. Embora ocupando a posição equivalente à Sedna, dentro da mitologia inuíte, na qual ela tinha controle dos animais dos mares, ela foi visivelmente diferente, como pode ser percebido pela tradução portuguesa do seu nome. Arnapkapfaaluk não foi a deusa beneficente que Sedna era. Ao invés disso, ela inspirava medo nos caçadores. Mais do que prover os com as focas e outros mamíferos marinhos, ela os retinha. A quebra de um tabu ou outra indiscrição resultaria em uma caçada mal-sucedida. (pt)
- Arnapkapfaaluk (mauvaise grande femme) est la déesse inuit de la mer pour la population du golfe du Couronnement (Canada). Bien qu'elle occupait la même place que Sedna dans la mythologie inuit en contrôlant les animaux de la mer, elle en était nettement différente comme la traduction anglaise de son nom le montre. (fr)
|
rdfs:label
|
- Arnapkapfaaluk (en)
- Arnapkapfaaluk (fr)
- Arnapkapfaaluk (pt)
- Арнапкапфаалук (ru)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |