| dbo:abstract
|
- ماريا دي لوس انجليس فرنانديز أبعد (الأسبانية:María de Los Ángeles Fernández Abad)، والمعروفة أيضًا باسم أنجيلينس فرنانديز (الأسبانية:Angelines Fernández)، كانت ممثلة إسبانية ، ذهبت بعد ذلك إلى المكسيك الأهلية، حيث استقرت ووطنت المكسيكيين. في المكسيك، ستبدأ مسيرتها التمثيلية، حيث تلعب أدوارًا في العديد من أفلام «العصر الذهبي للسينما المكسيكية» ، حتى تشارك في أفلام مع الممثل الكوميدي المكسيكي الشهير كانتنفلاس. اشتهر أنجيلينس فرنانديز بتجسيد شخصية دونا كلوتيلد في سلسلة إل شافو ديل أوتشو، حيث كان سيعمل مع صديقه في الوسط الفني رامون فالديس. ظهرت هذه الممثلة أيضًا في البرامج الأخرى التي أنشأتها روبرتو غوميز بولانيوس ، مثل الجندب الأحمر ، حيث لعبت عدة شخصيات وفي تشيسبيريتو ، حيث لعبت عدة شخصيات، مع إبراز دونا نشيتا، ضمن الرسم لوس (ar)
- María de los Ángeles Fernández Abad (30 July 1924 – 25 March 1994), known professionally as Angelines Fernández, was a Spanish-Mexican actress and comedian. She is best remembered for playing Doña Clotilde "La Bruja del 71" in the sitcom El Chavo del Ocho. She was an anti-Franco refugee who remained in Mexico (in addition to a brief stint in Cuba) from 1947 until the end of her life. (en)
- María de los Ángeles Fernández Abad (Madrid, 30 de julio de 1924-Ciudad de México, 25 de marzo de 1994), conocida como Angelines Fernández, fue una actriz y comediante mexicana. Es recordada por haber interpretado al personaje de Doña Clotilde, La Bruja del 71, en la serie El Chavo del 8 (1973). En su juventud, fue guerrillera y luchó junto a la República en la guerra civil española. Tras la victoria franquista, en 1947 decidió emigrar a México, donde se convirtió en actriz y obtuvo la nacionalidad mexicana. En sus inicios dentro del país, participó en el reparto de varias películas, de las cuales destacan El diario de mi madre (1958), Misterios de la magia negra (1958), El esqueleto de la señora Morales (1960), El padrecito (1964), Corona de lágrimas (1968), y El profe (1971). Sin embargo, logró el éxito internacional cuando comenzó a trabajar con Roberto Gómez Bolaños en El Chavo del 8, teniendo su primera aparición en un capítulo de esa serie en 1972. Adicional al Chavo, también participó en otras producciones de Bolaños que incluyeron El Chapulín Colorado, y Chespirito. (es)
- María de los Ángeles Fernández Abad (Madril, 1924ko uztailaren 9a -Mexiko Hiria, 1994ko martxoaren 25a), Angelines Fernández izenez ezaguna, aktorea eta komediantea izan zen. Gaztaroan Errepublikaren alde borrokatu zen Espainiako Gerra Zibilean. Garaipen frankistaren ondoren, 1947an Mexikora jotzea erabaki zuen, han aktore egin eta mexikar nazionalizatu zen. Herrialde horretan hainbat filmetan parte hartu zuen. Nazioartean arrakasta lortu zuen Roberto Gómez Bolañosekin El Chavo del 8 (1971) eta Los Caquitos (1980) filmetan lan egin zuenean, Chespirito programarako (1970). (eu)
- Angelines Fernández Abad est une actrice de radio et de télévision espagnole née le 9 juillet 1922 à Madrid et décédée le 25 mars 1994 à Mexico. Elle est surtout connue pour avoir interprété le personnage de Dona Clotilde (La Bruja del 71) dans la série télévisée mexicaine El Chavo del Ocho de Roberto Gomez Bolanos. (fr)
- María de los Ángeles Fernández Abad (Madrid, 30 de julho de 1922 – Cidade do México, 25 de março de 1994), mais conhecida por Angelines Fernández foi uma atriz espanhola-mexicana, mundialmente conhecida por ter atuado no programa humorístico El Chavo del Ocho como Dona Clotilde, a "Bruxa do 71". Antes de saltar para a fama no México por sua personagem "a Bruxa do 71", Angelines Fernández lutou contra Francisco Franco durante a Guerrilha Republicana em sua terra natal, a Espanha, onde teve que fugir perseguida pela ditadura de Franco. Angelines era uma conhecida atriz de novelas no rádio e na TV, ao mesmo tempo em que incursionava pelas telonas, contracenando com astros da Era de Ouro do Cinema Mexicano, como Cantinflas e Arturo de Córdova. A atriz consagrou-se como uma das mulheres mais bonitas do México em seu tempo. Na televisão, ela também apareceu em Gabriela (1960), La Intrusa (1964), Sonata de otoño (1966) e Chapolin Colorado (1973-79). No cinema, trabalhou em El Diario de mi Madre (1958), El Esqueleto de la Señora Morales (1960), El Padrecito (1964), Un novio para dos hermanas (1967), El cielo y tu (1971), El Chanfle (1979) e Bella Entre las Flores (1990). A atriz morreu em 1994 devido ao um câncer de pulmão, aos 71 anos. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- María de los Ángeles Fernández Abad (30 July 1924 – 25 March 1994), known professionally as Angelines Fernández, was a Spanish-Mexican actress and comedian. She is best remembered for playing Doña Clotilde "La Bruja del 71" in the sitcom El Chavo del Ocho. She was an anti-Franco refugee who remained in Mexico (in addition to a brief stint in Cuba) from 1947 until the end of her life. (en)
- María de los Ángeles Fernández Abad (Madril, 1924ko uztailaren 9a -Mexiko Hiria, 1994ko martxoaren 25a), Angelines Fernández izenez ezaguna, aktorea eta komediantea izan zen. Gaztaroan Errepublikaren alde borrokatu zen Espainiako Gerra Zibilean. Garaipen frankistaren ondoren, 1947an Mexikora jotzea erabaki zuen, han aktore egin eta mexikar nazionalizatu zen. Herrialde horretan hainbat filmetan parte hartu zuen. Nazioartean arrakasta lortu zuen Roberto Gómez Bolañosekin El Chavo del 8 (1971) eta Los Caquitos (1980) filmetan lan egin zuenean, Chespirito programarako (1970). (eu)
- Angelines Fernández Abad est une actrice de radio et de télévision espagnole née le 9 juillet 1922 à Madrid et décédée le 25 mars 1994 à Mexico. Elle est surtout connue pour avoir interprété le personnage de Dona Clotilde (La Bruja del 71) dans la série télévisée mexicaine El Chavo del Ocho de Roberto Gomez Bolanos. (fr)
- ماريا دي لوس انجليس فرنانديز أبعد (الأسبانية:María de Los Ángeles Fernández Abad)، والمعروفة أيضًا باسم أنجيلينس فرنانديز (الأسبانية:Angelines Fernández)، كانت ممثلة إسبانية ، ذهبت بعد ذلك إلى المكسيك الأهلية، حيث استقرت ووطنت المكسيكيين. في المكسيك، ستبدأ مسيرتها التمثيلية، حيث تلعب أدوارًا في العديد من أفلام «العصر الذهبي للسينما المكسيكية» ، حتى تشارك في أفلام مع الممثل الكوميدي المكسيكي الشهير كانتنفلاس. (ar)
- María de los Ángeles Fernández Abad (Madrid, 30 de julio de 1924-Ciudad de México, 25 de marzo de 1994), conocida como Angelines Fernández, fue una actriz y comediante mexicana. Es recordada por haber interpretado al personaje de Doña Clotilde, La Bruja del 71, en la serie El Chavo del 8 (1973). (es)
- María de los Ángeles Fernández Abad (Madrid, 30 de julho de 1922 – Cidade do México, 25 de março de 1994), mais conhecida por Angelines Fernández foi uma atriz espanhola-mexicana, mundialmente conhecida por ter atuado no programa humorístico El Chavo del Ocho como Dona Clotilde, a "Bruxa do 71". Antes de saltar para a fama no México por sua personagem "a Bruxa do 71", Angelines Fernández lutou contra Francisco Franco durante a Guerrilha Republicana em sua terra natal, a Espanha, onde teve que fugir perseguida pela ditadura de Franco. (pt)
|
