| dbo:abstract
|
- Albanian Sign Language (AlbSL, Albanian: Gjuha e Shenjave Shqipe) is one of the deaf sign languages of Europe. It is unrelated to other sign languages of the Balkans. It is relatively young, having developed primarily since the collapse of Communism in 1990. During the communist era, deaf people did not associate with each other on a regular basis. Their communication was primarily with hearing people, and so was strongly influenced by Albanian, with extensive use of fingerspelling and initialized signs, along with some gestures borrowed from hearing people. After the collapse of communism, deaf people began to congregate and a fully-fledged sign language developed. They invented new signs to replace the former use of fingerspelling, and also came into contact with International Sign and other European sign languages, resulting in numerous loan words. The language continues to change rapidly, with innovations tending to radiate from the capital, Tirana, to rural areas. (en)
- La langue des signes albanaise est une langue des signes utilisée par les sourds et leurs proches en Albanie. Elle est reconnue par le gouvernement albanais depuis décembre 2014. (fr)
- A Língua de Sinais Albanesa (em Portugal: Língua Gestual Albanesa) é a língua de sinais (pt: língua gestual) usada pela comunidade surda da Albânia. (pt)
- Албанский жестовый язык (Albanian Sign Language, AlbSL; алб. Gjuha e Shenjave Shqipe) — один из жестовых языков Европы, который широко распространён среди глухих, проживающих на территории Албании, и который относительно хорошо изучен по сравнению с большинством жестовых языков. Этот жестовый язык мало похож на другие балканские жестовые языки; единственная общность — жесты, происходящие от традиционной для региона жестикуляции, используемой слышащим населением. В эпоху коммунистов албанский жестовый язык находился под сильным влиянием албанского языка с широким применением дактильной азбуки. После падения коммунизма он подвергся влиянию джестуно и других жестовых языков, в результате чего в албанском жестовом языке присутствует множество заимствованных слов. О наличии диалектов не известно. (ru)
|
| dbo:iso6393Code
| |
| dbo:spokenIn
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2024 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:altname
| |
| dbp:date
| |
| dbp:family
|
- language isolate or creole (en)
|
| dbp:familycolor
| |
| dbp:glotto
| |
| dbp:glottorefname
|
- Albanian Sign Language (en)
|
| dbp:iso
| |
| dbp:name
|
- Albanian Sign Language (en)
|
| dbp:nativename
|
- Gjuha e Shqipe e Shenjave (en)
|
| dbp:ref
| |
| dbp:states
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La langue des signes albanaise est une langue des signes utilisée par les sourds et leurs proches en Albanie. Elle est reconnue par le gouvernement albanais depuis décembre 2014. (fr)
- A Língua de Sinais Albanesa (em Portugal: Língua Gestual Albanesa) é a língua de sinais (pt: língua gestual) usada pela comunidade surda da Albânia. (pt)
- Albanian Sign Language (AlbSL, Albanian: Gjuha e Shenjave Shqipe) is one of the deaf sign languages of Europe. It is unrelated to other sign languages of the Balkans. It is relatively young, having developed primarily since the collapse of Communism in 1990. During the communist era, deaf people did not associate with each other on a regular basis. Their communication was primarily with hearing people, and so was strongly influenced by Albanian, with extensive use of fingerspelling and initialized signs, along with some gestures borrowed from hearing people. After the collapse of communism, deaf people began to congregate and a fully-fledged sign language developed. They invented new signs to replace the former use of fingerspelling, and also came into contact with International Sign and o (en)
- Албанский жестовый язык (Albanian Sign Language, AlbSL; алб. Gjuha e Shenjave Shqipe) — один из жестовых языков Европы, который широко распространён среди глухих, проживающих на территории Албании, и который относительно хорошо изучен по сравнению с большинством жестовых языков. Этот жестовый язык мало похож на другие балканские жестовые языки; единственная общность — жесты, происходящие от традиционной для региона жестикуляции, используемой слышащим населением. В эпоху коммунистов албанский жестовый язык находился под сильным влиянием албанского языка с широким применением дактильной азбуки. После падения коммунизма он подвергся влиянию джестуно и других жестовых языков, в результате чего в албанском жестовом языке присутствует множество заимствованных слов. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Albanian Sign Language (en)
- Langue des signes albanaise (fr)
- Língua de sinais albanesa (pt)
- Албанский жестовый язык (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Albanian Sign Language (en)
- Gjuha e Shqipe e Shenjave (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:sign
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
