dbo:abstract
|
- عبد الرحمن شرفكندي (بالكردية:عەبدولڕەحمان شەرەفکەندی),(باسم أدبي هزار) (1920 - 21 فبراير 1991) وهو كاتب وشاعر، لغوي، ومترجم كردي وشقيق السياسي الكردي ورئيس الحزب الديمقراطي الكردستاني الإيراني الدكتور صادق شرفكندي (1938 - 1992). ولد عبد الرحمن في مدينة مهاباد الواقعة في شمال غرب إيران سنة 1920. وبدا شرفكندي بكتابة القصائد الكردية في سنة 1940 م. وبعد سقوط جمهورية مهاباد إضطر شرفكندي إلى مغادرة إيران وانتقل في عدة دول مصر، سوريا، لبنان والعراق. إلتحق شرفكندي بالحركة الكردية بقيادة الملا مصطفى بارزاني في أيلول - سبتمبر من سنة 1961 في العراق وبعد انهيار الحركة الكردية في سنة 1975 عاد شرفكندي إلى إيران واستقر في مدينة كرج إلى أن وافته المنية فيها يوم 21 شباط - فبراير من سنة 1991 ودفن في مسقط رأسه، مدينة مهاباد. (ar)
- Abdurrahman Sharafkandi, known by his pen name Hazhar or Hajar (Kurdish: Hejar, ههژار; Persian: هژار Hazhar) (April 13, 1921 – February 21, 1991), was a renowned Kurdish writer, poet, lexicographer, linguist, and translator, from Iran. Some sources of Sharafkandi birthplace have been mentioned in the village of Sharafkand, which is a district of Bukan . He was also the brother of the late Kurdish politician Dr. Sadeq Sharafkandi (1938–1992). Dr. Sharafkandi was the second General Secretary of the Kurdistan Democratic Party of Iran (PDKI). (en)
- Hejar (kurdisch ههژار, persisch هژار Hazhar; bürgerlicher Name Abdurahman Scharafkandi, kurdisch Ebdurehman Şerefkendî; * 1921 in Mahabad; † 21. Februar 1991 in Karadsch) war ein kurdischer Schriftsteller, Dichter, Linguist und Übersetzer. Er übersetzte unter anderem den Koran ins Kurdische und schuf mit dem Henbane Borîne ein Kurdisch-Persisches Wörterbuch. (de)
- Abdurrahman Şerefkendî (en kurdo عهبدولڕهحمان شهڕهفكهندی [ʕəbdʊɽəħˈmɑːn ʃəɽəfkʲənˈdiː], en persa عبدالرحمن شرفکندی [æbdorːæɦˈmɔːn ʃæræfkʲænˈdiː]) (Mahabad, 9 de junio de 1920 - Karaj, 21 de febrero de 1991), llamado Hazhar o Hejar (en kurdo ههژار [həˈʒɑːr], en persa هژار [hæˈʒɔːr]) fue un poeta, escritor, lingüista y traductor kurdo de nacionalidad iraní. Era hermano del político kurdo iraní (1938-1992). Dr. Sharafkandi fue el segundo secretario general del . (es)
- Heżar (kurd. Heżar, ههژار; pers. هژار, Hażar), właśc. Abdurrahman Szarafkandi (ur. 1921 w Mahabad, zm. 21 lutego 1991 w Karadż) – kurdyjski prozaik, poeta oraz tłumacz pochodzący z Iranu. (pl)
- Abdurrahman Sharafkandi (kurdiska: عەبدولڕەحمان شەرەفکەندی, Evdirehman Şerefkendi), (Persiska: عبدالرحمن شرفکندی) som känd Hajar, född 1920 i Mahabad, Iran,död 21 februari 1991 i Karaj. Var en kurdisk skribent av poesi, språkvetenskap och översättning . (sv)
- Абдурахман Хажар (настоящее имя Абдурахман Шарафканди; 15 августа 1922 — 21 февраля 1991) — курдский поэт, лингвист, переводчик. (ru)
|
dbo:birthDate
| |
dbo:birthPlace
| |
dbo:deathDate
| |
dbo:deathPlace
| |
dbo:nationality
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 5489 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:birthDate
| |
dbp:birthPlace
| |
dbp:deathDate
| |
dbp:deathPlace
| |
dbp:imagesize
| |
dbp:name
|
- Abdurrahman Sharafkandi (en)
|
dbp:nationality
| |
dbp:occupation
|
- Writer, poet, philosopher, historian, translator (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
schema:sameAs
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- عبد الرحمن شرفكندي (بالكردية:عەبدولڕەحمان شەرەفکەندی),(باسم أدبي هزار) (1920 - 21 فبراير 1991) وهو كاتب وشاعر، لغوي، ومترجم كردي وشقيق السياسي الكردي ورئيس الحزب الديمقراطي الكردستاني الإيراني الدكتور صادق شرفكندي (1938 - 1992). ولد عبد الرحمن في مدينة مهاباد الواقعة في شمال غرب إيران سنة 1920. وبدا شرفكندي بكتابة القصائد الكردية في سنة 1940 م. وبعد سقوط جمهورية مهاباد إضطر شرفكندي إلى مغادرة إيران وانتقل في عدة دول مصر، سوريا، لبنان والعراق. إلتحق شرفكندي بالحركة الكردية بقيادة الملا مصطفى بارزاني في أيلول - سبتمبر من سنة 1961 في العراق وبعد انهيار الحركة الكردية في سنة 1975 عاد شرفكندي إلى إيران واستقر في مدينة كرج إلى أن وافته المنية فيها يوم 21 شباط - فبراير من سنة 1991 ودفن في مسقط رأسه، مدينة مهاباد. (ar)
- Abdurrahman Sharafkandi, known by his pen name Hazhar or Hajar (Kurdish: Hejar, ههژار; Persian: هژار Hazhar) (April 13, 1921 – February 21, 1991), was a renowned Kurdish writer, poet, lexicographer, linguist, and translator, from Iran. Some sources of Sharafkandi birthplace have been mentioned in the village of Sharafkand, which is a district of Bukan . He was also the brother of the late Kurdish politician Dr. Sadeq Sharafkandi (1938–1992). Dr. Sharafkandi was the second General Secretary of the Kurdistan Democratic Party of Iran (PDKI). (en)
- Hejar (kurdisch ههژار, persisch هژار Hazhar; bürgerlicher Name Abdurahman Scharafkandi, kurdisch Ebdurehman Şerefkendî; * 1921 in Mahabad; † 21. Februar 1991 in Karadsch) war ein kurdischer Schriftsteller, Dichter, Linguist und Übersetzer. Er übersetzte unter anderem den Koran ins Kurdische und schuf mit dem Henbane Borîne ein Kurdisch-Persisches Wörterbuch. (de)
- Abdurrahman Şerefkendî (en kurdo عهبدولڕهحمان شهڕهفكهندی [ʕəbdʊɽəħˈmɑːn ʃəɽəfkʲənˈdiː], en persa عبدالرحمن شرفکندی [æbdorːæɦˈmɔːn ʃæræfkʲænˈdiː]) (Mahabad, 9 de junio de 1920 - Karaj, 21 de febrero de 1991), llamado Hazhar o Hejar (en kurdo ههژار [həˈʒɑːr], en persa هژار [hæˈʒɔːr]) fue un poeta, escritor, lingüista y traductor kurdo de nacionalidad iraní. Era hermano del político kurdo iraní (1938-1992). Dr. Sharafkandi fue el segundo secretario general del . (es)
- Heżar (kurd. Heżar, ههژار; pers. هژار, Hażar), właśc. Abdurrahman Szarafkandi (ur. 1921 w Mahabad, zm. 21 lutego 1991 w Karadż) – kurdyjski prozaik, poeta oraz tłumacz pochodzący z Iranu. (pl)
- Abdurrahman Sharafkandi (kurdiska: عەبدولڕەحمان شەرەفکەندی, Evdirehman Şerefkendi), (Persiska: عبدالرحمن شرفکندی) som känd Hajar, född 1920 i Mahabad, Iran,död 21 februari 1991 i Karaj. Var en kurdisk skribent av poesi, språkvetenskap och översättning . (sv)
- Абдурахман Хажар (настоящее имя Абдурахман Шарафканди; 15 августа 1922 — 21 февраля 1991) — курдский поэт, лингвист, переводчик. (ru)
|
rdfs:label
|
- Abdurrahman Sharafkandi (en)
- عبد الرحمن شرفكندي (ar)
- Hejar (de)
- Hejar (es)
- Heżar (pl)
- Abdurrahman Sharafkandi (sv)
- Хажар, Абдурахман (ru)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Abdurrahman Sharafkandi (en)
|
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:influenced
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |