| dbo:abstract
|
- 13. mistrovství světa juniorů v atletice se uskutečnilo ve dnech 19. – 25. červenc 2010 v kanadském Monctonu. Na programu bylo dohromady 44 disciplín (22 chlapeckých a 22 dívčích), které probíhaly na nově postaveném víceúčelovém sportovním stadionu tamní univerzity . Jeho kapacita činí 10 tisíc diváků. V Kanadě se juniorské mistrovství světa konalo již v roce 1988, kdy probíhalo ve městě Sudbury. V roce 2003 se poté v dalším kanadském městě Sherbrooke konalo MS v atletice do 17 let. Šampionátu se zúčastnilo 1313 atletů (746 chlapců a 567 dívek) ze 163 států světa. Podle prvních předpokladů se MSJ mělo zúčastnit téměř 1500 atletů z více než 170 zemí. Podle IAAF bylo těsně před startem šampionátu ve startovních listinách 1416 atletů a atletek ze 170 zemí. Jednu z největších výprav vyslali Američané – 82 atletů a atletek. Česká výprava čítala 15 jmen. (cs)
- الدورة 13 من بطولة العالم للناشئين لألعاب القوى تستضيفها مدينة مونكتون بكندا من 19 إلى 25 يوليو 2010. (ar)
- The 2010 World Junior Championships in Athletics was an international athletics competition for athletes under the age of 20 which was held at the Moncton Stadium in Moncton, New Brunswick, Canada from 19 to 25 July 2010. A total of 44 athletics events were contested at the Championships, 22 by male and 22 by female athletes. It was the second time that the event took place in Canada, after the 1988 edition in Sudbury. This became the last event announced by Scott Davis. Katsiaryna Artsiukh of Belarus, the winner of the women's 400 m hurdles title, had a positive test for Metenolone (a banned steroid) on the day of her victory. She was banned from the sport for two years. (en)
- Die 13. Leichtathletik-Juniorenweltmeisterschaften fanden vom 19. bis 25. Juli 2010 im Moncton Stadium in Moncton statt. Kanada war zum zweiten Mal nach 1988 Gastgeberland von Leichtathletik-Juniorenweltmeisterschaften. Die Ratsversammlung der International Association of Athletics Federations (IAAF) wählte Moncton im März 2006 in Osaka zum Austragungsort. (de)
- Les 13es Championnats du monde juniors d'athlétisme ont eu lieu à Moncton, au Canada, du 19 au 25 juillet 2010. La cérémonie d'ouverture s'est déroulée le 19 juillet. (fr)
- El XIII Campeonato Mundial Junior de Atletismo se desarrolló entre el 19 y 25 de julio de 2010 en la ciudad de Moncton, Canadá. La sede del evento fue el Estadio de Moncton. (es)
- 2010年世界ジュニア陸上競技選手権大会（2010ねんせかいじゅにありくじょうきょうぎせんしゅけんたいかい）は、2010年7月19日から25日までカナダのモンクトンで開催された第13回世界ジュニア陸上競技選手権大会である。170の国と地域から1991年以降に生まれた1450名の選手が参加し、44種目（男女22種目ずつ）が実施された。 (ja)
- De 13de IAAF Wereldkampioenschappen atletiek voor junioren van 2010 werden in het van het Canadese Moncton gehouden van 19 tot en met 25 juli. (nl)
- I Campionati del mondo juniores di atletica leggera 2010 (13ª edizione) si sono svolti a Moncton (Canada), dal 19 al 25 luglio 2010. La cerimonia d'apertura si è svolta il 19 luglio. Questi campionati sono stati assegnati alla città di Moncton (Canada atlantico) nel 2006. Si svolgono sul campus dell'università di Moncton, nello stadio Moncton 2010, costruito per l'occasione (10.000 posti a sedere). 170 nazioni partecipano, con un totale di 1.450 atleti per 44 discipline diverse, 22 per ragazzi e 22 per ragazze. È la seconda volta che la competizione si svolge in Canada dopo l'edizione del 1988 a Sudbury. La competizione è stata aperta la sera del 19 luglio, dopo uno spettacolo di 90 minuti, dal primo ministro canadese Stephen Harper. (it)
- Juniorvärldsmästerskapen i friidrott 2010 var de 13:e juniorvärldsmästerskapen i friidrott arrangerade av IAAF. Mästerskapet var för friidrottare under 20 år och hölls på Moncton Stadium i Moncton, Kanada, mellan 19 och 25 juli 2010. Totalt 44 grenar hölls under mästerskapen, 22 för herrar och 22 för damer. Detta var andra gången som JVM i friidrott hölls i Kanada, tidigare hade mästerskapen 1988 arrangerats i Sudbury. (sv)
- 13. Mistrzostwa Świata Juniorów w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne, które odbyły się między 19 i 25 lipca 2010 w kanadyjskim mieście Moncton. Decyzję o przyznaniu miastu imprezy podjęto na kongresie IAAF w Osace w roku 2006. Areną zmagań sportowców był wybudowany specjalnie na mistrzostwa Stade Moncton 2010. Moncton starało się o organizację mistrzostw w roku 2008 jednak zdecydowano, że wówczas zawody będzie gościła Bydgoszcz. Były to drugie mistrzostwa świata juniorów w lekkiej atletyce, które odbywały się w Kanadzie. Poprzednio zawody tej rangi – w roku 1988 – gościło Sudbury. Uroczystego otwarcia zawodów, 19 lipca, dokonali premier Kanady Stephen Harper oraz minister sportu . (pl)
- O Campeonato Mundial Júnior de Atletismo de 2010 foi realizado em Moncton, no Canadá, entre 19 e 25 de julho, sob organização da Associação Internacional de Federações de Atletismo. O evento foi o quarto dos seis organizados pela IAAF programados para 2010. Moncton foi escolhida sede em março de 2006. Com participação de 170 países, este foi o maior evento esportivo já realizado em uma província atlântica do Canadá. (pt)
- 13-й чемпионат мира по лёгкой атлетике среди юниоров проходил с 19 по 25 июля 2010 года на арене «Монктон Стэдиум» в городе Монктон (Канада). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие спортсмены 1991 года рождения и моложе. На старт в 44 дисциплинах чемпионата вышли 1313 легкоатлетов из 163 стран мира, из них 746 мужчин и 567 женщин. (ru)
- 2010年世界青年田徑錦標賽於2010年7月19日至7月25日於加拿大蒙克頓蒙克頓體育場舉行。该届比赛共设44个小项，男女各22个小项。这是加拿大第二次主办该赛事。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الدورة 13 من بطولة العالم للناشئين لألعاب القوى تستضيفها مدينة مونكتون بكندا من 19 إلى 25 يوليو 2010. (ar)
- Die 13. Leichtathletik-Juniorenweltmeisterschaften fanden vom 19. bis 25. Juli 2010 im Moncton Stadium in Moncton statt. Kanada war zum zweiten Mal nach 1988 Gastgeberland von Leichtathletik-Juniorenweltmeisterschaften. Die Ratsversammlung der International Association of Athletics Federations (IAAF) wählte Moncton im März 2006 in Osaka zum Austragungsort. (de)
- Les 13es Championnats du monde juniors d'athlétisme ont eu lieu à Moncton, au Canada, du 19 au 25 juillet 2010. La cérémonie d'ouverture s'est déroulée le 19 juillet. (fr)
- El XIII Campeonato Mundial Junior de Atletismo se desarrolló entre el 19 y 25 de julio de 2010 en la ciudad de Moncton, Canadá. La sede del evento fue el Estadio de Moncton. (es)
- 2010年世界ジュニア陸上競技選手権大会（2010ねんせかいじゅにありくじょうきょうぎせんしゅけんたいかい）は、2010年7月19日から25日までカナダのモンクトンで開催された第13回世界ジュニア陸上競技選手権大会である。170の国と地域から1991年以降に生まれた1450名の選手が参加し、44種目（男女22種目ずつ）が実施された。 (ja)
- De 13de IAAF Wereldkampioenschappen atletiek voor junioren van 2010 werden in het van het Canadese Moncton gehouden van 19 tot en met 25 juli. (nl)
- Juniorvärldsmästerskapen i friidrott 2010 var de 13:e juniorvärldsmästerskapen i friidrott arrangerade av IAAF. Mästerskapet var för friidrottare under 20 år och hölls på Moncton Stadium i Moncton, Kanada, mellan 19 och 25 juli 2010. Totalt 44 grenar hölls under mästerskapen, 22 för herrar och 22 för damer. Detta var andra gången som JVM i friidrott hölls i Kanada, tidigare hade mästerskapen 1988 arrangerats i Sudbury. (sv)
- O Campeonato Mundial Júnior de Atletismo de 2010 foi realizado em Moncton, no Canadá, entre 19 e 25 de julho, sob organização da Associação Internacional de Federações de Atletismo. O evento foi o quarto dos seis organizados pela IAAF programados para 2010. Moncton foi escolhida sede em março de 2006. Com participação de 170 países, este foi o maior evento esportivo já realizado em uma província atlântica do Canadá. (pt)
- 13-й чемпионат мира по лёгкой атлетике среди юниоров проходил с 19 по 25 июля 2010 года на арене «Монктон Стэдиум» в городе Монктон (Канада). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие спортсмены 1991 года рождения и моложе. На старт в 44 дисциплинах чемпионата вышли 1313 легкоатлетов из 163 стран мира, из них 746 мужчин и 567 женщин. (ru)
- 2010年世界青年田徑錦標賽於2010年7月19日至7月25日於加拿大蒙克頓蒙克頓體育場舉行。该届比赛共设44个小项，男女各22个小项。这是加拿大第二次主办该赛事。 (zh)
- 13. mistrovství světa juniorů v atletice se uskutečnilo ve dnech 19. – 25. červenc 2010 v kanadském Monctonu. Na programu bylo dohromady 44 disciplín (22 chlapeckých a 22 dívčích), které probíhaly na nově postaveném víceúčelovém sportovním stadionu tamní univerzity . Jeho kapacita činí 10 tisíc diváků. V Kanadě se juniorské mistrovství světa konalo již v roce 1988, kdy probíhalo ve městě Sudbury. V roce 2003 se poté v dalším kanadském městě Sherbrooke konalo MS v atletice do 17 let. (cs)
- The 2010 World Junior Championships in Athletics was an international athletics competition for athletes under the age of 20 which was held at the Moncton Stadium in Moncton, New Brunswick, Canada from 19 to 25 July 2010. A total of 44 athletics events were contested at the Championships, 22 by male and 22 by female athletes. It was the second time that the event took place in Canada, after the 1988 edition in Sudbury. This became the last event announced by Scott Davis. (en)
- I Campionati del mondo juniores di atletica leggera 2010 (13ª edizione) si sono svolti a Moncton (Canada), dal 19 al 25 luglio 2010. La cerimonia d'apertura si è svolta il 19 luglio. Questi campionati sono stati assegnati alla città di Moncton (Canada atlantico) nel 2006. Si svolgono sul campus dell'università di Moncton, nello stadio Moncton 2010, costruito per l'occasione (10.000 posti a sedere). 170 nazioni partecipano, con un totale di 1.450 atleti per 44 discipline diverse, 22 per ragazzi e 22 per ragazze. È la seconda volta che la competizione si svolge in Canada dopo l'edizione del 1988 a Sudbury. (it)
- 13. Mistrzostwa Świata Juniorów w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne, które odbyły się między 19 i 25 lipca 2010 w kanadyjskim mieście Moncton. Decyzję o przyznaniu miastu imprezy podjęto na kongresie IAAF w Osace w roku 2006. Areną zmagań sportowców był wybudowany specjalnie na mistrzostwa Stade Moncton 2010. Moncton starało się o organizację mistrzostw w roku 2008 jednak zdecydowano, że wówczas zawody będzie gościła Bydgoszcz. Były to drugie mistrzostwa świata juniorów w lekkiej atletyce, które odbywały się w Kanadzie. Poprzednio zawody tej rangi – w roku 1988 – gościło Sudbury. (pl)
|
