| rdfs:comment
| - Zoilamérica Ortega Murillo (Managua, 1967) è una politica, attivista femminista e per i diritti LGBT nicaraguense. (it)
- Zoilamérica Ortega Murillo, née Narváez Murillo le 13 novembre 1967 à Managua (Nicaragua), est une militante et femme politique nicaraguayenne. Elle est conseillère auprès de la Comunidad Casabierta, une organisation de défense des droits LGBTI au Costa Rica. Elle a également été députée à l'Assemblée nationale du Nicaragua. Sa mère est Rosario Murillo et son père est Jorge Narváez Parajón, mort quand elle était enfant. Elle est également la belle-fille de Daniel Ortega, président du Nicaragua, avec lequel sa mère s'est remariée. (fr)
- Zoilamérica Ortega Murillo (née Narváez Murillo) (Managua, Nicaragua, 13 de noviembre de 1967) es una asesora para Comunidad Casabierta, una organización de derechos LGBTI en Costa Rica. También fue miembro de la Asamblea Nacional de Nicaragua. Su madre es Rosario Murillo y su padre fue Jorge Narváez Parajón, quien murió cuándo era niña. También es hijastra de Daniel Ortega, presidente de Nicaragua. En su relato declaró su experiencia de abusos por parte del caudillo sandinista; (es)
- Zoilamérica Ortega Murillo (née Narváez Murillo) (born November 13, 1967, in Managua) is a consultant for Comunidad Casabierta, an LGBTI rights organisation in Costa Rica. She is also a former member of the National Assembly of Nicaragua. In 1998, she accused her stepfather, Daniel Ortega, of sexually abusing her as a child. From her exile in Costa Rica she condemned her stepfather during the 2021 Nicaraguan general election. (en)
|
| has abstract
| - Zoilamérica Ortega Murillo (née Narváez Murillo) (Managua, Nicaragua, 13 de noviembre de 1967) es una asesora para Comunidad Casabierta, una organización de derechos LGBTI en Costa Rica. También fue miembro de la Asamblea Nacional de Nicaragua. Su madre es Rosario Murillo y su padre fue Jorge Narváez Parajón, quien murió cuándo era niña. También es hijastra de Daniel Ortega, presidente de Nicaragua. En abril de 1989 fue la última vez que Ortega la violó, a través de un tercero. En septiembre de 1990, su madre la arrojó de la casa presidencial durante una crisis nerviosa, Zoilamérica estaba recuperándose de una operación en la pierna. A partir de los años 90, Zoilamérica relató que su acoso sexual por parte del expresidente se volvió telefónico ya que ella estaba estudiando en Bolonia y llegó a contactarla todas las semanas. En febrero de 1998, acusó a su padrastro, el presidente Ortega, de abusar sexualmente de ella de niña desde 1978, relatando toda su experiencia con Ortega desde su exilio por el régimen de Somoza, su regreso por la Revolución Sandinista,la cruzada de alfabetización y la derrota electoral de Ortega de 1990 y la relación con su madre. En su relato declaró su experiencia de abusos por parte del caudillo sandinista; Él eyaculó sobre mi cuerpo para no correr riesgos de embarazos, y así continuó haciéndolo durante repetidas veces; mi boca, mis piernas y pechos fueron las zonas donde más acostumbró echar su semen, pese a mi asco y repugnancia. Él ensució mi cuerpo, lo utilizó a como quiso sin importarle lo que yo sintiera o pensara. Lo más importante fue su placer, de mi dolor hizo caso omiso. (es)
- Zoilamérica Ortega Murillo, née Narváez Murillo le 13 novembre 1967 à Managua (Nicaragua), est une militante et femme politique nicaraguayenne. Elle est conseillère auprès de la Comunidad Casabierta, une organisation de défense des droits LGBTI au Costa Rica. Elle a également été députée à l'Assemblée nationale du Nicaragua. Sa mère est Rosario Murillo et son père est Jorge Narváez Parajón, mort quand elle était enfant. Elle est également la belle-fille de Daniel Ortega, président du Nicaragua, avec lequel sa mère s'est remariée. En février 1998, elle accuse son beau-père d'avoir sexuellement abusé d'elle durant son enfance, à partir de 1978. Le dernier viol a lieu en avril 1989, par l'intermédiaire d'un tiers. En septembre 1990, sa mère la chasse de leur domicile lors d'une dépression nerveuse ; Zoilamérica Ortega Murillo se remettait alors d'une opération à la jambe. Le harcèlement sexuel auquel se livrait Ortega continue ensuite par téléphone. Elle raconte les abus dont elle a été victime par le caudillo sandiniste : « Il a éjaculé sur mon corps pour ne pas courir le risque d'une grossesse, et il a continué à le faire à plusieurs reprises ; ma bouche, mes jambes et mes seins étaient les endroits où il avait le plus l'habitude de verser son sperme, malgré mon dégoût. Il a sali mon corps, l'a utilisé comme il voulait sans se soucier de ce que je ressentais ou pensais. La chose la plus importante était son plaisir, il a ignoré ma douleur. » (fr)
- Zoilamérica Ortega Murillo (née Narváez Murillo) (born November 13, 1967, in Managua) is a consultant for Comunidad Casabierta, an LGBTI rights organisation in Costa Rica. She is also a former member of the National Assembly of Nicaragua. In 1998, she accused her stepfather, Daniel Ortega, of sexually abusing her as a child. According to her account, April 1989 was the last time that Ortega raped her, through a third party. In September 1990, her mother threw her out of the presidential house during a nervous breakdown. Zoilamérica was recovering from a leg operation. Beginning in the 1990s, Zoilamérica recounted that her sexual harassment of her by the former president became telephone calls, and was never physical again. From her exile in Costa Rica she condemned her stepfather during the 2021 Nicaraguan general election. (en)
- Zoilamérica Ortega Murillo (Managua, 1967) è una politica, attivista femminista e per i diritti LGBT nicaraguense. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
