rdfs:comment
| - زيماندو نو هي قرية تقع في في رومانيا. (ar)
- Zimandu Nou (deutsch Neusimand, Neu-Simand, ungarisch Zimándújfalu) ist eine Gemeinde im Kreis Arad, im Kreischgebiet, im Westen Rumäniens. Zu der Gemeinde Zimandu Nou gehören auch die Dörfer und . (de)
- Zimandu Nou (hungare: Zimándújfalu) estas komunumo en Rumanio norde de Arad. Administre apartenas al ĝi Andrei Şaguna (Arad), Zimandcuz. (eo)
- Zimandu Nou Errumaniako udalerri bat da, Arad konderrian. 4.657 biztanle ditu, 74,3 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Zimandu Nou (en hongrois : Zimándújfalu, en allemand : Neusimand) est une commune du județ d'Arad, Roumanie qui compte 4 657 habitants. La commune est composée de 3 villages : , et . (fr)
- Zimandu Nou (Hungarian: Zimándújfalu) is a commune located in Arad County, Romania, is situated in the and it stretches over 7430 hectares. (en)
- Zimandu Nou (Hongaars: Zimándújfalu) is een Roemeense gemeente in het district Arad.Zimandu Nou telt 4695 inwoners. De hoofdplaats van de gemeente kent een grote Hongaarse gemeenschap van 1.529 personen. (nl)
- Zimandu Nou (węg. Zimándújfalu)– wieś w Rumunii, w okręgu Arad, w gminie Zimandu Nou. W 2011 roku liczyła 1575 mieszkańców. (pl)
- Zimandu Nou è un comune della Romania di 4 695 abitanti, ubicato nel distretto di Arad, nella regione storica della Transilvania. Il comune è formato dall'unione di 3 villaggi: Andrei Șaguna, Zimandcuz, Zimandu Nou. Situato lungo la strada europea che unisce Arad e Oradea, il comune mantiene comunque una struttura economica prevalentemente rurale, incentrata sulla coltivazione di cereali, legumi e piante da legno. (it)
- Zimandu Nou é uma comuna romena localizada no distrito de Arad, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 74.30 km² e sua população era de 4630 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- Zimandu Nou – gmina w Rumunii, w okręgu Arad. Obejmuje miejscowości Andrei Șaguna, Zimandcuz i Zimandu Nou. W 2011 roku liczyła 4657 mieszkańców. (pl)
- Зіманду-Ноу (рум. Zimandu Nou) — село у повіті Арад в Румунії. Адміністративний центр комуни Зіманду-Ноу. Село розташоване на відстані 420 км на північний захід від Бухареста, 14 км на північний схід від Арада, 59 км на північ від Тімішоари. (uk)
- Зіманду-Ноу (рум. Zimandu Nou) — комуна у повіті Арад в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Андрей-Шагуна (1796 осіб)
* Зімандкуз (1184 особи)
* Зіманду-Ноу (1509 осіб) — адміністративний центр комуни Комуна розташована на відстані 420 км на північний захід від Бухареста, 14 км на північний схід від Арада, 59 км на північ від Тімішоари. (uk)
|