| rdfs:comment
| - يوسف بن إسحاق (1328هـ - 1390هـ، 1910م - 1970م). زعيم ملايوي، أصبح أول رئيس دولة وطني لسنغافورة عام 1959م. احتل منصب أول رئيس لسنغافورة بعد استقلالها، في الفترة من 1965م - 1970م. ولد يوسف بن إسحاق في مدينة بيراق التي تُعد الآن جزءًا من ماليزيا، وتلقى تعليمه في معهد رافيل، حيث كان عالمًا فلكيًا. وقد كان صحافيًا مرموقًا وساعد على إنشاء جريدة الرسول الملايوية، التي أصبحت صوتًا للقومية الملايوية في الثلاثينيات. وقد تقلد منصب مستشار جامعة سنغافورة في الفترة من 1965م - 1970م. (ar)
- Encik Yusof bin Ishak (* 12. August 1910 im Bundesstaat Perak, Malaysia; † 23. November 1970 in Singapur) war von 1965 bis 1970 der erste Staatspräsident des seit 1965 unabhängigen Stadtstaates Singapur. Vor der Unabhängigkeit war er Yang di-Pertuan Negara (Staatsoberhaupt) von Singapur.Vor der politischen Karriere war er als Journalist tätig und gründete die Zeitung Utusan Melayu. Sein Porträt ist auf der Vorderseite der derzeitigen Serie der Singapur-Dollar Banknoten abgebildet. (de)
- Yusof bin Ishak (jawi: يوسف بن اسحاق ) (* , 12 de agosto de 1910 – 23 de noviembre de 1970) fue un periodista y político de Singapur. (es)
- Yusof bin Ishak (ou parfois Yusuf bin Ishak) (jawi : يوسف بن إسحاق; / ˈjʊsɒf bɪn ˈɪshɑːk / YOUSS-off bin ISS-hahk), né le 12 août 1910 à Taiping, Perak, aux États malais fédérés (aujourd'hui la Malaisie) et mort le 23 novembre 1970 à Singapour, était un homme politique singapourien qui devint le 1er Président de la République de Singapour dès l'indépendance de la cité-État en 1965 jusqu'à sa mort. Avant d'être politicien, ce fut un journaliste renommé. (fr)
- Yusof bin Ishak (Terong, 12 agosto 1910 – Singapore, 23 novembre 1970) è stato un politico singaporiano. È stato il primo presidente di Singapore, in carica dal novembre 1965 al novembre 1970, cioè fino alla morte avvenuta per infarto. (it)
- 유솝 빈 이스학(말레이어: Yusof bin Ishak [ˈjʊsɒf bɪn ˈɪs.hɑːk], 1910년 8월 12일 ~ 1970년 11월 23일)은 싱가포르의 정치인으로 1965년부터 1970년까지 싱가포르의 초대 대통령을 지냈다. 싱가포르의 대통령은 형식적인 역할을 맡는 데에 그쳤기에 그의 대통령 재임기에는 리콴유 총리가 실권을 맡았다. 말라야 연방 시대인 1959년부터 1965년까지 싱가포르 주지사를 지냈으며 1965년 싱가포르가 말레이시아에서 분리 독립한 이후부터 1970년 사망할 때까지 싱가포르의 초대 대통령을 지냈다. 그의 초상화는 1999년부터 발행된 싱가포르 달러 지폐에 사용되고 있다. (ko)
- Yusof bin Ishak (ur. 12 sierpnia 1910 w w stanie Perak, zm. 23 listopada 1970 w Singapurze) – singapurski polityk i dziennikarz, pierwszy prezydent kraju w latach 1965–1970. (pl)
- Юсоф бин Исхак (малайск. Yusof bin Ishak; (12 августа 1910, Теронг, Тайпинг, Перак, Федерированные малайские государства — 23 ноября 1970, Сингапур) — сингапурский журналист и государственный деятель, первый президент Сингапура. Старший брат Абдула Азиза Исхака. (ru)
- Encik Yusof bin Ishak (12 de agosto de 1910 - 23 de novembro de 1970) foi um político eminente de Singapura. Nascido em Perak, serviu inicialmente como (chefe de Estado) entre 1959 e 1965, permanecendo no posto durante o desmembramento de Singapura da Malásia em 1965, acabou servindo como presidente até sua morte em 1970. Sua face está nas notas de dinheiro em circulação no país. (pt)
- 尤索夫·宾·伊萨克 DK（馬來語：Yusof bin Ishak，1910年8月12日－1970年11月23日），新加坡州元首，第一位新加坡总统。 (zh)
- Yang Amat Berbahagia Tun Haji Yusof bin Ishak, biasa dipanggil Encik Yusof bin Ishak (12 Agustus 1910 – 23 November 1970) adalah Presiden Singapura yang pertama dan berketurunan dari suku Melayu dan Minangkabau Lahir di Perak, Negeri-Negeri Melayu Bersekutu dengan ayah keturunan Minangkabau dan ibu berdarah Melayu, Yusof merupakan anak sulung dalam sebuah keluarga beranggotakan sembilan orang. Wajah Yusof diabadikan pada pecahan-pecahan uang kertas Singapura. (in)
- Yusof bin Ishak DUT DK SMN (12 August 1910 – 23 November 1970) was a Singaporean politician and journalist who served as the first president of Singapore between 1965 and 1970. Prior to becoming head of state, Yusof was a well-known journalist who co-founded Utusan Melayu, a daily newspaper that was in circulation until 9 October 2019. He started journalism after graduating from Raffles Institution in 1929, and joined Warta Malaya, a well-known Malay newspaper company, in 1932. He left the company in 1938 and co-founded Utusan Melayu. (en)
- ユソフ・ビン・イサーク（Inche Yusuf bin Ishaq、またはEncik Yusof bin Ishak。1910年8月12日 - 1970年11月23日）はシンガポールの政治家、同国の初代大統領（在任1965年 - 1970年）。 マレーシア・ペラ生まれ。学校卒業後ジャーナリストとしての活動を始め、1939年にシンガポールで「ウトゥサン・メラユ」（Utusan Melayu、現在のウトゥサン・マレーシア紙）を創刊した。日本軍によるシンガポール占領時期には、新聞が停刊となったためペラ州のタイピンに戻り雑貨屋を営んだが、戦後に再びウトゥサン・メラユ紙を復活させたほか、シンガポール政府の役職も務めた。 1965年のシンガポール独立後、ユソフ・ビン・イサークはシンガポールの初代大統領となり、1970年の逝去まで在任した。1999年9月9日以降に発行されたシンガポールドル紙幣のすべてに肖像画が印刷されている。 (ja)
|
_-_SMN.svg)
_ribbon_-vector.svg)
_ribbon.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)