| rdfs:comment
| - I-lan (tradiční znaky: 宜蘭; tongyong pinyin: Yílán; hanyu pinyin: Yílán; : Gî-lân) je město v Čínské republice, leží v severovýchodní části ostrova Tchaj-wan severně od říčky Lan-jang. Ve správním systému Čínské republiky je hlavním městem okresu I-lan. Rozkládá se na ploše 29,40 km² a má 95 579 obyvatel (březen 2007). Město I-lan bylo založeno Chany, kteří se na tomto místě usídlili v roce 1802. (cs)
- Yilan, auch: Ilan (chinesisch 宜蘭市, Pinyin Yílán Shì, W.-G. I2-lan2 Shih4, Pe̍h-ōe-jī Gî-lân-chhī), ist die Hauptstadt des Landkreises Yilan in Taiwan. Sie liegt in einer kleinen vor allem für den Reisanbau genutzten Küstenebene im Mündungsgebiet des Flusses Lanyang im nördlichen Teil der Ostküste Taiwans etwa 80 km südöstlich von Taipeh. Die Stadt hat etwa 96.000 Einwohner und eine Fläche von 29,40 km². Der Name Yilan stammt von den Stämmen der Kavalan der taiwanischen Ureinwohner. (de)
- Yilan (chino tradicional: 宜蘭市), también se deletrea Ilan o I-lan, es una ciudad-nivel municipal del condado de Yilan, República de China. Está situada al norte del condado de Yilan y en el centro del Plano de Lanyang. El gobierno del condado de Yilan se halla aquí. El Plano de Lanyang (蘭陽平原) donde la ciudad está situada se llamaba el Plano de Kapsulan (蛤仔難/甲子蘭) o el Plano de Komalan (噶瑪蘭) antiquamente. Estos nombres se derivan de la tribu local , una de los aborígenes de Taiwán. (es)
- Yilan (chinois : 宜蘭, Pīnyīn : Yílán Shì; Pe̍h-ōe-jī : Gî-lân-chhī) ) est une ville de la République de Chine (Taïwan), chef-lieu du comté de Yilan. La ville s’étend sur la rive nord de la rivière Lanyang. (fr)
- Kota Yilan (Hanzi: 宜蘭市; Pinyin: Yilán Shì) adalah sebuah kota setingkat kecamatan di Taiwan, Republik Tiongkok. Kota ini adalah ibu kota Kabupaten Yilan. Penduduknya berjumlah 94.377 jiwa (Mei 2005).
* l
* b
* s (in)
- 宜蘭市（イーラン/ぎらん し）は台湾宜蘭県の県轄市。宜蘭県政府の所在地である。 (ja)
- Yilan City (Mandarin pinyin: Yílán Shì; Hokkien POJ: Gî-lân-chhī) is a county-administered city and the county seat of Yilan County, Taiwan Province, Republic of China. The city lies on the north side of the Lanyang River. (en)
- Yilan is een stad in Taiwan en is de hoofdstad van het arrondissement (xiàn) Yilan. Hij ligt in een kleine, voornamelijk voor rijstteelt gebruikte, kustvlakte aan de noordoostkust van het eiland, nabij de monding van de .Yilan telt ongeveer 98.000 inwoners. (nl)
- 이란시(한국어: 의란시, 중국어: 宜蘭市, 병음: Yílán Shì)는 중화민국 이란 현의 현할시이다. 넓이는 29.408km2이고, 인구는 2015년 8월 기준으로 96,011명이다. 이란 현 정부의 소재지이다. (ko)
- Yilan, storicamente scritta anche come Ilan o I-lan (cinese tradizionale: 宜蘭市; cinese semplificato: 宜兰市; pinyin: Yílán Shì; POJ: Gî-lân-chhī), è la capitale della Contea di Yilan, a Taiwan. Situata a nord del fiume Lanyang, la città fu il primo insediamento di cinesi Han a Formosa, nel 1802. La pianura di Lanyang, nella quale si trova Yilan, era un tempo chiamata Kapsulan (蛤仔難/甲子蘭) o Komalan (噶瑪蘭), nomi che, come quello della stessa città, derivano dalla Lingua kavalan, parlata dall'etnia dallo stesso nome di aborigeni taiwanesi. (it)
- Yilan (chiń. 宜蘭; pinyin Yílán; pe̍h-ōe-jī Gî-lân) – miasto w północno-wschodnim Tajwanie, siedziba powiatu Yilan. W 2010 roku miasto liczyło 95 568 mieszkańców. Centrum handlu ryżem. Ośrodek przemysłu papierniczego i produkcji nawozów. Ważny węzeł komunikacyjny. (pl)
- Ила́нь (кит. трад. 宜蘭, пиньинь Yílán) — на острове Тайвань, административный центр уезда Илань. (ru)
- 宜蘭市（臺灣話：Gî-lân-chhī），舊稱「五圍」，位於台灣蘭陽平原精華區的中央，宜蘭縣縣治所在地。市內人口約9.5萬人，是宜蘭縣人口最多行政區。自臺北縣永和市於2010年改制為新北市永和區之後，宜蘭市成為全國面積最小的縣轄市。 1810年宜蘭縣區納入清版圖，1812年正式設廳治理，五圍（今宜蘭市）成為廳治。1813年，宜蘭城修築完成，城內設施在數年內一一完備，宜蘭城儼然成為蘭陽平原的政治、經濟、文教中心。1940年，成為日治時期的州轄市。1945年，改為縣轄市。1950年，改隸宜蘭縣，並為縣治。在歷史背景與豐厚的文化資源條件下，宜蘭市也被譽為宜蘭縣的文教特區。因此，境內有縣政府、縣議會、縣史館等全縣級的設施。 (zh)
- Ілан (кит. трад. 宜蘭, піньїнь: Yílán) — місто повітового підпорядкування на острові Тайвань, адміністративний центр повіту Ілан. (uk)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)