| rdfs:comment
| - L'apòfisi xifoide (o, senzillament, xifoide, i rarament anomenat com a apèndix xifoide, apèndix ensiforme o xifostern) és una petita extensió cartilaginososa de la part inferior de l'estèrnum, que sol estar ossificada en l'ésser humà adult. Als 15 a 29 anys, el xifoide generalment es fusiona amb el cos de l'estèrnum amb una articulació fibrosa. A diferència de l'articulació sinovial de les articulacions grans, no és movible. En els nadons i infants (especialment prims), la punta de l'apòfisi xifoide es pot veure com un bony sota de la forquilla esternal. (ca)
- النَّاتِئُ الرَّهابِيّ أو الرَّهابَة (بالإنجليزية: Xiphoid process أو xiphisternum) هي عبارة عن بروز غضروفي يمتد من الجزء السفلي لعظمة القص، وغالباً ما تتعظم في الإنسان البالغ. تعرف أحياناً بالناتئ الخنجري لعظمة القص. كلاً من الكلمتين Xiphoid المشتقة من اليونانية وensiform المشتقة من اللاتينية تعنيان «شبيه بالسيف». (ar)
- Is roinn loingeánach suite ag bun íochtarach na steirneam, nach gceangailte lena easnacha ar bith, agus cnámhaíonn de réir a chéile le linn an ré aosach é cléithín. (ga)
- Le processus xiphoïde (ou apophyse xiphoïde ou appendice xiphoïde ou appendice ensiforme ou pointe du sternum ou processus ensiforme ou xiphisternum), est une structure osseuse ou cartilagineuse qui se situe à la partie inférieure du sternum. (fr)
- The xiphoid process /ˈzaɪfɔɪd/, or xiphisternum or metasternum, is a small cartilaginous process (extension) of the inferior (lower) part of the sternum, which is usually ossified in the adult human. It may also be referred to as the ensiform process. Both the Greek-derived xiphoid and its Latin equivalent ensiform mean 'swordlike' or 'sword-shaped' (en)
- 검상돌기(劍狀突起, xiphoid process, processus xiphoideus)는 성인 인간의 경우 보통 골화가 되는 복장뼈 아랫부분의 작은 연골이다. 영어로 xiphoid라고 하는데, 이 단어는 그리스어에서 파생한 것으로, 이와 동의어인 라틴어 ensiform은 '칼과 같은', '칼 모양의'를 의미한다. (ko)
- 剣状突起（けんじょうとっき、xiphoid process, xiphisternum, metasternum）は、胸骨の下部にある小さな軟骨の突起である。成人では通常骨化する。 (ja)
- O processo xifóide é o apêndice ou cartilagem que forma a extremidade inferior do esterno. Nele inserem-se vários músculos do abdómen, e pode ser partido, e em alguns casos causar danos, via perfurações. As variações morfológicas são herdadas pela genética familiar, podendo ser usado como instrumento de identificação de restos mortais não-reclamados ou sem vinculação de origem. E na maioria das situações as diferentes morfologias não geram risco de saúde, sendo apenas diferenças estéticas entre os indivíduos. (pt)
- Wyrostek mieczykowaty (łac. Processus xiphoideus; ksifos) – najniżej położona z trzech kości tworzących mostek człowieka i zarazem najmniejsza jego część. Wyrostek mieczykowaty od góry graniczy z trzonem mostka. Jest miejscem przyczepu niektórych mięśni brzucha. Może być zakończony ostro, a także rozdwajać się, czasem posiada wpuklenie od przodu lub z boku. Można go wyczuć w postaci twardego "guzka" w dole nadbrzusznym (dołku sercowym). Połączenia wyrostka mieczykowatego z mostkiem ustala dolną granicę centralnej części klatki piersiowej. (pl)
- Мечевидный отросток (лат. processus xiphoideus) — самая короткая и узкая часть грудины, образующая её нижний, свободный конец. Форма и величина отростка сильно варьируется. Обращённый книзу конец, прощупываемый через кожу, может быть притуплён или заострён, вилообразно расщеплён или иметь расположенное посередине отверстие. У людей старческого возраста мечевидный отросток соединяется с телом грудины при помощи костной ткани. (ru)
- Мечоподібний відросток (лат. processus xiphoideus) — нижня складова груднини. Верхнім кінцем фіксований до . Мечоподібний відросток найчастіше має трикутну форму і закінчується тупим або розщепленим кінцем. Латинська назва дана за схожість відростка з античним коротким мечем, який греки називали «ксифос». У працях Клавдія Галена термін os xyphoides вживається як півкалька (частковий переклад) грец. ξιφοειδές ὀστοῦν («кістка у формі ксифоса»). Зрідка може вживатися термін processus ensiformus (від лат. ensis — «меч»). (uk)
- Xifoides apofisia bularrezurraren beheko zatia da, giltzadura xifoideesternal bidez lotzen dena. T9 orno torazikoa eta T6 dermatoma mailan aurkitzen da. Bere izaera jaiotzerako orduan kartiloginotsua da. 15-29 urte bitartean xifoide apofisia hezurtzen joango da eta torax hormarekin bat egingo du giltzadura xifoideesternal bidez. Giltzadura hau ez da mugikorra izango, bere izaera sinobiala izan arren. Hezurdura eta ezarpen totala berrogei urte inguruan emango da. Morfologikoki, xifoides apofisia aldakorra da. aldakortasun hori ez da ez arriskutsua ez heredagarria. (eu)
- La apófisis (proceso) xifoides, apéndice xifoides, o simplemente xifoides, es el elemento más pequeño y variable del esternón, que se encuentra en su extremo inferior. Tiene una estructura cartilaginosa en el nacimiento y luego comienza a osificarse en el 3.er año de vida. La apófisis xifoides se osifica y une al cuerpo del esternón alrededor de los 24 años. Tanto su longitud como su forma son muy variables, describiéndose triangular, oval, afilada, bífida y hasta perforada en su base, desviada hacia adelante, hacia atrás e incluso lateralmente. La apófisis xifoides constituye una referencia fundamental del plano medio porque: (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)