| rdfs:comment
| - La pericardiocentesi (PCC) és un procediment mèdic on s'aspira líquid des del pericardi (el sac que envolta el cor) (ca)
- بزل التأمور(بالإنجليزية: Pericardiocentesis).هو إجراء يتم فيه بزل من أجل استحضار عينة من السائل الذي يجري بين وريقتي الغشاء (السائل التأموري)، ويمكن إجراء هذا الفحص لأسباب علاجية وتشخيصية. ويهدف بزل التامور علاجياً إلى التخفيف من الضغط الواقع على القلب بفعل وجود كمية كبيرة من السائل الجائل بين وريقـتي التامور، اما البزل التشخيصي فيجري فيه سحـب كـمية مناسـبة من السـائل، ومن ثم ترسل إلى المختبر لإجراء الفحوصات الضرورية التي يراها الطبيب مناسبة. (ar)
- Unter einer Perikardpunktion oder Herzbeutelpunktion versteht man die diagnostische oder therapeutische Punktion des Herzbeutels, etwa mit einer Kanüle. Im Gegensatz zur auch „blind“ durchführbaren Punktion erfolgt die von Morgagni im 18. Jahrhundert noch für sicherer gehaltene Perikardiozentese unter Sicht. (de)
- La pericardiocentesis , también llamada punción pericárdica , es un procedimiento médico en el que se aspira líquido del pericardio (el saco que envuelve el corazón). (es)
- Pericardiocentesis (PCC), also called pericardial tap, is a medical procedure where fluid is aspirated from the pericardium (the sac enveloping the heart). (en)
- La pericardiocentesi è una procedura medica di emergenza che consiste nella rimozione di liquido presente in eccesso nel cavo pericardico, che può bloccare la normale contrazione del cuore e portare a tamponamento cardiaco e collasso cardiocircolatorio. (it)
- Perikardiocenteza – zabieg mający na celu ewakuację płynu znajdującego się w worku osierdziowym poprzez jego nakłucie i odbarczenie, a przez to obniżenie ciśnienia osierdziowego. Perikardiocenteza jest zabiegiem ratującym życie pacjentom z tamponadą serca. Jedynym wyjątkiem jest tamponada spowodowana rozwarstwieniem aorty, w której perikardiocenteza jest przeciwwskazana, a konieczna jest pilna interwencja kardiochirurgiczna. (pl)
- Pericardiocentese é o processo utilizado para a retirada de líquido acumulado na membrana que envolve o coração (pericárdio). O local mais usado é através do ângulo infra-esternal apontado para cima e para a esquerda (abordagem sub-xifoide). Outra opção é pelo espaço intercostal 5 ou 6 esquerdo (abordagem para-esternal). (pt)
- Перикардіоцентез або пункція перикардіальної порожнини, перикардіальна пункція (лат. pericardiocentesis, від грец. περι + κάρδιον + κέντησις = навколо + серце + проколювання) — медична маніпуляція, що застосовується для вилучення рідини з діагностичною або лікувальною метою з перикардіальної порожнини. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)