| rdfs:comment
| - بطولة العالم لفرق الشطرنج هي بطولة دولية للعبة الشطرنج تقام كل عامين، وتشارك فيها فرق الدول العشر التي يتصدر كل منها بطولات الاتحادات القارية التي تكون عضواً فيها. أقيمت بطولة العالم لفرق الشطرنج لأول مرة في عام 1985، وتُعتبر أهم بطولة دولية للفرق في لعبة الشطرنج. (ar)
- El Campionat del món d'escacs per equips és una competició d'escacs internacional, en què hi participen deu seleccions nacionals d'entre les federacions d'escacs més fortes de cada continent. (ca)
- Το Παγκόσμιο ομαδικό πρωτάθλημα στο σκάκι είναι διεθνής σκακιστική διοργάνωση. Μετέχουν σε αυτό 10 χώρες των οποίων οι σκακιστικές ομοσπονδίες κυριαρχούν στην ήπειρό τους. Η Ρωσία κατέκτησε το πιο πρόσφατο πρωτάθλημα στους άνδρες, στις 14 Ιανουαρίου του 2010. (el)
- Die Schach-Mannschaftsweltmeisterschaft ist neben der Schacholympiade der wichtigste internationale Team-Wettkampf im Schach. Die aktuellen Titelträger sind Russland bei der offenen WM sowie die Volksrepublik China bei der zusätzlich ausgetragenen WM der Frauen. (de)
- O Campeonato Mundial de Xadrez por Equipes é um evento internacional de xadrez de equipe, elegíveis para a participação de 10 países cujas federações de xadrez dominam seus respectivos continentes. (pt)
- 世界国际象棋团体锦标赛（英語：World Team Chess Championship）每两年举行一次，与国际象棋奥林匹克同为世界最高水平的国际象棋团体赛事。 比赛创办于1985年，最初为每四年举办一次，2011年起改为每两年举办一次。2007年起，划分出独立的女子比赛。 (zh)
- Le Championnat du monde d'échecs par équipes est une compétition organisée par la Fédération internationale des échecs tous les quatre ans de 1985 à 2009, puis tous les deux ans à partir de 2011. Elle réunit 9 ou 10 des plus fortes équipes nationales du monde qui s'affrontent sur 4 échiquiers (6 échiquiers en 1985) dans un tournoi toutes rondes. La France n'a participé qu'une fois à cette compétition (elle finit quatrième lors de la première édition en 1985). La Suisse a participé quatre fois : elle était le pays organisateur de 1985 à 1997 et termina sixième en 1985 et 1989. (fr)
- The World Team Chess Championship is an international team chess event, eligible for the participation of 10 countries whose chess federations dominate their continent. It is played every two years. In chess, this tournament and the Chess Olympiads are the most important international tournaments for teams. (en)
- Il campionato del mondo a squadre di scacchi è un torneo scacchistico riservato alle squadre nazionali, che si disputa ogni due anni (originariamente ogni quattro); è organizzato dalla FIDE. La prima edizione è stata disputata nel 1985, mentre nel 2005 è stato aggiunto un campionato femminile. Il numero di scacchiere fu di sei nella prima edizione, per essere ridotto a quattro nelle successive. A differenza delle Olimpiadi, le squadre si affrontano in un girone all'italiana e non con il sistema svizzero. (it)
- Het Wereldkampioenschap schaken voor landenteams wordt om de twee jaar gespeeld. Bij het schaken is dit naast de Schaakolympiade het belangrijkste internationale team-toernooi. Er wordt aan deelgenomen door de sterkste nationale teams ter wereld, en ook door teams die uitkomen namens continenten. Er mogen maximaal 10 teams deelnemen; elk team speelt tegen elk ander team. Bij de eerste versie van het toernooi, in 1985, bestonden de teams uit 6 personen, daarna uit 4 personen. Reserve-spelers (resp. speelsters) zijn toegestaan. (nl)
- Drużynowe mistrzostwa świata w szachach – rozgrywany co cztery lata turniej, którego celem jest wyłonienie najlepszej narodowej drużyny szachowej na świecie. Idea rozgrywek powstała na początku lat osiemdziesiątych XX wieku w wyniku ciągłego zwiększania się liczby drużyn startujących w szachowych olimpiadach, co mogło w pewnym sensie wypaczyć sportowy aspekt tej najważniejszej szachowej imprezy na świecie. W założeniu drużynowe mistrzostwa świata miały być turniejami elitarnymi (a więc przeciwnie do olimpiad, które są otwarte dla wszystkich państw członkowskich FIDE) z udziałem 10 drużyn: mistrzów kontynentów (wyjątek stanowiła reprezentacja Afryki), gospodarza turnieju oraz najlepszych drużyn rozegranej rok wcześniej olimpiady. Jednak począwszy od trzeciej edycji zasady te ulegały ciągłym (pl)
- Командный чемпионат мира по шахматам — соревнование шахматных национальных сборных, которое проводится ФИДЕ с 1985 года. В нём принимают участие 10 сильнейших сборных мира, отбираемых по результатам шахматных олимпиад и командных континентальных первенств. Турнир проходит по круговой системе. Во время первого чемпионата матчи проходили на 6 досках, а в последующих — на 4 досках. Местом проведения первых четырёх турниров был выбран швейцарский город Люцерн. В дальнейшем соревнования проводились в разных городах. Первые 6 чемпионатов проходили раз в 4 года. Турнир 2009 года из-за организационных трудностей был перенесён на январь 2010 года. После этого было решено перейти на двухлетний цикл и проводить соревнования по нечётным годам. (ru)
- Командний чемпіонат світу з шахів — змагання шахових національних збірних, яке проводиться ФІДЕ з 1985 року. У ньому беруть участь 10 найсильніших збірних світу, що відбираються за результатами шахових олімпіад та командних континентальних першостей. Турнір проходить за круговою системою. З 2007 року проводяться жіночі командні чемпіонати світу. Перший такий чемпіонат пройшов у російському місті Єкатеринбурзі з 19 по 30 травня 2007 року. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)