rdfs:comment
| - ألكسندر تشيرنين (بالروسية: Александр Михайлович Чернин) (ولد في 6 مارس 1960) لاعب شطرنج مجري يحمل لقب أستاذ كبير. (ar)
- Aleksandr Mikhàilovitx Txernín (en rus: Александр Михайлович Чернин); nascut al si d'una família jueva a Khàrkiv, RSS d'Ucraïna, el 6 de març de 1960), és un jugador d'escacs exsoviètic, que fou Campió de l'URSS, i que actualment resideix a Hongria. Té el títol de Gran Mestre des de 1985. Tot i que es roman inactiu des del juliol del 2011, a la llista d'Elo de la FIDE de l'agost de 2020, hi tenia un Elo de 2614 punts, cosa que en feia el jugador número 10 d'Hongria. El seu màxim Elo va ser de 2645 punts, a la llista de gener de 1998 (posició 28 al rànquing mundial). (ca)
- Alexander Mikhailovich Chernin (Russian: Александр Михайлович Чернин; born 6 March 1960) is a Soviet-born Hungarian chess grandmaster and trainer. (en)
- Alexander Csernyin (* 6. März 1960 in Charkow als Alexander Michailowitsch Tschernin, russisch Александр Михайлович Чернин) ist ein ungarischer Schach-Großmeister mit Wurzeln in der Sowjetunion. (de)
- Aleksandr Mikhaïlovitch Tchernine (russe : Александр Михаилович Чернин; né le 6 mars 1960 à Kharkiv, Ukraine) est un grand maître international d'échecs vivant actuellement en Hongrie, champion d'URSS en 1985, ex æquo avec Viktor Gavrikov et Mikhaïl Gourevitch. (fr)
- Oleksandr Mychajlovyč Černin (in ucraino: Олександр Михайлович?, traslitterato: Чернін, noto anche come Alexander Chernin, secondo lo stile anglosassone della traslitterazione dal russo; Charkiv, 6 marzo 1960) è uno scacchista ucraino naturalizzato ungherese, (sovietico fino al 1991), Grande maestro. (it)
- Aleksander Czernin, ros. Александр Михаилович Чернин (ur. 6 marca 1960 w Charkowie) – węgierski szachista i trener szachowy (FIDE Senior Trainer od 2004) pochodzenia ukraińskiego, arcymistrz od 1985 roku. (pl)
- Алекса́ндр Миха́йлович Черни́н (венг. Csernyin Alexander; 6 марта 1960, Харьков) — венгерский, ранее советский шахматист, гроссмейстер (1985). Победитель Первого командного чемпионата мира в составе команды СССР (1985). Тренер. (ru)
- Олександр Михайлович Чернін (нар. 6 березня 1960, Харків) – угорський шахіст i шаховий тренер (Старший тренер ФІДЕ від 2004 року) українського походження, гросмейстер від 1985 року. (uk)
- Alexander Chernin (Charkov, 6 maart 1960) is een Hongaarse schaker. Sinds 1985 is hij een grootmeester (GM). Hij is geboren in de Sovjet-Unie en ging op latere leeftijd in Hongarije wonen. In 1979 deed hij in Skien mee aan het Wereldkampioenschap schaken voor junioren en eindigde als tweede achter Yasser Seirawan. In 1980 werd hij in Groningen juniorenkampioen van Europa. In 1980 werd hij Internationaal Meester (IM), in 1985 werd hij FIDE grootmeester (GM). Tot zijn toernooi-overwinningen, exclusief dan wel gedeeld, behoren: Irkoetsk 1980, Kopenhagen 1984 (en in 1986 met Vasili Smyslov), (in Slowakije) 1984, Polanica Zdroj (Rubinstein Memorial) 1988 (met Alexander Goldin), Praag 1989 en Marseille 1990 (met Jevgeni Barejev). Daarnaast behaalde hij gedeelde tweede plaatsen in Cienfuegos (Ca (nl)
|