rdfs:comment
| - 「ウッドストック」 (Woodstock) は、ジョニ・ミッチェルが作詞作曲した、ウッドストック・フェスティバルについての楽曲。 レコードとしてはクロスビー、スティルス、ナッシュ&ヤングのバージョンがひと月先にリリースされた。 (ja)
- Woodstock è un brano musicale scritto dalla cantautrice statunitense Joni Mitchell ed incluso nel suo album del 1970 Ladies of the Canyon. La canzone venne notoriamente reinterpretata da Crosby, Stills, Nash & Young e divenne un inno della controcultura degli anni settanta. (it)
- وودستوك (بالإنجليزية: Woodstock) أغنية شعبية كتبتها جوني ميتشل، وهناك ثلاثة إصدارات من الأغنية في نفس العام 1970. تم تضمين النسخة الأولى، الخاصة بميتشل، في ألبومها لعام 1970 «سيدات الكانيون Ladies of the Canyon» وكان الجانب الثاني لأغنيتها الرائجة «سيارة الاجرة الصفراء الكبيرة Big Yellow Taxi». كان الإصدار الثاني في نفس عام 1970 من فريق «كروسبي، ستيلز، ناش ويونغ» وأصبحت نسختهم عنصرًا أساسيًا في المحطة الإذاعية «الروك الكلاسيكي classic rock» وهي الإصدار الأكثر شهرة في الولايات المتحدة. النسخة الثالثة، كانت للفريق البريطاني «ماثيوز ساوثرن كومفورت Matthews Southern Comfort»، وأصبحت النسخة الأكثر شهرة في المملكة المتحدة، وكانت أيضًا النسخة الأكثر صعودًا للمراكز الأولى، حيث وصلت إلى قمة قائمة أفضل أغاني البوب البريطانية في عام 1970. (ar)
- Woodstock ist ein Song, der von Joni Mitchell geschrieben und 1970 in drei Versionen veröffentlicht wurde. Zuerst erschien im März 1970 die Coverversion von Crosby, Stills, Nash & Young erschien auf ihrem Album Déjà Vu, einen Monat vor Mitchells eigener Version auf ihrem Album Ladies of the Canyon. Die CSNY-Version ist die bekannteste Version. Mitchells Version war die B-Seite zu ihrer Single Big Yellow Taxi. Die dritte Version, die von der britischen Band Matthews Southern Comfort stammt, wurde die bekannteste Version in Großbritannien und war die Version, die 1970 die Spitze der britischen Single-Charts erreichte. (de)
- "Woodstock" is a popular song written by Joni Mitchell. Three versions of the song were released in the same year, 1970. The cover by Crosby, Stills, Nash & Young appeared on their March 1970 album Déjà Vu, prior to Mitchell's own version on her April 1970 album Ladies of the Canyon. The CSNY version has become a staple of classic rock radio and is the best-known version in the United States. Mitchell's version was the B-side to her single "Big Yellow Taxi". The third version, by the British band Matthews Southern Comfort became the best known version in the United Kingdom, and was the highest charting version of the song, reaching the top of the UK singles chart in 1970. (en)
- Woodstock is een lied dat werd geschreven door Joni Mitchell. Ze schreef het over het muziekfestival Woodstock dat van 15-18 augustus 1969 plaatsvond op een weiland in de staat New York. Covers ervan werden hits voor Crosby, Stills, Nash & Young (CSNY), Matthews' Southern Comfort en . (nl)
|