| rdfs:comment
| - Balea isatsa edo balea buztana (ingelesez: Whale tail) , gonek edo prakamotzek gerritik gora agerian uzten duten tangaren Y-itxurako gerriko-xingolari deritzo, balea-buztanarekin duen antzagatik.
* Balea isatsa, 2001.
* Balea isatsa, 2005.
* Balea isatsa, 2007.
* Balea isatsa, 2008. (eu)
- La queue de baleine désigne le morceau en « Y » d'un string visible lorsque celui-ci dépasse du pantalon, volontairement ou non. La queue de baleine se dévoile généralement lorsque la personne s'assoit ou s'accroupit, mais peut aussi s'afficher debout.
* Queue de baleine, 2005.
* Queue de baleine d'une femme porteuse d'un pantalon taille basse, 2007. (fr)
- ذيل الحوت (نوع لباس) هو حزام خصر، يبدو على شكل حرف Y من ثونغ أو G-string عندما يكون مرئيًا فوق خط الخصر من الجينز أو الشورت أو التنورة، ويشبه ذيل الحوت. ظهر العديد من المشاهير بهذا المظهر، من ضمنهم كريستينا أغيليرا وفيكتوريا بيكام وماريا كاري وباريس هيلتون وبريتني سبيرز، وأصبح هذا المنظر شائعًا في أوائل العقد الأول من القرن 21، إلى جانب ظهور الجينز منخفض الارتفاع والملابس الداخلية الطويلة. لكنه اندثر في الآونة الأخيرة. كانت البناطيل المصممة في تلك الآونة مثل الجينز أو السروال ذو القصات العالية تؤدي لزيادة عرض ذيل الحوت. كان هذا الاتجاه مرتبطًا أيضًا بالاتجاه المتمثل في ارتداء وشم أسفل الظهر. (ar)
- Whale Tail, deutsch „Walschwanz“ (Fluke), ist die Bezeichnung für einen über den Bund der Hose, der Shorts oder des Rocks hinausstehenden Thong oder String, der Ähnlichkeit mit einer aus dem Wasser stehenden Schwanzflosse eines Wals hat. Das gleich unterhalb liegende Steißbein heißt im Englischen tail bone (wörtliche Übersetzung: „Schwanzknochen“). (de)
- Balenvosto (angle: Whale tail) estas la Y-forma parto de tangao aŭ ŝnurkalsoneto videbla super la talirando de malalta ĝinzo, pantaloneto aŭ jupo, kiu similas al vosto de baleno. Popularigita de kelkaj inaj famuloj inkluzive de Christina Aguilera, Victoria Beckham, Mariah Carey, Paris Hilton kaj Britney Spears, montri balenajn vostojn populariĝis komence de la 2000-aj jaroj, kune kun la pliiĝo de malaltaj ĝinzoj kaj minimumecaj kalsonoj; sed malkreskis ene de la unua jardeko. La angla vorto estis elektita de la American Dialect Society en januaro 2006 kiel la "plej kreiva vorto" de 2005.
*
*
* (eo)
- Ekor paus (bahasa Inggris: Whale tail) adalah bagian pinggang (kolor) thong atau G-string berbentuk Y (menyerupai ekor paus) yang terlihat di atas pinggang jeans low-rise, celana pendek, atau rok. Mode busana ini dipopulerkan oleh sejumlah selebriti wanita termasuk Christina Aguilera, Victoria Beckham, Mariah Carey, Paris Hilton dan Britney Spears, ekor paus menjadi populer di awal 2000-an, bersamaan dengan maraknya jeans low-rise dan celana dalam thong; tetapi mulai berkurang dalam satu dekade berikutnya.
* Ekor paus (2001)
* Ekor paus (2005)
* Ekor paus (2008)
* Ekor paus (2016) (in)
- Il whale tail, in italiano coda di balena, è la cintura a forma di Y o T di un perizoma quando visibile sopra il bordo di pantaloni a vita bassa, pantaloncini o una gonna che assomiglia a una coda di balena. Reso popolare da un certo numero di celebrità femminili tra cui Christina Aguilera, Victoria Beckham, Mariah Carey, Paris Hilton e Britney Spears, l'esposizione delle code di balena è diventata popolare nei primi anni 2000, insieme all'ascesa dei jeans a vita bassa e della biancheria intima perizoma; ma svanì nel decennio. (it)
- Whale tail is the Y-shaped rear portion of a thong or G-string when visible above the waistline of low-rise pants, shorts, or skirts that resembles a whale's tail. Popularized by a number of female celebrities including Christina Aguilera, Victoria Beckham, Mariah Carey, Paris Hilton and Britney Spears, displaying whale tails became popular in the early 2000s, together with the popularity of low-rise jeans and thong panties; but quickly waned within the decade. The word was selected by the American Dialect Society in January 2006 as the "most creative word" of 2005. (en)
- Китовый хвост — это Y-образный пояс стрингов, который виден выше линии талии джинсов, шорт или юбки с низкой посадкой, и напоминает хвост кита. Благодаря ряду знаменитостей, включая Кристину Агилеру, Викторию Бекхэм, Мэрайю Кэри, Пэрис Хилтон и Бритни Спирс, демонстрация китовых хвостов стала популярной в начале 2000-х годов одновременно с появлением джинсов с низкой посадкой и стрингов; однако в течение десятилетия это постепенно стало выходить из моды. (ru)
- Whale tail ("valstjärt") är det engelska uttrycket för att beskriva att höftbanden på stringtrosor syns ovanför byxlinningen och som då ger intrycket att se ut som en stjärtfena på en val. En whale tail sker oftast när personen sitter eller böjer sig ned eftersom byxornas bakdel naturligt glider ned och kan blotta underkläderna, men kan även synas när en person står upp. Om byxlinjen faller tillräckligt lågt kan detta avslöja underkläder av string-modell när de tunna höftbanden blir synliga. Hur ofta en whale tail uppstår beror på byxornas utformning, typen av underkläder och hur de bärs av användaren. Begreppet whale tail betecknar synliga stringtrosor över byxlinningen oavsett om bäraren har för avsikt att visa sina underkläder för omgivningen eller inte. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)