About: Waitangi, Northland     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : yago:WikicatPopulatedPlacesInTheNorthlandRegion, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.org/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FWaitangi%2C_Northland

Waitangi (/waɪˈtæŋi/ wy-TANG-ee or /ˈwaɪtəŋi/ WY-təng-ee, Māori: [ˈwaitaŋi]) is a locality in the Bay of Islands on the North Island of New Zealand. It is close to the town of Paihia (of which it is considered a part), 60 kilometres north of Whangarei. "Waitangi" is a Māori-language name meaning "weeping waters". The Treaty of Waitangi was first signed at Waitangi on February 6, 1840. It is also the place where the Declaration of Independence of New Zealand was signed five years earlier, on October 28, 1835. This document was ratified by the British Crown the following year (1836).

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • Waitangi (Northland) (de)
  • Waitangi (es)
  • Waitangi (Northland) (it)
  • Waitangi (Northland) (fr)
  • 와이탕이 (노스랜드) (ko)
  • Waitangi (Northland) (nl)
  • Waitangi (Northland) (pl)
  • Вайтанги (ru)
  • Waitangi, Northland (en)
  • Вайтангі (uk)
rdfs:comment
  • Waitangi ist der Ort im Far North District der Region Northland auf der Nordinsel von Neuseeland, wo am 6. Februar 1840 der Treaty of Waitangi unterzeichnet wurde. (de)
  • Waitangi (/waɪˈtæŋi/ en inglés, /ˈwaitaŋi/ en maorí) es una pequeña villa y lugar histórico del norte de Nueva Zelanda (en la bahía de las Islas, región de Northland). Se encuentra a 1 km y medio de la ciudad de Paihia, de la que se considera parte. En la lengua maorí, Waitangi significa «aguas que lloran». En Waitangi se firmaron la Declaración de independencia de Nueva Zelanda el 28 de octubre de 1835 y cinco años después el Tratado de Waitangi el 6 de febrero de 1840. (es)
  • Waitangi (/waɪˈtæŋi/ wy-TANG-ee or /ˈwaɪtəŋi/ WY-təng-ee, Māori: [ˈwaitaŋi]) is a locality in the Bay of Islands on the North Island of New Zealand. It is close to the town of Paihia (of which it is considered a part), 60 kilometres north of Whangarei. "Waitangi" is a Māori-language name meaning "weeping waters". The Treaty of Waitangi was first signed at Waitangi on February 6, 1840. It is also the place where the Declaration of Independence of New Zealand was signed five years earlier, on October 28, 1835. This document was ratified by the British Crown the following year (1836). (en)
  • ( 다른 뜻에 대해서는 와이탕이 문서를 참고하십시오.) 와이탕이(Waitangi, 와이텅이 [waitʌŋi])는 뉴질랜드 북섬 아일랜즈 만에 위치한 노스랜드 지방의 타운이다. 지금은 파이히아 타운의 일부로 여겨질 정도로 가까이 있다. 거리는 황아레이 북쪽 60 km 떨어진 곳이다. 이 와이탕이라는 말은 마오리어로 우는 바다라는 말이다. 하루루 근처에는 하루루 폭포가 있다. (ko)
  • Waitangi − miasto, zamieszkane przez 957 osób (XII 2013 r.), w Nowej Zelandii, w regionie Northland. Miasto leży nad zatoką Bay of Islands na Wyspie Północnej, 60 km od Whangarei. Waitangi jest znane z podpisanego tu 6 lutego 1840 roku, pomiędzy Wielką Brytanią i Maorysami traktatu Waitangi. (pl)
  • Waitangi (en māori « eaux qui pleurent ») est une commune située dans la Bay of Islands sur l'île du Nord en Nouvelle-Zélande. Elle est plus précisément localisée près de Paihia (commune à laquelle elle est maintenant rattachée), à environ 60 km au nord de la ville de Whangarei. La (la « Maison du traité ») fut restaurée dans les années 1930 en préparation du centenaire de la signature du document. On fit construire également le Te Whare Runanga. (fr)
  • Waitangi è un minuscolo centro del Northland, nella parte più settentrionale dell'Isola del Nord neozelandese situato 60 km a nord di Whangarei. Nel 1840 a Waitangi fu stipulato il patto tra emissari dell'Impero britannico e locali capi māori, attraverso il quale si poneva fine ai conflitti tra europei e indigeni, riconoscendo il territorio e i suoi abitanti come appartenenti alla Corona inglese. (it)
  • Waitangi is een kleine plaats in de regio Bay of Islands in het uiterste noorden van het Noordereiland in Nieuw-Zeeland. Het ligt vlak bij de stad , waarvan het nu deel uitmaakt, 60 kilometer ten noorden van Whangarei. De naam betekent huilend water in het Maori. Het Treaty House in Waitangi werd voor de honderdjarige viering in 1940 in ere hersteld, en het ontmoetingshuis Te Whare Runanga werd naast het huis gebouwd. Dit was de eerste keer dat de Pākehā aandacht op het verdrag vestigden. (nl)
  • Вайтанги, или Ваитанги, — район новозеландского города Пайхия, который находится в регионе Нортленд недалеко от Бухты островов. Общая численность жителей Вайтанги и Пайхии составляет около 7 250 человек. Население живёт преимущественно благодаря туризму, некоторые жители города занимаются рыболовством, а также строительством лодок. (ru)
  • Вайтангі, або Ваїтангі, — район новозеландського міста Пайхія, який знаходиться в регіоні Нортленд неподалік від Бухти островів. Загальна чисельність жителів Вайтангі і Пайхія становить близько 7 250 осіб. Населення живе переважно завдяки туризму, деякі жителі міста займаються рибальством, а також будівництвом човнів. (uk)
foaf:name
  • Waitangi (en)
name
  • Waitangi (en)
geo:lat
geo:long
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Queen_Elizabeth_II_in_Waitangi_(December_1953).jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Te_whare_runanga.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Waitangi_busbys_house.jpg
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 59 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software