rdfs:comment
| - Paihia ist eine kleine Stadt im Far North District der Region Northland auf der Nordinsel von Neuseeland. (de)
- Paihia est la principale ville touristique de la baie des Îles, dans l'extrême-nord de l'île du Nord en Nouvelle-Zélande. Elle se trouve à 60 km au nord de Whangarei, près de Russell et de (en). D'abord baptisée Marsden's Vale par le missionnaire Henry Williams, la colonie prend plus tard le nom de Paihia. Paihia est bordée par la ville historique de Waitangi au nord, la zone résidentielle et commerciale de Haruru Falls à l'ouest et par la ville portuaire d'Opua et la localité de Te Haumi au sud. En juin 2018, on dénombre à Paihia 2 010 habitants. (fr)
- Paihia is the main tourist town in the Bay of Islands in the Northland Region of the North Island of New Zealand. It is 60 kilometres north of Whangārei, located close to the historic towns of Russell and Kerikeri. Missionary Henry Williams named the mission station Marsden's Vale. Paihia eventually became the accepted name of the settlement. Nearby to the north is the historic settlement of Waitangi, and the residential and commercial area of Haruru Falls is to the west. The port and township of Opua, and the small settlement of Te Haumi, lie to the south. (en)
- Paihia è la principale località turistica della baia delle Isole, nell'estremo nord dell'Isola del Nord della Nuova Zelanda. Situata a circa 60 chilometri a nord di Whangarei, Paihia è vicina alle storiche cittadine di Russell e Kerikeri. In origine il missionario Henry Williams aveva dato il nome di Marsden's Vale alla missione che sarebbe in seguito diventata Paihia. La popolazione di Paihia si attastava sui 2 010 abitanti a giugno 2018, con incremento di 240 unità rispetto al censimento del 2006. Il censimento del 2001 aveva invece registrato la presenza di 1 839 abitanti. (it)
- 파이히아(Paihia)는 뉴질랜드 북섬 아일랜즈 만에 있는 주요 관광 타운이다. 황아레이 60 km 북쪽에 있는 러셀과 케리케리의 역사적인 타운과 가까운 곳에 위치하고 있다. 파이히아라는 이름이 마오리어처럼 들리기는 하지만, 그 기원과 의미는 알려져 있지 않다. 근처에 북쪽으로 와이탕이 조약을 맺었던 와이탕이가 있으며, 주거지와 상업지구인 하루루 폭포와 와테아가 사쪽으로 위치하고 있다. 이곳은 아푸아의 타운이며, 남쪽으로는 작은 주거지인 테 하우미가 있다. 파이히아의 인구는 2006년 인구 센서스를 기준으로 1770명이며, 이 수치는 2001년보다 69명이 감소한 수치이다. (ko)
- Paihia – miasto w Nowej Zelandii. Położone w północno-zachodniej części Wyspy Północnej, w regionie Northland, liczące 3162 mieszkańców(dane spisowe: XII 2013 r.). (pl)
- 派希亞(英語:Paihia)是位於紐西蘭北島的一座城鎮。派希亞是一座以旅遊業為主的城鎮。2006年時,派希亞有人口1770人。 (zh)
- Paihia es el principal centro turístico de la Bahía de las Islas, en Northland, dentro de la Isla Norte de Nueva Zelanda. Se encuentra cerca de las ciudades históricas de y , a 60 kilómetros al norte de Whangarei. Al norte se encuentra el lugar histórico de Waitangi y al oeste, las áreas residenciales y comerciales de Haruru Falls/Watea. Al sur se encuentran el pueblo de Opua y la aldea de . Según el censo de población de 2006, Paihia contaba con 1770 habitantes, 69 menos que en el año 2001. (es)
|