rdfs:comment
| - W Barcelona, més conegut popularment com l'Hotel Vela, és un edifici dissenyat per Ricard Bofill Leví que es troba al barri de la Barceloneta de Barcelona, dins de l'ampliació del Port de Barcelona. L'hotel és gestionat per la cadena hotelera Starwood Hotels and Resorts i comercialitzat sota la marca . (ca)
- W Barcelona, jendartean katalanez l'Hotel Vela («Bela Hotela») izenaz ezaguna, Bartzelonako (Katalunia) ekialdean, portuaren zabalkundean dagoen eraikin bat da, 99 metro garai, nahiz eta hasieran 168 metroko eraikina egin asmo zuten. Ricardo Bofill espainiar arkitektoak diseinatu zuen. Starwood Hotels and Resorts katekoa da hotela. (eu)
- El hotel W Barcelona, también conocido como Hotel Vela, es un edificio diseñado por el arquitecto español Ricardo Bofill de 98,8 m de altura. Se sitúa en el barrio de la Barceloneta, enmarcado dentro de la ampliación de la zona sur del puerto de Barcelona. Forma parte de la cadena hotelera Marriott International. (es)
- W Barcelona – wieżowiec położony w Barcelonie, w Hiszpanii, znany jako Hotel W lub Hotel La Vela (pol. Żagiel) z powodu charakterystycznego kształtu budynku. (pl)
- Il W Barcelona, conosciuto anche come Hotel Vela è un edificio progettato da Ricardo Bofill, che si trova nel quartiere di La Barceloneta a Barcellona vicino al Porto di Barcellona. L'hotel è gestito da Starwood Hotels and Resorts, catena commercializzata con il marchio . Aprì il 1º settembre 2009. (it)
- W酒店 (巴塞隆拿)(英語:W Barcelona,又名帆船酒店),位於西班牙巴塞隆拿的巴塞羅內塔,由著名建築師設計,酒店座落於7公頃填海得來的土地之上,共提供473個客房和67個套房。 (zh)
- The W Barcelona Hotel, popularly known as the Hotel Vela (Sail Hotel) due to its shape, is a building designed by Ricardo Bofill located in the Barceloneta district of Barcelona, in the expansion of the Port of Barcelona. The hotel is managed by Marriott International marketed under the brand W Hotels. The building, designed by Ricardo Bofill Taller de Arquitectura, stands in 7 hectares of land reclaimed from the sea surface in the construction of the new entrance to the harbour. It is also known to resemble the Burj Al Arab of Dubai, United Arab Emirates. (en)
|